धर्म

印地語

發音

(Delhi) 國際音標^(幫助)：/d̪ʱəɾm/, [d̪ʱɐɾm]
韻部：-əɾm

名詞

(dharm) m (烏爾都語寫法)

宗教，信仰
美德，公義；道德
責任

變格

धर्म的變格 (陽性輔音詞幹)

	單數	複數
直接格	dharm	dharm
間接格	dharm	dharmõ
呼格	dharm	dharmo

梵語

其他的字體

其他文字

(阿薩姆文)
(峇里文字)
(孟加拉文)
(拜克舒基文)
(婆羅米文)
(緬甸文)
(古吉拉特文)
(古木基文)
(古蘭塔文)
(爪哇字母)
(卡納達文)
or (高棉文)
(寮文)
(馬拉雅拉姆文)
(滿文)
(莫迪文)
(蒙古文)
(南迪城文)
(尼瓦爾文)
(奧里亞文)
(索拉什特拉文)
(夏拉達文)
(悉曇文字)
(僧伽羅文)
(索永布文字)
(泰盧固文)
(泰文)
(藏文)
(提爾胡塔文)
(札那巴札爾方形字母)

語源

源自原始印度-雅利安語，又源自原始印度-伊朗語，又源自原始印歐語，其字根為原始印歐語 (“支撐”)。

發音

(Vedic) 國際音標^(幫助)：/d̪ʱɐ́ɽ.mɐ/
(Classical Sanskrit) 國際音標^(幫助)：/ˈd̪ʱɐɽ.mɐ/

名詞

(dhárma) m ś

道德，美德，道德守則，好行為，善功
行之有年、眾所公認的政令、規章、條例、律法
習俗，慣例，風俗；品行，責任
權利，正義（通常用作懲罰的同義語）
宗教信仰；對神明的崇敬
法律或正義的擬人化
佛教的教義、教導
佛教的戒律
北傳佛教對「法」（達磨）的音寫
事物之本性，特徵，性情，屬性，傾向
一種特別的儀式
犧牲、獻祭
(吠陀天文學術語) 第九宮的名號
奧義書
和美善有關的事物
宗教性的抽象概念，虔誠
飲用蘇摩酒的人
耆那教二十四祖中第十五位阿羅漢的名字

變格

धर्म (dhárma)的陽性a-詞幹變格
	單數	雙數	複數
主格	dhármaḥ	dhármau	/ ¹ dhármāḥ / dhármāsaḥ¹
呼格	dhárma	dhármau	/ ¹ dhármāḥ / dhármāsaḥ¹
賓格	dhármam	dhármau	dhármān
工具格	dhármeṇa	dhármābhyām	/ ¹ dhármaiḥ / dhármebhiḥ¹
與格	dhármāya	dhármābhyām	dhármebhyaḥ
奪格	dhármāt	dhármābhyām	dhármebhyaḥ
屬格	dhármasya	dhármayoḥ	dhármāṇām
方位格	dhárme	dhármayoḥ	dhármeṣu
備注	¹吠陀

派生詞

巴厘語: (darma, dharma)
孟加拉語: (dhormo)
漢語: ／
英語:
古吉拉特語: (dharma)
印地語: (dharm)
印尼語: ,
日語: , ,
爪哇語: ()
卡納達語: (dharma)
高棉語: (tʰoa)
朝鮮語: (dalma)
老撾語: (tham)

馬來語: (derma)
蒙古語: (darma)
尼泊爾語: (dharma)
巴利語:
- 緬甸語: (dhamma.)
旁遮普語: (dharam)
泰米爾語: (tarumam)
泰盧固語: (dharmamu)
泰語: (tam)
藏語: (lha chos)
吐火羅語B:

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.