詞源

源自 (yaðïw, “寫”) +‎ (-sï, 施動者名詞後綴)。

對照韃靼語 (yazuçı)、哈薩克語 (jazuşy)、吉爾吉斯語 (cazuuçu)、烏茲別克語 、土耳其語 。

發音

• 國際音標^(幫助)：[jɑ.ðɯ̞w.ˈsɯ̞]
• 斷字：я‧ҙыу‧сы

名詞

• (yaðïwsï)

1. 作家，作者

   Бер ғаилә миҫалында яҙыусы һуғыштан һуң тыуған теүәл бер быуындың яҙмышын күрһәткән.

   Ber ğailä miθalïnda yaðïwsï huğïštan huñ tïwğan tewäl ber bïwïndïñ yaðmïšïn kürhätkän.

   作者以一个家庭为例，描绘了战后出生的一代人的命运。

   Яҙыусының ижади юлы.

   Yaðïwsïnïñ ižadi yulï.

   作家的创作生涯。

   Ысынлап та, классик булып танылған яҙыусыларҙың көндәлектәре генә киң уҡыусы өсөн баҫылып сыға.

   Ïsïnlap ta, klassik bulïp tanïlğan yaðïwsïlarðïñ köndälektäre genä kiñ uqïwsï ösön baθïlïp sïğa.

   事实上，只有被认为是经典的作家日记才会向普通读者出版。