詞源

(arigatō, “謝謝”) +‎ (gozaimasu, “是”, 敬體)。

讀音

• 國際音標^(幫助)：[a̠ɾiɡa̠to̞ː ɡo̞za̠ima̠sɯᵝ], [a̠ɾiŋa̠to̞ː ɡo̞za̠ima̠sɯᵝ], [a̠ɾiɡa̠to̞ː ɡo̞za̠ima̠sɯ̥ᵝ], [a̠ɾiŋa̠to̞ː ɡo̞za̠ima̠sɯ̥ᵝ]

感歎詞

• () ^{← (ariataugozaimasu)?}

1. 謝謝，非常感謝

   Oshiete kurete arigatō gozaimasu.

   謝謝您告訴我。

   Itsumo go-riyō arigatō gozaimasu.

   感謝您一直使用我們的服務。