白俄羅斯語
詞源
源自教會斯拉夫語 (xramŭ),經由古東斯拉夫語 (xramŭ),來自原始斯拉夫語 。 (xóram)的同源對似詞,其來自 (xoromŭ)。
發音
- 國際音標(幫助):[xram]
名詞
(xram) m 無生 (屬格,主格複數,屬格複數)
變格
來源
- slounik.org中有關“храм”的內容
保加利亞語
詞源
發音
- 國際音標(幫助):[xram]
名詞
• (hram) m
變格
哈薩克語
西里爾字母 | |
---|---|
阿拉伯字母 |
詞源
源自俄語 (xram)。
名詞
• (xram)
變格
同義詞
- (ğibadatxana)
馬其頓語
詞源
來自原始斯拉夫語 。
發音
- 國際音標(幫助):[xram]
音頻: (檔案)
名詞
• (hram) m
變格
俄語
替代寫法
- (xram) — 1918年拼寫改革前的寫法
詞源
借自教會斯拉夫語 (xramŭ),經由古東斯拉夫語 (xramŭ),來自原始斯拉夫語 。 (xorómy)的同源對似詞,其來自 (xoromŭ)。
發音
- 國際音標(幫助):[xram]
音頻: (檔案)
名詞
(xram) m 無生 (屬格,主格複數,屬格複數,關係形容詞,指小詞)
- 寺廟,聖地
- храм ― xram Artemídy Efésskoj ― 位於以弗所的阿耳忒弥斯神庙
- (基督教) 教堂,主教座堂
- храм ― xram Vasílija Blažénnovo ― 聖瓦西里主教座堂
- (或是比喻義,詩歌) 神聖
變格
下位語
派生詞
來源
- Vasmer, Max (1964–1973), “”, [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補, 莫斯科: Progress
塞爾維亞-克羅地亞語
詞源
來自原始斯拉夫語 。
發音
- 國際音標(幫助):/xrâːm/
名詞
m (拉丁字母拼寫)
變格
храм
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | хра̑м | хра́мови |
属格 | храма | храмова |
与格 | храму | храмовима |
宾格 | храм | храмове |
呼格 | храме | храмови |
位格 | храму | храмовима |
工具格 | храмом | храмовима |
烏克蘭語
詞源
源自教會斯拉夫語 (xramŭ),經由古東斯拉夫語 (xramŭ)。 (xoróm)的同源對似詞,其來自 (xoromŭ)。
發音
- 國際音標(幫助):[xram]
音頻: (檔案)
名詞
(xram) m 無生 (屬格,主格複數,屬格複數)
變格
來源
- in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- храм in Horox (slovozmina)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.