發音

• 音頻：

  (檔案)

動詞

(taʕallama) V, 非過去式 ‎ (yataʕallamu)

1. 〈及物〉 學習
   • 公元 609年–632年, 《》, 2:102:

     ‏فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ ٱلْمَرْءِ وَزَوْجِهِ ۚ وَمَا هُمْ بِضَارِّينَ بِهِ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ۚ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنْفَعُهُمْ‎

     fayataʕallamūna minhumā mā yufarriqūna bihi bayna l-marʔi wa-zawjihī wa-mā hum biḍārrīna bihi min ʔaḥadin ʔillā biʔiḏni-l-lāhi wa-yataʕallamūna mā yaḍurruhum walā yanfaʕuhum

     他们就从他俩那儿学了可以离间夫妻的魔术，但不得安拉的许可，他们绝不能用魔术伤害任何人。他们学了对自己有害而无益的东西。

名詞

(taʕallum) m

1. (taʕallama) 的動詞性名詞 (form 第V類)
2. 學習

動詞

(taʕlamu) (第I類)

1. (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第二人稱陽性單數非過去主動直陳
2. (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第三人稱陰性單數非過去主動直陳

動詞

(taʕlama) (第I類)

1. (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第二人稱陽性單數非過去主動虛擬
2. (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第三人稱陰性單數非過去主動虛擬

動詞

(taʕlam) (第I類)

1. (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第二人稱陽性單數非過去主動弱祈使
2. (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第三人稱陰性單數非過去主動弱祈使

動詞

(tuʕlamu) (第I類)

1. (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第二人稱陽性單數非過去被動直陳
2. (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第三人稱陰性單數非過去被動直陳

動詞

(tuʕlama) (第I類)

1. (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第二人稱陽性單數非過去被動虛擬
2. (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第三人稱陰性單數非過去被動虛擬

動詞

(tuʕlam) (第I類)

1. (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第二人稱陽性單數非過去被動弱祈使
2. (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第三人稱陰性單數非過去被動弱祈使

動詞

(tuʕallimu) (第II類)

1. (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第二人稱陽性單數非過去主動直陳
2. (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第三人稱陰性單數非過去主動直陳

動詞

(tuʕallima) (第II類)

1. (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第二人稱陽性單數非過去主動虛擬
2. (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第三人稱陰性單數非過去主動虛擬

動詞

(tuʕallim) (第II類)

1. (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第二人稱陽性單數非過去主動弱祈使
2. (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第三人稱陰性單數非過去主動弱祈使

動詞

(tuʕallamu) (第II類)

1. (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第二人稱陽性單數非過去被動直陳
2. (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第三人稱陰性單數非過去被動直陳

動詞

(tuʕallama) (第II類)

1. (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第二人稱陽性單數非過去被動虛擬
2. (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第三人稱陰性單數非過去被動虛擬

動詞

(tuʕallam) (第II類)

1. (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第二人稱陽性單數非過去被動弱祈使
2. (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第三人稱陰性單數非過去被動弱祈使

動詞

(tuʕlimu) (第IV類)

1. (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第二人稱陽性單數非過去主動直陳
2. (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第三人稱陰性單數非過去主動直陳

動詞

(tuʕlima) (第IV類)

1. (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第二人稱陽性單數非過去主動虛擬
2. (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第三人稱陰性單數非過去主動虛擬

動詞

(tuʕlim) (第IV類)

1. (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第二人稱陽性單數非過去主動弱祈使
2. (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第三人稱陰性單數非過去主動弱祈使

動詞

(tuʕlamu) (第IV類)

1. (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第二人稱陽性單數非過去被動直陳
2. (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第三人稱陰性單數非過去被動直陳

動詞

(tuʕlama) (第IV類)

1. (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第二人稱陽性單數非過去被動虛擬
2. (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第三人稱陰性單數非過去被動虛擬

動詞

(tuʕlam) (第IV類)

1. (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第二人稱陽性單數非過去被動弱祈使
2. (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第三人稱陰性單數非過去被動弱祈使

相關詞彙