都特利語
词源
源自梵語 (dvāra)。
名词
(dār)
印地语
词源
借自梵語 (dāra)。
发音
- (Delhi) 國際音標(幫助)：/d̪ɑːɾ/, [d̪äːɾ]
名词
(dār) f
变格
孔卡尼語
词源
源自馬哈拉施特拉普拉克里特語 (dāra)，源自梵語 (dvāra)。與馬拉地語 (dār)同源。
名词
(dār) (拉丁字母，卡納達文)
马拉地语
词源
繼承自上古馬拉地語 (dāra)、 (dāreṃ)，源自馬哈拉施特拉普拉克里特語 (dāra)，源自梵語 (dvāra)，源自原始印度-雅利安語 ，源自原始印度-伊朗語 ，源自原始印歐語 (“围墙，庭院，即被门包围的东西”)，的賓格形式。 (dvār)的同源對似詞。與孔卡尼語 (dār)同源。
发音
- 國際音標(幫助)：/d̪aɾ/
名词
(dār) n
变格
Template:Mr-noun-c-n
参考资料
- Berntsen, Maxine, “दार”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
- Molesworth, James Thomas, “दार”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press, 1857.
- Date, Yasavanta Ramakrshna, “दार”, in Maharashtra Sabdakosa (in Marathi), Pune: Maharashtra Kosamandala, 1932-1950.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “dvāˊra (6663)”, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典], 倫敦: 牛津大學出版社
巴利语
其他形式
不同字體寫法
- (拉丁字母)
- (婆羅米文)
- (孟加拉文)
- (僧伽羅文)
- 或 (緬甸文)
- 或 (泰文)
- (老傣文)
- 或 (寮文)
- (高棉文)
- (查克馬文)
名词
m
- (“妻子”) 的天城文形式
变格
"दार" (陽性)的變格
梵语
发音
词源 1
未知。对比 (dvār)、 (dvāra, “門”)，可能存在“妻子”和“家”之間的語義對應關係。[1]
名词
(dāra) m
变格
词源 2
源自詞根 (dṝ)。
名词
(dāra) m
变格
形容词
(dāra)
- 撕裂的
变格
| दारी (dārī)的陰性ī-詞幹變格 | |||
|---|---|---|---|
| 單數 | 雙數 | 複數 | |
| 主格 | dārī |
/ ¹ dāryau / dārī¹ |
/ ¹ dāryaḥ / dārīḥ¹ |
| 呼格 | dāri |
/ ¹ dāryau / dārī¹ |
/ ¹ dāryaḥ / dārīḥ¹ |
| 賓格 | dārīm |
/ ¹ dāryau / dārī¹ |
dārīḥ |
| 工具格 | dāryā |
dārībhyām |
dārībhiḥ |
| 與格 | dāryai |
dārībhyām |
dārībhyaḥ |
| 奪格 | dāryāḥ |
dārībhyām |
dārībhyaḥ |
| 屬格 | dāryāḥ |
dāryoḥ |
dārīṇām |
| 方位格 | dāryām |
dāryoḥ |
dārīṣu |
| 備注 |
| ||
参考资料
- ↑ Mayrhofer, Manfred (1992–2001), “dāra-”, Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [古印度-雅利安语言语源词典] (德语), 卷I, 海德尔堡: Carl Winter Universitätsverlag, 页720
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.