しもうた

日语

其他表記

词源

/ɕimaɸitaɾu/ → /ɕimawitaɾu/ → */ɕimawutaɾu/ → /ɕimautaɾu/ → /ɕimɔːtaɾu/ → /ɕimɔːta/ → /ɕimoːta/

(shimau, “完成”)的日本西部方言的简单过去式。

发音

(東京) しもーた [shìmóꜜòtà] (中高型 – [2])^[1]
國際音標^(幫助)：[ɕimo̞ːta̠]

叹词

• () ^{← (simafuta)^?}

(关西) (shimatta)的另一種拼寫法：糟了，完了

衍生词汇

(shimota)
()

参考

↑ 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.