互

互	U+4E92, 互中日韓統一表意文字-4E92

← 云
[U+4E91]

中日韓統一表意文字

亓 →
[U+4E93]

跨語言

漢字

（部+2畫，共4畫，倉頡碼：，四角號碼：1010₇，部件組合：）

衍生字

來源

康熙字典：第86页第9字
大漢和辭典：第255字
大字源：第178页第2字
漢語大字典：第1卷第14页第1字
萬國碼：U+4E92

漢語

簡體與正體/繁體

字源

古代字體（）

小篆
s03386	s03387

**傳抄古文字**
L20734	L20735	L20736

參考:

主要來自理查德·西爾斯的漢字字源網（允許使用說明），
收集來自不同形式的古文字的繪圖資料，包括：

《說文解字》（小篆）
《金文編》（金文）
《六書通》（傳抄古文字）
《殷墟甲骨文編》（甲骨文）

同聲符字（(鄭張尚芳 (2003)) )

	上古漢語
	*ɡaː
	*ɡaːs
	*ɡaːs
	*ɡaːs

象形漢字。絞繩用的工具。的本字。

詞源1

發音

官話
(拼音)：hù (hu⁴)

(注音)：ㄏㄨˋ
粵語 (粵拼)：wu⁶
客家語
(四縣，白話字)：fu

(梅縣，客家話拼音)：fu¹
閩南語
(泉漳話，白話字)：hō͘

(潮州話，潮州話拼音)：hu⁵ / hu⁶

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄏㄨˋ
  - 通用拼音：hù
  - 威妥瑪拼音：hu⁴
  - 耶魯官話拼音：hù
  - 國語羅馬字：huh
  - 西里爾字母轉寫：ху (xu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：wu⁶
  - 耶魯粵拼：wuh
  - 廣州話拼音：wu⁶
  - 廣東拼音：wu⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/wuː²²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：fu
  - 客家語拼音：fu
  - 客家話拼音：fu⁴
  - 國際音標：/fu⁵⁵/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：fu¹
  - 國際音標：/fu⁴⁴/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：hō͘
  - 臺羅：hōo
  - 普實台文：ho
  - 國際音標 (廈門)：/hɔ²²/
  - 國際音標 (泉州)：/hɔ⁴¹/
  - 國際音標 (漳州)：/hɔ²²/
  - 國際音標 (臺北)：/hɔ³³/
  - 國際音標 (高雄)：/hɔ³³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：hu⁵ / hu⁶
  - 模仿白話字：hû / hŭ
  - 國際音標 ^(幫助)：/hu⁵⁵/, /hu³⁵/

註解：

hu5 - 潮州；
hu6 - 汕頭。

中古漢語：huH

韻圖
字
讀音 #	1/1
聲	匣 (33)
韻	模 (23)
調	去 (H)
開合	開
等	一
反切	胡誤切
白一平方案	huH
擬音
鄭張尚芳	/ɦuo^H/
潘悟雲	/ɦuo^H/
邵榮芬	/ɣo^H/
蒲立本	/ɦɔ^H/
李榮	/ɣo^H/
王力	/ɣu^H/
高本漢	/ɣuo^H/
推斷官話讀音	hù
推斷粵語讀音	wu⁶

上古
(白–沙)：/*m-qˤaʔ-s/

(鄭張)：/*ɡaːs/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字
讀音 #	1/1
現代北京音（拼音）	hù
構擬中古音	‹ hu^H ›
構擬上古音	/*m-qˁaʔ-s/
英語翻譯	intertwining
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字
讀音 #	1/1
序號	5288
聲符
韻部
小分部	0
對應中古韻
構擬上古音	/*ɡaːs/

釋義

交替，互相
交叉；纏繞
^† 的另一種寫法。
^† 的另一種寫法。
^† 錯誤，差錯
^† 大門
^† 甲殼類動物
姓氏

使用說明

()一般修飾單音節動詞，而其否定形式則一般修飾雙音節動詞。

組詞

(hùbùqīnfàn)
／
(hùbǎo)
(hùlì)
／
(hùzhù)
／
／
／ (hùdòngshì)
(hùdìng)
(hùshì)
(hùhuì)
／
／
／
／ (hùhuàn)
／
(hùwù)
(hùshēng)
／
／
(hùfěn)
／ (hùbǔ)
／ (hùbǔsè)
／
(hùjiǎo)
／ (hùxùn)
／
／
／ (hùràng)
／ (hùzhì)
(hùtóng)
／ (hùtóngyǒuwú)
／
／ (hùxiāng)
／
／
／
／
／ (xiáyúhùjiàn)
／ (pánhù)
／
(chuǎnhū)
／
／ (jíhù)
／

詞源2

發音

閩南語
(泉漳話，白話字)：hō͘

(潮州話，潮州話拼音)：hou⁷

閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：hō͘
  - 臺羅：hōo
  - 普實台文：ho
  - 國際音標 (廈門)：/hɔ²²/
  - 國際音標 (泉州)：/hɔ⁴¹/
  - 國際音標 (漳州)：/hɔ²²/
  - 國際音標 (臺北)：/hɔ³³/
  - 國際音標 (高雄)：/hɔ³³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：hou⁷
  - 模仿白話字：hōu
  - 國際音標 ^(幫助)：/hou¹¹/

釋義

(閩南語) 的另一種寫法。

詞源3

釋義

關於「」的發音和釋義，請見「」。（此字是「」的異體字。）

日語

漢字

互

（常用漢字）

互相，對等

讀法

吳音: (, 常用)
漢音: ()
訓讀: (, , 常用)^{← (, , 歷史)}

組詞

()
()
()

()
()
()

朝鮮語

漢字

(eum)

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

：儒字；讀法：,

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

來源

Nom Foundation

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.