تبت

參見：‎、‎、‎、‎ 和 ‎

阿拉伯語

詞源1

專有名詞

(tubbat) f

西藏

變格

名詞 (tubbat)的變格

單數	基本單數雙格
單數	不定	定	構成
非正式	—	tubbat	—
主格	—	tubbatu	—
賓格	—	tubbata	—
屬格	—	tubbata	—

詞源2

動詞

(tabit) (第I類)

(bāta) (bāta (bāta)) 的第二人稱陽性單數非過去主動弱祈使
(bāta) (bāta (bāta)) 的第三人稱陽性單數非過去主動弱祈使

詞源3

動詞

(tabittu) (第I類)

(batta) (batta (batta)) 的第二人稱陽性單數非過去主動直陳
(batta) (batta (batta)) 的第三人稱陰性單數非過去主動直陳

動詞

(tabitta) (第I類)

(batta) (batta (batta)) 的第二人稱陽性單數非過去主動虛擬
(batta) (batta (batta)) 的第二人稱陽性單數非過去主動弱祈使
(batta) (batta (batta)) 的第三人稱陰性單數非過去主動虛擬
(batta) (batta (batta)) 的第三人稱陰性單數非過去主動弱祈使

動詞

(tabitti) (第I類)

(batta) (batta (batta)) 的第二人稱陽性單數非過去主動弱祈使
(batta) (batta (batta)) 的第三人稱陰性單數非過去主動弱祈使

動詞

(tabuttu) (第I類)

(batta) (batta (batta)) 的第二人稱陽性單數非過去主動直陳
(batta) (batta (batta)) 的第三人稱陰性單數非過去主動直陳

動詞

(tabutta) (第I類)

(batta) (batta (batta)) 的第二人稱陽性單數非過去主動虛擬
(batta) (batta (batta)) 的第二人稱陽性單數非過去主動弱祈使
(batta) (batta (batta)) 的第三人稱陰性單數非過去主動虛擬
(batta) (batta (batta)) 的第三人稱陰性單數非過去主動弱祈使

動詞

(tabutti) (第I類)

(batta) (batta (batta)) 的第二人稱陽性單數非過去主動弱祈使
(batta) (batta (batta)) 的第三人稱陰性單數非過去主動弱祈使

動詞

(tubattu) (第I類)

(batta) (batta (batta)) 的第二人稱陽性單數非過去被動直陳
(batta) (batta (batta)) 的第三人稱陰性單數非過去被動直陳

動詞

(tubatta) (第I類)

(batta) (batta (batta)) 的第二人稱陽性單數非過去被動虛擬
(batta) (batta (batta)) 的第二人稱陽性單數非過去被動弱祈使
(batta) (batta (batta)) 的第三人稱陰性單數非過去被動虛擬
(batta) (batta (batta)) 的第三人稱陰性單數非過去被動弱祈使

動詞

(tubatti) (第I類)

(batta) (batta (batta)) 的第二人稱陽性單數非過去被動弱祈使
(batta) (batta (batta)) 的第三人稱陰性單數非過去被動弱祈使

詞源4

動詞

(tubtu) (第I類)

(tāba) (tāba (tāba)) 的第二人稱單數過去時主動

動詞

(tubta) (第I類)

(tāba) (tāba (tāba)) 的第二人稱陽性單數過去時主動

動詞

(tubti) (第I類)

(tāba) (tāba (tāba)) 的第二人稱陰性單數過去時主動

詞源5

動詞

(tabbat) (第I類)

(tabba) (tabba (tabba)) 的第三人稱陰性單數過去時主動

波斯語

詞源

源自粟特語 (twpʾyyt /⁠tupēt, tubēt⁠/)。源頭可能為藏語 (bod)。

專有名詞

(tabbat, tobbat)

西藏
- Nasir Khusraw
  ‏صبا را ندانی ز عطار تبت
  زمین را ندانی ز دیبای ششتر‎
  sabâ râ nadâni ze attâr-e tobbat
  zamin râ nadâni ze dibâ-ye šoštar
  （請為本引文添加中文翻譯）

參考資料

Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–), “”, Dehkhoda Dictionary Institute, 合编, Dehkhoda Dictionary (波斯語), Tehran: University of Tehran Press

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.