參見:
馬來語
名詞
(複數,非正式第一人稱屬格,不禮貌第二人稱屬格,第三人稱屬格)
- 的爪夷文拼寫。
波斯語
詞源
來自中古波斯語 [具體何詞?] (/bālā/)。
發音
音頻: (檔案)
- (古典波斯語) 國際音標(幫助):[bɑː.ˈlɑː]
- 波斯語音標:
- 傳統:
- 伊朗:
讀法 | |
---|---|
古典讀法? | bālā |
達利讀法? | bālā |
伊朗讀法? | bâlâ |
塔吉克讀法? | bolo |
副詞
达里语 | |
---|---|
伊朗波斯语 | |
塔吉克语 | (bolo) |
(bâlâ)
衍生詞
- (bâlâ âmadan, “開始”)
- (bâlâ âvordan, “引起”)
- (bâlâ bordan, “舉,抬”)
- (bâlâ jastan, “彈”)
- (bâlâ raftan, “升起”)
- (bâlâ zadan, “轉”)
- (bâlâ kardan, “舉起”)
- (bâlâ kašidan, “汲取”)
- (bâlâ gereftan, “提高”)
形容詞
(bâlâ)
名詞
(bâlâ)
衍生詞
- (bâlâ-ye)
維吾爾語
詞源1
來自原始突厥語 。
發音
- 國際音標(幫助):/bɑˈlɑ/
名詞
• (bala) (複數)
變格
參見
形容詞
• (bala)
詞源2
來自阿拉伯語 (balāʔ, “苦惱”)。
發音
- 國際音標(幫助):/ˈbɑlɑ/
名詞
• (bala) (複數)
變格
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主格 | (bala) | (balalar) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | (balaning) | (balalarning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | (balani) | (balalarni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | (balagha) | (balalargha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | (balada) | (balalarda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | (baladin) | (balalardin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | (baladiki) | (balalardiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | (balaghiche) | (balalarghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | (baladek) | (balalardek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | (balachilik) or (balache) | (balalarchilik) or (balalarche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | (balaningki) | (balalarningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
主格 | (balayim) | (balalirim) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | (balayimning) | (balalirimning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | (balayimni) | (balalirimni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | (balayimgha) | (balalirimgha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | (balayimda) | (balalirimda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | (balayimdin) | (balalirimdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | (balayimdiki) | (balalirimdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | (balayimghiche) | (balalirimghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | (balayimdek) | (balalirimdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | (balayimchilik) or (balayimche) | (balalirimchilik) or (balalirimche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | (balayimningki) | (balalirimningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
主格 | (balayimiz) | (balalirimiz) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | (balayimizning) | (balalirimizning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | (balayimizni) | (balalirimizni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | (balayimizgha) | (balalirimizgha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | (balayimizda) | (balalirimizda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | (balayimizdin) | (balalirimizdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | (balayimizdiki) | (balalirimizdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | (balayimizghiche) | (balalirimizghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | (balayimizdek) | (balalirimizdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | (balayimizchilik) or (balayimizche) | (balalirimizchilik) or (balalirimizche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | (balayimizningki) | (balalirimizningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
主格 | (balaying) | (balaliring) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | (balayingning) | (balaliringning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | (balayingni) | (balaliringni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | (balayinggha) | (balaliringgha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | (balayingda) | (balaliringda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | (balayingdin) | (balaliringdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | (balayingdiki) | (balaliringdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | (balayingghiche) | (balaliringghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | (balayingdek) | (balaliringdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | (balayingchilik) or (balayingche) | (balaliringchilik) or (balaliringche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | (balayingningki) | (balaliringningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
主格 | (balayinglar) | (balaliringlar) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | (balayinglarning) | (balaliringlarning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | (balayinglarni) | (balaliringlarni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | (balayinglargha) | (balaliringlargha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | (balayinglarda) | (balaliringlarda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | (balayinglardin) | (balaliringlardin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | (balayinglardiki) | (balaliringlardiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | (balayinglarghiche) | (balaliringlarghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | (balayinglardek) | (balaliringlardek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | (balayinglarchilik) or (balayinglarche) | (balaliringlarchilik) or (balaliringlarche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | (balayinglarningki) | (balaliringlarningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
主格 | (balayi'ngiz) | (balaliri'ngiz) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | (balayi'ngizning) | (balaliri'ngizning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | (balayi'ngizni) | (balaliri'ngizni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | (balayi'ngizgha) | (balaliri'ngizgha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | (balayi'ngizda) | (balaliri'ngizda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | (balayi'ngizdin) | (balaliri'ngizdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | (balayi'ngizdiki) | (balaliri'ngizdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | (balayi'ngizghiche) | (balaliri'ngizghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | (balayi'ngizdek) | (balaliri'ngizdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | (balayi'ngizchilik) or (balayi'ngizche) | (balaliri'ngizchilik) or (balaliri'ngizche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | (balayi'ngizningki) | (balaliri'ngizningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
主格 | (balayi'ngizlar) | (balaliri'ngizlar) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | (balayi'ngizlarning) | (balaliri'ngizlarning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | (balayi'ngizlarni) | (balaliri'ngizlarni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | (balayi'ngizlargha) | (balaliri'ngizlargha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | (balayi'ngizlarda) | (balaliri'ngizlarda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | (balayi'ngizlardin) | (balaliri'ngizlardin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | (balayi'ngizlardiki) | (balaliri'ngizlardiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | (balayi'ngizlarghiche) | (balaliri'ngizlarghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | (balayi'ngizlardek) | (balaliri'ngizlardek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | (balayi'ngizlarchilik) or (balayi'ngizlarche) | (balaliri'ngizlarchilik) or (balaliri'ngizlarche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | (balayi'ngizlarningki) | (balaliri'ngizlarningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
主格 | (balaliri) | (balaliri) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | (balalirining) | (balalirining) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | (balalirini) | (balalirini) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | (balalirigha) | (balalirigha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | (balalirida) | (balalirida) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | (balaliridin) | (balaliridin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | (balaliridiki) | (balaliridiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | (balalirighiche) | (balalirighiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | (balaliridek) | (balaliridek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | (balalirichilik) or (balaliriche) | (balalirichilik) or (balaliriche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | (balaliriningki) | (balaliriningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非人稱 | 單數 | 複數 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
主格 | (balayi) | (balaliri) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
屬格 | (balayining) | (balalirining) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
賓格 | (balayini) | (balalirini) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
與格 | (balayigha) | (balalirigha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
方位格 | (balayida) | (balalirida) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
離格 | (balayidin) | (balaliridin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵格 | (balayidiki) | (balaliridiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
範圍特徵形式變格
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
限格 | (balayighiche) | (balalirighiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
形似格 | (balayidek) | (balaliridek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
量似格 | (balayichilik) or (balayiche) | (balalirichilik) or (balaliriche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | (balayiningki) | (balaliriningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代表形式變格
|
詞源3
來自波斯語 (bâlâ)。
發音
- 國際音標(幫助):/bɑˈlɑ/
名詞
• (bala) (複數)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.