ღმერთი

格魯吉亞語

詞源

源自上古格魯吉亞語 (ɣmerti)，源自原始南高加索語。

發音

國際音標^(幫助)：[ʁmeɾtʰi]
斷字：

名詞

(ɣmerti) (一般不可數，複數)

上帝
ღმერთი მოწყალეა.
ɣmerti moc̣q̇alea.
上帝是仁慈的。
神

屈折

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

ღმერთი的變格（參見格魯吉亞語變格）

	單數	複數	古複數
主格	(ɣmerti)
作格	(ɣmertma)
與格	(ɣmerts(a))
屬格	(ɣvtis(a))
工具格	(ɣvtit(a))
adverbial	(ɣvtad(a))
呼格	(ɣmerto)
注意：古複數可能不存在。

ღმერთი的後置詞變格（參見格魯吉亞語後置詞）

加與格的後置詞	單數	複數
-ზე (在……上)	(ɣmertze)
-თან (靠近……)	(ɣmerttan)
-ში (在……裡)	(ɣmertši)
-ვით (像……)	(ɣmertivit)
加屬格的後置詞	單數	複數
-თვის (為……)	(ɣvtistvis)
-ებრ (像……)	(ɣvtisebr)
-კენ (向著…… )	(ɣvtisḳen)
-გან (從……/……的)	(ɣvtisgan)
加工具格的後置詞	單數	複數
-დან (自/從……)	(ɣvtidan)
-ურთ (和……一起)	(ɣvtiturt)
加狀語格的後置詞	單數	複數
-მდე (上至……)	(ɣvtamde)

派生詞彙

派生詞

(ɣvtis mona)
(ɣvtis c̣inaše)
(deda ɣvtisa)
(ɣvtit daḳluli)
(mamaɣmerti)
(ɣmertmani)
(ɣmertma uc̣q̇is)
(ɣmertma icis)
(ɣmerti, rǯuli)
(šen ici da šenma ɣmertma)
(axsena ɣmerti)
(ɣmerto čemo)

相關詞彙

(kalɣmerti)
(gaɣmerteba)
(ɣvtaeba)
(ɣvtiuri)
(uɣmerto)
(mamazecieri)
(upali)

派生語彙

→ 斯凡語: (ɣērbet) (可能)

參見

(q̇ovlismcodne)
(q̇ovlismcodneoba)
(q̇ovlisšemʒle)
(q̇ovlisšemʒleoba)
(q̇ovladʒlieri)
(q̇ovladʒliereba)
(q̇velganmq̇opi)
(q̇velganmq̇opoba)
(q̇velganmsupevi)
(q̇velgansupeva)

上古格魯吉亞語

詞源

源自原始南高加索語。

名詞

(ɣmerti)

神

派生語彙

格魯吉亞語: (ɣmerti)

參考資料

Orbeliani, Sulxan-Saba (1685–1716), Iordanišvili S., 编, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [The Wisp of Georgian Words That Beeth a Dictionary], Tbilisi: Georgian SSR print, 出版于1949, 页381
Abulaʒe, Ilia (1973), “”, Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)] (Georgian), Tbilisi: Metsniereba, 页462

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.