 | ||||||||
| ||||||||
跨語言
| 筆順 | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| 筆順 | |||
|---|---|---|---|
 | |||
漢字
（部+0畫，共3畫，倉頡碼：，四角號碼：90000，部件組合：）
衍生字
延伸閱讀
漢語
| 簡體與正體/繁體 | ||
|---|---|---|
| 異體 | ||
字源
| 古代字體（） | ||||
|---|---|---|---|---|
| 商 | 西周 | 戰國時期 | 《說文解字》 （漢·許慎） |
《六書通》 （明·閔齊伋） |
| 甲骨文 | 金文 | 秦系簡牘文字 | 小篆 | 傳抄古文字 |
 |
 |
 |
 |
 |
同聲符字（(鄭張尚芳 (2003)) )
| 上古漢語 | |
|---|---|
| *sm̥ʰreːw, *sm̥ʰreːws | |
| *sm̥ʰreːw, *sm̥ʰreːws | |
| *sm̥ʰreːw, *sm̥ʰreːws | |
| *sm̥ʰreːw, *mewʔ | |
| *sʰroːʔ | |
| *sm̥ʰreːwʔ, *mewʔ | |
| *sm̥ʰreːws | |
| *sm̥ʰreːws | |
| *mewʔ | |
| *mewʔ | |
| *mewʔ | |
| *mewʔ | |
| *mewʔ, *mews | |
| *mews | |
| *mews | |
| *sm̥ʰewʔ | |
| *smewʔ | |
| *hmjewʔ, *hmjews | |
| *m̥ʰjewʔ | |
| *senʔ, *smos |
兩種可能的解釋：
從一些金文開始，點變得細長。根據這種說法，《說文》錯誤地認為它是會意漢字 ： (“分開”) + (“小物件”) 。
對照 ()，甲骨文形式用四個點表示。
詞源1
通常被認為與 ()相關 (例如：Wang, 1982)，但Schuessler (2007)指出，在一個中古漢語詞組中/s-/和/ɕ-/之間的交替是例外情況。
發音
釋義
- 表示體積、面積、數量、容量、年齡等窄、少
- 排行最後或地位較低的；次要的
- ― xiǎomèi ―
- 短時間的
- ― xiǎoqì ―
- 輕微，稍微
- ／ ― niúdāoxiǎoshì ―
- 年幼的
- 最年輕的
- ／ ― xiǎo'érzǐ ―
- 小孩，年幼者；嬰兒
- ― yījiālǎoxiǎo ―
- 邪惡的人，壞人
- 輕視的
- ― xiǎokàn ―
- 前綴，表對年紀輕者的暱稱
- 例如：有些人會稱呼為。
- (謙遜) 對自己或與自己有關的人事物
- ／ ()的簡稱。
- (方言) 妾
同義詞
| 方言用詞 — 妾[地圖] | ||
|---|---|---|
| 語言 | 地區 | 詞 |
| 文言文 | 、、、、、、 | |
| 書面語 (白話文) | 、 | |
| 官話 | 北京 | 、 |
| 臺灣 | 、 | |
| 哈爾濱 | ||
| 煙台（牟平） | 、 | |
| 濟南 | ||
| 洛陽 | ||
| 萬榮 | ||
| 西安 | 、 | |
| 銀川 | 、 | |
| 蘭州 | ||
| 烏魯木齊 | ||
| 武漢 | 、、 | |
| 成都 | 、 | |
| 貴陽 | 、 | |
| 柳州 | 、、、 | |
| 徐州 | 、、、、、、 | |
| 南京 | ||
| 新加坡 | ||
| 粵語 | 廣州 | 、 |
| 香港 | 、 | |
| 東莞 | ||
| 贛語 | 南昌 | 、 |
| 黎川 | ||
| 萍鄉 | 、 | |
| 客家語 | 梅縣 | |
| 于都 | ||
| 苗栗（北四縣） | 、、 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 、、 | |
| 新竹縣（竹東，海陸） | 、、 | |
| 臺中（東勢，大埔） | 、、 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 、、 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 、 | |
| 徽語 | 績溪 | |
| 晉語 | 太原 | 、、 |
| 忻州 | ||
| 閩北語 | 建甌 | |
| 閩東語 | 福州 | 、 |
| 閩南語 | 廈門 | |
| 泉州 | ||
| 漳州 | ||
| 臺北 | ||
| 新北（三峽） | ||
| 高雄 | ||
| 宜蘭 | ||
| 彰化（鹿港） | ||
| 臺中 | ||
| 臺南 | ||
| 新竹 | ||
| 金門 | ||
| 澎湖（馬公） | ||
| 雷州 | ||
| 海口 | 、、、 | |
| 南部平話 | 南寧（亭子） | |
| 吳語 | 上海 | 、、、 |
| 上海（崇明） | 、、 | |
| 蘇州 | ||
| 丹陽 | ||
| 杭州 | ||
| 寧波 | ||
| 溫州 | 、 | |
| 金華 | 、 | |
| 湘語 | 長沙 | 、 |
| 婁底 | ||
組詞
- ／
- (qīdàbāxiǎo)
- (sānxiǎo)
- (sānxiǎozí)
- ／
- ／
- ／
- ／
- (bùdàbùxiǎo)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (zhōngpiānxiǎoshuō)
- (yāomóxiǎochǒu)
- ／
- ／ (rǔxiùxiǎo'ér)
- (yǔxiǎozǐ)
- ／
- ／
- (xiēxiǎo)
- ／
- ／
- (zuòxiǎo)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (liǎngxiǎowúcāi)
- ／ (bāxiǎoshízhì)
- ／ (dōngxiǎomài)
- (chūxiǎo)
- ／
- ／ (chūjíxiǎoxué)
- ／
- ／
- (bàndāxiǎozi)
- (bēixiǎo)
- ／
- ／ (cóngcánxiǎoyǔ)
- (kǒuxiǎo)
- ／
- ／
- (dāixiǎozhèng)
- ／
- ／
- (yīnxiǎoshīdà)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- (dàdàxiǎoxiǎo)
- ／
- ／
- (dàxiǎo)
- ／
- ／
- (dàxiǎobiàn)
- (dàxiǎodà)
- (dàxiǎojiě)
- ／
- ／
- ／ (dàxiǎofāngmò)
- ／
- ／
- ／
- ／
- (dàcáixiǎoyòng)
- ／
- ／
- ／
- ／
- (dàchúnxiǎocī)
- ／
- ／
- ／
- ／ (dàjīngxiǎoguài)
- (hǎoxiǎozi)
- ／
- ／ (qī'érlǎoxiǎo)
- (qīxiǎo)
- ／
- ／ (jiāoxiǎo)
- ／
- ／
- ／
- (wánxiǎo)
- ／
- (xiāoxiǎo)
- (jiāxiǎo)
- (hánxiǎo)
- ／
- (guǎxiǎojūn)
- ／
- (xiǎoyī)
- ／
- (xiǎochǒu)
- (xiǎobùpíng)
- ／ (xiǎochǒuyú)
- ／
- ／ (xiǎobùdiǎnr)
- (xiǎoyā)
- ／ (xiǎoyātou)
- (xiǎoyǐn)
- (xiǎochéng)
- (xiǎoshì)
- (xiǎo'èr)
- (xiǎo'èrgē)
- ／
- (xiǎowǔjīn)
- ／
- ／
- (xiǎorén)
- ／ (xiǎorénr)
- ／ (xiǎorénrshū)
- ／
- (xiǎorénjiā)
- ／
- ／
- ／
- (xiǎorénwù)
- (xiǎojiè)
- (xiǎolìng)
- (xiǎozhù)
- (xiǎozhí)
- ／ (xiǎolái)
- ／
- ／
- (xiǎohóu)
- (xiǎobiàn)
- (xiǎopiányi)
- (xiǎoxiū)
- ／
- ／
- (xiǎotōu)
- (xiǎopiān)
- ／ (xiǎozhuàn)
- ／
- (xiǎosēng)
- (xiǎoxiàng)
- ／
- (xiǎorú)
- ／
- (xiǎoxiōng)
- (xiǎoxiānshēng)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎo'érkē)
- ／
- ／ (xiǎo'érmábìzhèng)
- ／
- ／
- ／ (xiǎoliǎngkǒu)
- ／ (xiǎoliǎngkǒur)
- ／
- (xiǎoliùrén)
- ／
- ／ (xiǎocèzi)
- ／ (xiǎojìng)
- ／ (xiǎodāohuì)
- ／ (xiǎofēnduì)
- (xiǎoxíng)
- (xiǎohuázi)
- ／ (xiǎobié)
- (xiǎoqiántí)
- ／
- (xiǎogōng)
- (xiǎojiājiǔ)
- (xiǎojié)
- ／
- ／
- ／
- ／
- (xiǎoqiānshìjiè)
- (xiǎobàn)
- (xiǎozú)
- ／ (xiǎonánqiáng)
- (xiǎoyìn)
- ／
- ／
- (xiǎoyǒu)
- (xiǎoshū)
- (xiǎoshūzi)
- (xiǎokě)
- (xiǎoshǐ)
- ／
- (xiǎokěru2)
- (xiǎosīkòu)
- (xiǎosītú)
- (xiǎokěde)
- (xiǎosīkōng)
- ／ (xiǎosīmǎ)
- (xiǎomíng)
- (xiǎolì)
- (xiǎochī)
- (xiǎomíngjiā)
- ／ (xiǎolǚ)
- (xiǎojūn)
- ／
- (xiǎomìng)
- ／ (xiǎomìngr)
- (xiǎopǐn)
- (xiǎopǐnwén)
- (xiǎogē)
- ／ (xiǎogērmen)
- (xiǎoshāngpǐn)
- ／ (xiǎosāng)
- ／
- (xiǎoxǐ)
- ／
- ／
- (xiǎoqì)
- (xiǎoqìzuō)
- ／
- ／ (xiǎoguó)
- (xiǎoquānzi)
- ／
- ／
- ／ (xiǎoyuán)
- ／
- ／
- (xiǎozuò)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- (xiǎoyèqū)
- ／
- ／ (xiǎohuǒzi)
- ／
- (xiǎodà)
- (xiǎodàjiě)
- ／
- (xiǎotiāndì)
- (xiǎoxī)
- (xiǎoxīnú)
- (xiǎonǚ)
- (xiǎonǚrén)
- (xiǎonainai)
- (xiǎoniū)
- ／
- (xiǎoqī)
- (xiǎoxìng)
- (xiǎojiě)
- (xiǎogū)
- ／ (xiǎojiěmenr)
- ／
- (xiǎogūniang)
- (xiǎonīzi)
- (xiǎoguzǐ)
- ／ (xiǎogūdúchǔ)
- (xiǎoyí)
- ／
- (xiǎowá)
- (xiǎowáwa)
- (xiǎoyízi)
- (xiǎoniáng)
- (xiǎoniángzǐ)
- ／ (xiǎofù)
- ／
- (xiǎopózi)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎoshen)
- ／ (xiǎoshenr)
- ／
- ／ (xiǎoshenzi)
- (xiǎozǐ)
- ／
- (xiǎozì)
- ／ (xiǎozìbào)
- ／
- (xiǎoháizi)
- (xiǎoháizijia)
- ／ (xiǎoxué)
- ／ (xiǎoxuétáng)
- ／
- ／ (xiǎoxuéshēng)
- (xiǎozhè)
- (xiǎoguān)
- (xiǎozōng)
- (xiǎoguānrén)
- (xiǎozōngbó)
- ／ (xiǎodìngr)
- ／ (xiǎoguānr)
- ／
- (xiǎozǎi)
- (xiǎojiā)
- (xiǎojiāzǐ, xiǎojiāzi)
- ／
- ／ (xiǎojiāzǐqi)
- (xiǎojiātíng)
- ／
- ／
- ／ (xiǎojiāqì)
- (xiǎojiāpài)
- (xiǎojiābìyù)
- ／
- ／ (xiǎojiāmén)
- ／
- (Xiǎohán)
- (xiǎohánshí)
- ／ (xiǎoqǐn)
- ／ (xiǎoxiě)
- ／
- ／
- ／ (xiǎojiàng)
- ／
- (xiǎoxiǎo)
- (xiǎoxiǎobùyán)
- (xiǎoxiǎozi)
- ／
- ／ (xiǎoxiǎoshuō)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- (xiǎozǎizi)
- (Xiǎochuān)
- ／
- (xiǎoqiǎo)
- ／ (xiǎoqiǎolínglóng)
- (xiǎowū)
- ／ (xiǎochāishir)
- (xiǎojǐ)
- (xiǎobù)
- (xiǎoshì)
- (xiǎoshìmín)
- ／ (xiǎotiěr)
- ／ (xiǎoshī)
- ／ (xiǎozhàng)
- (xiǎomào)
- ／
- ／
- (xiǎonián)
- (xiǎoniányè)
- ／
- ／
- ／ (xiǎogànwǔ)
- (xiǎoyòu)
- (xiǎoxù)
- (xiǎodi)
- (xiǎokāng)
- ／ (xiǎokāng shèhuì)
- ／
- ／
- ／ (xiǎosī)
- ／ (xiǎomiào)
- ／
- ／ (xiǎoguǎngbō)
- (xiǎojiàn)
- (xiǎoyǐn)
- ／
- (xiǎoyǐng)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎoxúnhuán)
- (xiǎodé)
- (xiǎoxīn)
- ／ (xiǎoxīnyǎnr)
- (xiǎoxīnyìyì)
- ／
- ／ (xiǎoxìngr)
- (xiǎoxī)
- (xiǎogōng)
- (xiǎoyàng)
- (xiǎo'ènxiǎohuì)
- (xiǎohuì)
- ／ (xiǎo'è)
- ／ (xiǎoyìr)
- (xiǎoyìsī, xiǎoyìsi)
- (xiǎohuì)
- ／
- ／ (xiǎochéngdàjiè)
- (xiǎoróng)
- (xiǎowǒ)
- ／ (xiǎoxì)
- ／ (xiǎoxìr)
- ／
- ／
- ／ (xiǎohù)
- ／
- (xiǎofángzi)
- ／
- ／ (xiǎoshǒuxiǎojiǎo)
- ／
- (xiǎodǎ)
- ／ (xiǎodǎbànr)
- ／
- (xiǎochāo)
- ／ (xiǎobǎxì)
- (xiǎoyā)
- (xiǎomǔzhǐ)
- (xiǎozhǐ)
- ／ (xiǎozhǐtou)
- (xiǎolüè)
- ／
- ／
- (xiǎotíqín)
- ／
- ／ (xiǎobǎishè)
- (xiǎozhī)
- ／
- (xiǎogù)
- ／ (xiǎobài)
- ／
- ／ (xiǎoshù)
- ／
- ／
- ／ (xiǎoliàn)
- (xiǎodou)
- (xiǎofǔpǐ)
- ／ (xiǎofāngmò)
- (xiǎorìzi)
- ／
- (xiǎodàn)
- (xiǎochūn)
- (xiǎoxīng)
- ／ (xiǎoshí)
- ／ (xiǎoshíliǎoliǎo)
- ／ (xiǎoshíhou)
- ／
- (Xiǎoshǔ)
- ／
- (xiǎoqǔ)
- ／ (xiǎoshū)
- ／ (xiǎoshūr)
- ／ (xiǎohuì)
- ／
- ／
- (xiǎoyuè)
- (xiǎoyuèzhì)
- ／
- (xiǎofú)
- (xiǎopéngyǒu)
- (xiǎocháotíng)
- (xiǎoběn)
- (xiǎomò)
- ／
- ／
- ／
- (xiǎocái)
- (xiǎolǐ, xiǎoli)
- ／
- ／
- (Xiǎolín)
- ／
- ／
- (xiǎoxiào)
- (xiǎoméi)
- ／
- (xiǎokǎi)
- ／ (xiǎojí)
- ／ (xiǎoyè)
- ／ (xiǎoyèzhǔ)
- ／ (xiǎoyèyuān)
- ／ (xiǎoyèzhǒng)
- ／
- ／
- ／ (xiǎoyàng)
- (xiǎocáo)
- ／
- ／ (xiǎomúyangr)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- (xiǎocì)
- (xiǎogē)
- ／ (xiǎogējù)
- ／
- (xiǎozhèng)
- (xiǎobù)
- (xiǎobùwǔqǔ)
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎoliàn)
- (xiǎobì)
- (xiǎomáo)
- ／ (xiǎomáozéi)
- ／ (xiǎomáotóu)
- (xiǎomín)
- ／ (xiǎoqì)
- ／ (xiǎoqìhòu)
- ／ (xiǎoqìguǐ)
- ／
- ／ (xiǎoshāmi)
- (xiǎozhù)
- ／
- (xiǎoyáng)
- ／
- ／ (xiǎojìng)
- ／
- ／
- (xiǎoqīngmíng)
- ／
- (Xiǎogǎng)
- ／
- ／
- ／
- (xiǎosōu)
- (xiǎoliūzi)
- ／
- ／ (Xiǎomǎn)
- ／
- (xiǎohuǒ)
- ／
- (xiǎozào)
- (xiǎozhào)
- ／
- ／ (xiǎoxióngmāo)
- ／
- ／ (xiǎolúrjiàng)
- ／ (xiǎolújiàng)
- ／
- ／ (xiǎoyé)
- ／
- (xiǎoláozi)
- (xiǎoquǎn)
- ／
- ／
- (xiǎohóuza)
- ／ (xiǎohúsūn)
- ／ (xiǎoshīzuò)
- ／
- (xiǎowáng)
- (xiǎowángzǐ)
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎowányìr)
- (xiǎobān)
- (xiǎoqiú)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎoshēngchǎn)
- ／ (xiǎochǎn)
- ／ (xiǎonánfùnǚ)
- (xiǎochù)
- ／
- (xiǎochùshēng)
- ／ (xiǎoyì)
- ／
- (xiǎofān)
- ／
- ／
- ／
- (xiǎodēngkē)
- (xiǎobái)
- ／ (xiǎobáiliǎn)
- (xiǎobáicài)
- ／
- ／ (xiǎobǎihuò)
- (xiǎodi)
- ／ (xiǎojìn, xiǎojin)
- ／ (xiǎopán)
- (xiǎokàn)
- (xiǎoxiàng)
- (xiǎoyǎn)
- ／ (xiǎozhòng)
- (xiǎoyǎnbáopí)
- ／
- (xiǎoqiáo)
- (xiǎoshè)
- (xiǎosì)
- (xiǎozǔ)
- (xiǎoxiáng)
- ／ (xiǎoshì)
- ／ (xiǎolǐ)
- ／ (xiǎolǐbài)
- (xiǎoqiū)
- (xiǎoqiūshōu)
- (xiǎozū)
- ／
- ／ (xiǎoqiè)
- (xiǎolì)
- (xiǎotóng)
- ／
- ／
- ／ (xiǎojiéyè)
- ／
- ／
- (xiǎozhuàn)
- ／ (xiǎozhù)
- ／
- ／ (xiǎolóngbāo)
- (xiǎomǐ)
- ／ (xiǎomǐmiàn)
- (xiǎofěn)
- ／
- ／
- ／ (xiǎogōng)
- ／
- ／ (xiǎofǎng)
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎojié)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎoliǔ)
- ／ (xiǎobiān)
- ／ (xiǎoxiànr)
- (xiǎokǎo)
- ／ (xiǎolǎor)
- (xiǎolǎopo)
- (xiǎolǎopózi)
- ／
- ／
- (xiǎolǎohǔ)
- ／
- ／
- ／ (xiǎolǎotóur)
- (xiǎohào)
- ／
- (xiǎopìng)
- ／ (xiǎocōngmíng)
- ／
- ／
- (xiǎodù)
- (xiǎodùzi)
- ／
- ／
- (xiǎobāozináng)
- (xiǎohútáo)
- (xiǎotiǎn)
- ／ (xiǎojiǎo)
- ／
- ／ (xiǎonǎo)
- (xiǎofù)
- ／
- ／
- ／ (xiǎochángqì)
- ／
- ／
- ／
- (xiǎotuǐ)
- ／
- ／ (xiǎoliǎnr)
- (xiǎochén)
- (xiǎozhì)
- ／ (xiǎojiùchǐ)
- (xiǎojiùzi)
- ／ (xiǎoxīngānlǐng)
- (xiǎoshé)
- (xiǎoshè)
- ／
- ／ (xiǎohuāliǎn)
- (xiǎocǎo)
- (xiǎochá)
- (xiǎohuíxiāng)
- (xiǎocài)
- ／
- ／ (xiǎocàifàn)
- ／ (xiǎoyè)
- ／
- (xiǎosuàn)
- ／ (xiǎocōng)
- ／
- ／ (xiǎojì)
- ／
- ／
- ／ (xiǎosūdǎ)
- ／ (xiǎoluóbo)
- ／
- ／ (xiǎohào)
- (xiǎoguó)
- ／
- (xiǎofēng)
- ／
- ／
- ／
- (xiǎoháng)
- (xiǎoxíngxīng)
- ／
- ／
- ／
- (xiǎoyī)
- ／
- (xiǎoyīshang)
- (xiǎoshān)
- ／ (xiǎobǔ)
- ／
- (xiǎoguà)
- (xiǎojīn)
- ／ (xiǎo ǎo)
- (xiǎoyāo)
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎoqù)
- ／
- (xiǎojiě)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎocí)
- ／ (xiǎozhù)
- ／ (xiǎoshī)
- ／
- ／ (xiǎoshì)
- ／ (xiǎoshìniúdāo)
- ／ (xiǎoshìfēngmáng)
- ／
- ／
- ／ (xiǎoyǔ)
- ／ (xiǎoshuōjiā)
- ／
- ／ (xiǎo lùn)
- ／
- ／ (xiǎodiào)
- ／
- ／ (xiǎojiàn)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎodòur)
- ／
- ／
- (xiǎoxiàng)
- ／ (xiǎomāoxióng)
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎofàn)
- ／
- ／
- ／ (xiǎofèi)
- ／ (xiǎomǎimài)
- ／
- ／
- ／ (xiǎojiàn)
- ／ (xiǎozhàng)
- ／
- ／ (xiǎomài)
- ／
- ／ (xiǎomàibù)
- (xiǎopǎo)
- (xiǎotízi)
- ／ (xiǎochē)
- ／ (xiǎochēzi)
- ／ (xiǎojūn)
- ／
- ／ (xiǎojūnjī)
- ／
- ／ (xiǎoruǎnr)
- ／
- ／ (xiǎolún)
- ／
- ／ (xiǎobèi)
- ／
- ／ (xiǎojiào)
- ／ (xiǎojiàochē)
- (xiǎobì)
- ／ (xiǎocí)
- ／ (xiǎobiàn)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎoyùn)
- (xiǎodào)
- ／ (xiǎoguò)
- ／ (xiǎodàor)
- ／ (xiǎoguònián)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎoguòménr)
- ／
- ／
- ／ (xiǎoyí)
- ／
- ／
- ／ (xiǎohuán)
- (xiǎodū)
- (xiǎojiǔ)
- (xiǎozhuó)
- ／ (xiǎochǒu)
- ／
- ／
- (xiǎoliàng)
- ／
- ／
- ／ (xiǎochào)
- ／
- ／ (xiǎoqián)
- ／ (xiǎolù)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎozhèn)
- ／
- ／ (xiǎoluó)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎokāi)
- ／ (xiǎoxián)
- ／
- ／ (xiǎokāimén)
- ／
- (xiǎoruǎn)
- ／
- (xiǎochú)
- (xiǎochúxī)
- ／
- ／ (xiǎoyīnchún)
- ／ (xiǎoyáng)
- ／ (xiǎoduì)
- ／ (xiǎoduìzi)
- ／ (xiǎoyángchūn)
- ／ (xiǎoyǐn)
- ／
- (xiǎoyǎ)
- ／
- ／ (xiǎojī)
- ／ (xiǎochúr)
- ／
- ／ (xiǎojīzi)
- ／
- (xiǎoxuě)
- ／ (xiǎolíngr)
- ／
- (xiǎoqīng)
- (xiǎoqīngwa)
- ／
- (xiǎoxié)
- ／
- ／ (xiǎoyùn)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎotóu)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎo'é)
- ／ (xiǎotídàzuò)
- ／
- ／
- (xiǎoshí)
- ／
- ／ (xiǎofàn)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎojià)
- ／
- ／ (xiǎotǐ)
- ／
- (xiǎohuán)
- (xiǎoguǐ)
- ／
- ／ (xiǎoguǐtóu)
- ／ (xiǎoxiān)
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiǎoniǎoyīrén)
- ／ (xiǎofèng)
- ／
- ／
- ／ (xiǎoyán)
- ／
- ／ (xiǎomài)
- ／
- ／ (xiǎohuángmén)
- ／
- ／ (xiǎohuángyú)
- ／ (xiǎodiǎn)
- ／
- (xiǎogǔ)
- ／ (xiǎolóng)
- ／
- (shàoxiǎo)
- ／
- ／
- ／
- (yòuxiǎo)
- (diànxiǎo'èr)
- (nòngxiǎo)
- ／
- ／ (diāochóngxiǎojì)
- ／
- ／
- ／ (cóngxiǎo)
- ／
- (jùdà)
- ／
- ／
- ／ (àixiǎo)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- (miǎoxiǎo)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (méidàméixiǎo)
- ／
- ／
- (miǎoxiǎo)
- ／ (húnxiǎozi)
- ／ (wèixiǎoshīdà)
- ／
- ／
- ／
- ／ (wúdàwúxiǎo)
- ／ (wúqióngxiǎo)
- ／
- ／
- ／
- ／ (niúdāoxiǎoshì)
- ／
- ／
- ／
- (shēngxiǎo)
- ／
- ／
- (shòuxiǎo)
- ／ (shòuxiǎokūgān)
- ／
- ／
- (bóxiǎo)
- (báixiǎodòu)
- ／
- ／
- (kànxiǎo)
- (miǎoxiǎo)
- ／
- ／
- (duǎnxiǎo)
- (duǎnxiǎojīnghàn)
- ／
- (ǎixiǎo)
- (suìxiǎo)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／
- (chuān xiǎoxié)
- (zhǎixiǎo)
- ／ (qióngxiǎozi)
- ／ (jǔxiǎo)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (xìxiǎo)
- ／
- ／ (suōxiǎo)
- ／ (xiānxiǎo)
- ／
- ／
- (qúnxiǎo)
- (qúnxiǎosì)
- ／
- (lǎodàbùxiǎo)
- (lǎodàxiǎo)
- (lǎoxiǎo)
- (ěrxiǎogǔ)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (dǎndàxīnxiǎo)
- ／ (dǎnxiǎo)
- ／
- ／
- ／ (dǎnxiǎorúshǔ)
- ／
- ／
- ／
- ／
- (miǎoxiǎo)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (yíngtóuxiǎolì)
- ／
- ／
- (xuèxiǎobǎn)
- ／
- (biǎnxiǎo)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (tǎoxiǎo)
- ／ (hùncíxiǎoshuō)
- ／
- ／ (jǐnxiǎoshènwēi)
- ／ (qiǎnzé xiǎoshuō)
- ／
- ／
- ／ (tānxiǎo)
- ／
- ／
- ／ (tānxiǎoshīdà)
- ／ (péixiǎoxīn)
- (chìxiǎodòu)
- (qǐxiǎo)
- ／
- ／ (qīngxiǎo)
- ／
- ／ (zàohuaxiǎo'ěr)
- ／ (guòxiǎonián)
- ／
- ／
- ／ (chǒuxiǎoyā)
- (yěxiǎozi)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (chángpiān xiǎoshuō)
- ／
- ／
- ／
- ／
- (fùxiǎo)
- (lòuxiǎo)
- (péixiǎoxīn)
- (zhìwěixiǎoshēng)
- ／
- ／
- ／ (diāochóngxiǎojì)
- ／
- ／
- ／
- ／
- ／ (xiégōngwàxiǎo)
- ／ (zhānghuí xiǎoshuō)
- ／ (gùxiǎoshīdà)
- ／
- (gāoxiǎo)
- ／
- ／
- ／
- ／ (huángkǒuxiǎo'ér)
- ／
- ／
- ／
- ／
派生詞
漢字詞（）：
翻譯
不大
年輕
|
小尺寸
| ||||||
詞源2
發音
釋義
詞源3
發音
釋義
- (主要用於臺灣，粗俗) (“siâu”)的另一種寫法，主要用於 ()。
來源
- “”, (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學, 2014–
日語
漢字
小
（1年級漢字）
讀法
組詞
參見
詞源1
| 詞中漢字 |
|---|
| しょう 一年級 |
| 音讀 |
/seu/ → /ɕeu/ → /ɕoː/
來自中古漢語 ()。
發音
名詞
• () ← (seu)?
反義詞
衍生詞
- ()
俗語
- (, “大的可以當小的用”)
前綴
• () ← (seu)?
- 微小的
後綴
• () ← (seu)?
- 小學名稱後綴
- tsukuda-shō
- 佃小學
專有名詞
• () ← (seu)?
詞源2
| 詞中漢字 |
|---|
| こ 一年級 |
| 訓讀 |
/ko1/ → /ko/
來自古典日語詞幹 (ko-)。與 (ko, “孩子”)同源。
前綴
衍生詞
相關詞
詞源3
| 詞中漢字 |
|---|
| お 一年級 |
| 訓讀 |
/wo/ → /o/
來自古典日語詞幹 (wo-)，現代 (o-)。
前綴
• () ← (wo)?
衍生詞
詞源4
| 詞中漢字 |
|---|
| ささ 一年級 |
| 訓讀 |
| 詞中漢字 |
|---|
| さざ 一年級 |
| 訓讀 |
來自古典日語詞幹 (sasa-)，出現在諸如 (sasa, “竹葉”)、 (sasayaku, “低語”)、 (isasaka, “一點”)等詞，都與渺小或輕微有關。
Saza 似乎是後來從 sasa 演化而來。
其他寫法
前綴
衍生詞
來源
朝鮮語
詞源
來自中古漢語 ()。
| 歷史讀音 | ||
|---|---|---|
| 東國正韻讀法 | ||
| 1448年，東國正韻 | （耶魯拼音：sywǒw） | |
| 中古朝鮮語 | ||
| 原文 | 音訓 | |
| 註解 (訓) | 讀法 | |
| 1576年，新增類合 | （耶魯拼音：cakol） | （耶魯拼音：sywo） |
發音
漢字
(音訓)
- 소 (“微小；小物件”)的漢字?。
組詞
來源
越南語
漢字
：漢越音；讀法：[1][2][3]
：字喃；讀法：[1][2][3][4], [1][3], [3]
- (僅名詞前) tiểu (“小的”) 的漢字。
組詞
來源
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.