孟加拉語

পৃথিবী

詞源

古典借詞，源自梵語 (pṛthivī)，源自原始印度-伊朗語 ，源自原始印歐語 *pl̥th₂-éwih₂ (“廣闊的土地；國家”)，源自 (“平坦的；寬闊的”)。

發音

  • (Rarh) 國際音標(幫助)：/pɾit̪ʰibi/, [ˈpɾit̪ʰibiˑ]
    音頻：(檔案)
  • (Dhaka) 國際音標(幫助)：/pɹit̪ʰibi/, [ˈpɹit̪ʰibiˑ]

名詞

(prithibi)

  1. 地球
    近義詞： (bhu)、 (dhora)、 (dhoroni)、 (dhoritri)、 (ocola)、 (urbi)
    • 2021 4月 20, “চার দশকে কীভাবে বদলে গেছে পৃথিবী”, 出自 BBC News বাংলা‎:
      পৃথিবীর ।
      er phole goto praẏ car dośoke prithibir bibhinno sthan kibhabe bodole geche.
      這使得我們有機會看到四十年以來地球不同地區發生了怎樣的變化。
  2. 世界
    近義詞： (iho)、 (jogoto)、 (biśśo)、 (duniẏa)、 (alom)、 (jahan)

變格

的屈折
主格
prithibi
賓格
prithibi (語義上為通指或不定指) / prithibike (語義上為定指)
屬格
prithibir
方位格
prithibite / prithibiẏ
不定形
主格
prithibi
賓格
prithibi (語義上為通指或不定指) / prithibike (語義上為定指)
屬格
prithibir
方位格
prithibite / prithibiẏ
定形
單數 複數
主格
prithibiṭi, prithibiṭa
prithibiguli, prithibigula, prithibigulō
賓格
prithibiṭi, prithibiṭa
prithibiguli, prithibigula, prithibigulō
屬格
prithibiṭir, prithibiṭar
prithibigulir, prithibigular, prithibigulōr
方位格
prithibiṭite, prithibiṭate, prithibiṭaẏ
prithibigulite, prithibigulate, prithibigulaẏ, prithibigulōte
賓格注釋：部分方言中，賓格的標誌後綴不是 (-ke)，而是 (-re)。

相關詞彙

  • (parthibo)
  • (prithu)

參見

Template:Table:Solar System/bn

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.