克羅地亞

漢語


正體/繁體 -{()					}-
簡體 -{()					}-

詞源

來自意大利語 Croazia

發音

官話
(拼音)：Kèluódìyà, Kèluódìyǎ

(注音)：ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄧㄚˋ, ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄧㄚˇ
粵語 (粵拼)：hak¹ lo⁴ dei⁶ aa³
閩南語 (泉漳話，白話字)：Khiak-lô-tē-a / Khek-lô-tē-a

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄧㄚˋ
  - 通用拼音：Kèluódìyà
  - 威妥瑪拼音：Kʻo⁴-lo²-ti⁴-ya⁴
  - 耶魯官話拼音：Kè-lwó-dì-yà
  - 國語羅馬字：Kehluodihyah
  - 西里爾字母轉寫：Кэлодия (Kɛlodija)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰɤ⁵¹ lu̯ɔ³⁵ ti⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/
- (現代標準漢語, 常見異讀)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄧㄚˇ
  - 通用拼音：Kèluódìyǎ
  - 威妥瑪拼音：Kʻo⁴-lo²-ti⁴-ya³
  - 耶魯官話拼音：Kè-lwó-dì-yǎ
  - 國語羅馬字：Kehluodihyea
  - 西里爾字母轉寫：Кэлодия (Kɛlodija)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰɤ⁵¹ lu̯ɔ³⁵ ti⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：hak¹ lo⁴ dei⁶ aa³
  - 耶魯粵拼：hāk lòh deih a
  - 廣州話拼音：hak⁷ lo⁴ dei⁶ aa³
  - 廣東拼音：heg¹ lo⁴ déi⁶ a³
  - 國際音標 ^(幫助)：/hɐk̚⁵ lɔː²¹ tei̯²² aː³³/
閩南語
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：Khiak-lô-tē-a
  - 臺羅：Khiak-lô-tē-a
  - 普實台文：qiakloi'dexaf
  - 國際音標 (泉州)：/kʰiak̚⁵⁻²⁴ lo²⁴⁻²² te⁴¹⁻²² a³³/
- (泉漳話: 廈門, 漳州)
  - 白話字：Khek-lô-tē-a
  - 臺羅：Khik-lô-tē-a
  - 普實台文：qekloi'dexaf
  - 國際音標 (廈門)：/kʰiɪk̚³²⁻⁴ lo²⁴⁻²² te²²⁻²¹ a⁴⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/kʰiɪk̚³²⁻⁵ lo¹³⁻²² te²²⁻²¹ a⁴⁴/

專有名詞

(中國大陸，香港，澳門) 國家名，位於中歐、地中海和巴爾幹半島交會處

近義詞

(Taiwan) ／ ()

派生詞彙

／ ()

翻譯

歐洲國家

阿布哈茲語： (Xorvāṭiā)、 (Xorvāṭṭwəlā)
亞齊語：
阿坎語：
阿爾巴尼亞語： f、 f (定指)
阿姆哈拉語： (kəroʾešya)
阿拉伯語： f (kuruwātiyā)
漢志阿拉伯語： f (kurwātya)
亞美尼亞語： (Xorvatʿia)
阿薩姆語： (küresia)
亞述新亞拉姆語： f (Kroaṭiya)
阿斯圖里亞斯語： f
艾馬拉語：
阿塞拜疆語：
巴什基爾語： (Xorvatiya)
巴斯克語：
巴伐利亞語：
白俄羅斯語： f (Xarvátyja)
孟加拉語： (krōẇeśiẏa)
比什奴普萊利亞-曼尼普爾語：
布列塔尼語：
保加利亞語： f (Hǎrvátija)、 f (Hǎrvatska)
緬甸語： (hka.ruie:hra:)
加泰羅尼亞語：
車臣語： (Xorʷati)
切羅基語： (kaloesia)
楚瓦什語： (Horvat̬i)
克里米亞韃靼語：
捷克語： n
丹麥語：
迪維希語： (kuroēšiā)
都特利語： (kroesiyā)
荷蘭語： n
英語：
世界語：、
愛沙尼亞語：
法拉法拉語：、
法羅語： f 或 n
芬蘭語：
法語： f
弗留利語： f
加利西亞語： f
格魯吉亞語： (xorvaṭia)
德語： n
希臘語： f (Kroatía)
Ancient: f (Khrōbatía)
Guarani:
海地克里奧爾語：
豪薩語：
夏威夷語：
希伯來語： f (kroatya)
印地語： (kroeśiyā)
匈牙利語：
冰島語： f
伊多語：
伊博語：
印尼語：
因特語：
愛爾蘭語：an f
意大利語：
日語： (Kuroachia)
卡拜爾語：
卡倫金語：
卡姆巴語：
卡納達語： (kroyeśiya)
卡拉卡爾帕克語：
哈薩克語： (Xyruatstan)
高棉語： (krouʾaasii)
基庫尤語：
朝鮮語： (Keuroatia)、 (Heureubajjeukka) (朝鮮)
庫爾德語：
北庫爾德語：、、、
吉爾吉斯語： (Horvatiya)
拉登語：
拉蒂諾語：
老撾語： (khō ʼē sīa)
拉特加萊語：
拉丁語：
拉脫維亞語： f
立陶宛語： f
利維卡累利阿語：
盧希亞語：
盧歐語：
馬其頓語： f (Hrvatska)
馬來語：
馬爾他語： f
毛利語：
蒙古語：
西里爾字母： (Xorvat)
瑙魯語：
納瓦霍語：
諾曼語： f
北盧里語：
北恩德貝勒語：、
北薩米語：
挪威語：
書面挪威語： n

新挪威語： n
奧羅莫語：
奧塞梯語： (Xorvati)
普什圖語： f (krwešyã)
波斯語： (koroâsi)
波蘭語：
旁狄希臘語： (Kroatía)
葡萄牙語： f
克丘亞語：
羅馬尼亞語： f
俄語： f (Xorvátija)
薩莫吉提亞語：
低地蘇格蘭語：
蘇格蘭蓋爾語：
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母： f

拉丁字母： f
西西里語： f
西里西亞語： f
僧加羅語： (k‍roēṣiyāva)
斯洛伐克語： n
斯洛文尼亞語： f
索馬里語：
索布語：
下索布語： m
西班牙語： f
蘇里南湯加語： m、
斯瓦希里語：
史瓦濟語：
瑞典語：
錫爾赫特語： (kureśia)
他加祿語：
塔吉克語： (Xorvatiya)
韃靼語： (Xorwatiya)
泰語： (kroo-ee-chiia)
提格里尼亞語： (kəroʾešya)
土耳其語：
土庫曼語：
尤比克語： (Hərvatŝʷabla)
烏得穆爾特語： (Xorvaťija)
烏克蘭語： f (Xorvátija)
烏爾都語： (kroēśiyā)
維吾爾語： (krodiye)
烏茲別克語：
威尼斯語：
維普斯語：
越南語：
沃拉普克語：
沃特語：如果可以的話，請加上這個翻譯
佛羅語：
瓦隆語：
瓦瑞瓦瑞語：
威爾士語：
西弗里斯蘭語：
沃洛夫語：
雅庫特語： (Xorvatiya)
意第緒語： (kroatye)
扎扎其語： (南扎扎其語)
澤蘭語：
壯語：
祖魯語：

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.