盧森尼亞語

詞源

源自古東斯拉夫語 (čelověkŭ) ← 原始斯拉夫語 , 。

名詞

(čolovik)

  1. 人[1]

近義詞

  • (人)： (osoba)
  • (cybatŷj)

拓展閱讀

  1. ↑ “Словник Русиньскый”, (请提供作品标题)‎, 访问于15 December 2018, 存档自原始网页于14 December 2018

烏克蘭語

詞源

源自古東斯拉夫語 (čelověkŭ) ← 原始斯拉夫語 , 。

發音

  • 國際音標(幫助)：[t͡ʃɔɫɔˈʋʲik]
  • 音頻：(檔案)

名詞

(čolovík) m 個人 (屬格，主格複數，屬格複數，相關形容詞)

  1. 男人
  2. 丈夫
  3. 人

使用注意

本詞和很多斯拉夫語族詞彙（如俄語、白俄羅斯語）為同形異義詞，其複數是規則變化的。「男人」「丈夫」兩義是烏克蘭語中本有的。表示「人類」，「人」時， (ljudýna)更常用。

變格

近義詞

  • (ljudýna, “人”), 複數: (ljúdy, “人們”)
  • (muž, “丈夫”), (suprúh, “丈夫；配偶”)

反義詞

  • (žínka, “女人；妻子”)
  • (družýna, “妻子”)
  • (suprúha, “妻子；配偶”)

參考資料

  • in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.