مخزن

阿拉伯語

詞源

(ḵazana, “儲存”)的地點名詞，源自詞根 (ḵ-z-n)。對照希伯來語。

發音

國際音標^(幫助)：/max.zan/

名詞

(maḵzan) m (複數)

倉庫，庫房；儲藏室
受託人
商店；百貨店
- (al-maḵzan, “makhzen，摩洛哥傳統中央政府”)
- (maḵzan al-ʕafš, “汽車後備箱”)
- (maḵzan ʔadwayya, “藥店”)

變格

名詞 (maḵzan)的變格

單數	基本單數三格
單數	不定	定	構成
非正式	maḵzan	al-maḵzan	maḵzan
主格	maḵzanun	al-maḵzanu	maḵzanu
賓格	maḵzanan	al-maḵzana	maḵzana
屬格	maḵzanin	al-maḵzani	maḵzani
雙數	不定	定	構成
非正式	maḵzanayn	al-maḵzanayn	maḵzanay
主格	maḵzanāni	al-maḵzanāni	maḵzanā
賓格	maḵzanayni	al-maḵzanayni	maḵzanay
屬格	maḵzanayni	al-maḵzanayni	maḵzanay
複數	基本複數雙格
複數	不定	定	構成
非正式	maḵāzin	al-maḵāzin	maḵāzin
主格	maḵāzinu	al-maḵāzinu	maḵāzinu
賓格	maḵāzina	al-maḵāzina	maḵāzina
屬格	maḵāzina	al-maḵāzini	maḵāzini

派生語彙

安達盧斯阿拉伯語: (maḵzan, al-maḵzan), (maḵāzin, 複數)
- → 加泰羅尼亞語:
- → 葡萄牙語:
- → 拉蒂諾語:
- → 西班牙語:
馬爾他語:
→ 意大利語: (經由複數形式 (maḵāzin)) （至此查閱更多衍生詞彙）
→ 土耳其語:

參見

(ḵazana)

烏爾都語

詞源

借自古典波斯語 (maxzan)，源自阿拉伯語 (maḵzan)。

發音

(ur) 國際音標^(幫助)：/məx.zən/
韻部：-ən
斷字：مَخ‧زَن

名詞

(maxzan) m (印地語拼寫)

變格

的變格
	單數	複數
直接	(maxzan)	(maxzan)
斜格	(maxzan)	(maxzanō̃)
呼格	(maxzan)	(maxzanō)

延伸閱讀

“”, اُردُو لُغَت (烏爾都語), 教育部: 巴基斯坦政府, 2017.
“مخزن”, Rekhta Urdu Dictionary, Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
Qureshi, Bashir Ahmad (1971), “مخزن”, Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary‎, Lahore: Kitabistan Pub. Co.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.