保加利亞語
發音
- 國際音標(幫助)：[tɔn]
詞源1
可能借自法語 ，來自拉丁語 ；源頭來自古希臘語 (tónos)。
名詞
• (ton) m
變格
詞源2
可能借自法語 。
名詞
• (ton) m
變格
詞源3
可能借自法語 。
名詞
• (ton) m
變格
東干語
詞源
與官話 ()同源。
名詞
• (ton)
埃爾齊亞語
詞源
參見莫克沙語 (ton)。
代詞
(ton)
- (第二人稱單數) 你
變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | тон | тынь |
| 屬格 | тонть | тынк |
| 與格 | тонеть (теть) | тыненк (тенк) |
| 離格 | тоньдеть (тоньдедеть) | тыньденк (тыньдеденк) |
| 內格 | тоньсэть | тыньсэнк |
| 出格 | тоньстэть | тыньстэнк |
| 入格 | тонтейс | тынкейс |
| 延展格 | тонтезга | тынкезга |
| 轉移格 | тонькс | тынкекс |
| 比較級 | тоньтеметь | тыньтеменк |
| 欠格 | тоньшкат | тыньшканк |
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | тоньсь | тыньсь |
| 屬格 | тоньсить | тыньсинк |
| 與格 | тонсьтеть | тыньстенк |
| 離格 | тоньстедеть | тыньстеденк |
| 內格 | тоньситейсэ | тыньсинкейсэ |
| 出格 | тоньситейстэ | тыньсинкейстэ |
| 入格 | тоньситейс | тыньсинкейс |
| 延展格 | тоньситезга | тыньсинкезга |
| 轉移格 | тоньситейкс | тыньсикекс |
| 比較級 | тоньстеметь | тыньсинктеме |
| 欠格 | тоньситьшка | тыньсинкшка |
哈薩克語
| 西里爾字母 | |
|---|---|
| 阿拉伯字母 |
詞源
繼承自原始突厥語 。
名詞
• (ton)
變格
庫梅克語
詞源
繼承自原始突厥語 。
名詞
(ton)
吉爾吉斯語
詞源
原始突厥語 。
名詞
• (ton) (阿拉伯字母拼寫)
變格
тон的變格
馬其頓語
發音
- 國際音標(幫助)：[tɔn]
- 韻部：-ɔn
名詞
• (ton) m (關係形容詞)
變格
名詞
• (ton) m
變格
莫克沙語
詞源
與包括埃爾齊亞語 (ton)、北薩米語 、芬蘭語 、東馬里語 (tyj)、西馬里語 (tÿń)、茲梁科米語 (te)、烏得穆爾特語 (ton)、匈牙利語 、恩加納桑語 [script needed] (tannaŋ)、塞爾庫普語等同源。[1]
發音
- 國際音標(幫助)：/ton/
代詞
(ton)
- (第二人稱單數) 你
變格
тон的不定變格
缺失的變格形由屬格及相關的後置詞代替，如 (moń inkson, “因為我”)代替使役格。
тон的定變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | (tonć) | (ťinć) |
| 屬格 | (tonćeń) | (ťinćeń) |
| 與格 | — | — |
衍生詞
- (toń)
- (tonćeń)
來源
- ↑ (ton) in Álgu-tietokanta, Kotimaisten kielten keskus
延伸閱讀
- Indefinite and definite paradigms of (ton) in O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [俄語-莫克沙語常用語手冊], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, ISBN 5 7595 0822 9, page 19
俄語
詞源
發音
- 國際音標(幫助)：[ton]
音頻： (檔案) - 韻部：-on
名詞
(ton) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數) (音樂)
(ton) m 無生 (屬格，主格複數，屬格複數) (顏色)
變格
音樂：
顏色：
相關詞
塞爾維亞-克羅地亞語
發音
- 國際音標(幫助)：/tôːn/
名詞
m (拉丁字母拼寫)
變格
тон
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | то̑н | то́нови |
| 属格 | тона | тонова |
| 与格 | тону | тоновима |
| 宾格 | тон | тонове |
| 呼格 | тоне | тонови |
| 位格 | тону | тоновима |
| 工具格 | тоном | тоновима |
南阿爾泰語
詞源
繼承自原始突厥語 。與包括哈薩克語 (ton)、吉爾吉斯語 (ton)、克里米亞韃靼語 (“pants”)、庫梅克語 (ton)、土耳其語 、哈卡斯語 (ton)、紹爾語 、西部裕固語 等同源。
名詞
(ton)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.