| ||||||||
 | ||||||||
| ||||||||
漢字
- 总笔画：5画
- 部首：＋ 3 畫
- ：
- 異體字
| 字形拆解／相關派生漢字 | |
|---|---|
| 說文解字 | |
|---|---|
——《說文解字》 | |
| 說文解字注 | |
|---|---|
| 四時盡也。冬之爲言終也。《考工記》曰：水有時而凝，有時而釋。故冬从仌。从仌，从𠔾，會意。𠔾亦聲。都宗切。九部。𠔾，古文終字。見糸部。 ——清·段玉裁《說文解字注》 | |
| 康熙字典 | |
|---|---|
| -{【子集下】【冫部】 冬 〔古文〕𣆼 𣅈 𠘀 𠔙 𠘗 《唐韻》《集韻》《韻會》𠀤都宗切，篤平聲。《說文》四時盡也。《禮·月令》天氣上騰，地氣下降。天地不通，閉塞而成冬。《樂記》冬，藏也。《前漢·律歷志》冬，終也。《白虎通》冰霜，冬之𠋫也。《鶡冠子·環流篇》斗柄北指，天下皆冬。 又姓。《韻會》前燕有司馬冬壽。}- ——《康熙字典》 | |
| 釋名 | |
|---|---|
| 冬，終也，物終成也。 ——《釋名》 | |
字源
從「冰」省，「夂」（「終」初文）聲。「夂」本像繩的終端打結，秦文字和倒「止」相類化。漢語和漢字上「冬」和「終」的關係都很近，漢字上「冬」是從「夂」（「終」）分化出的，漢語上冬季得名也可能來自其為一年之終。商代甲骨文用「夂」（「終」）表示「冬」，戰國六國文字加「日」分化「冬」。戰國秦文字把「日」換成兩橫，應為「冰」省，上部和倒「止」類化成了「夂」形，而「夂」單獨也不再使用，另造從「糸」「冬」聲的「終」表示。
| 古代字體（） | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 商 | 戰國時期 | 《說文解字》 （漢·許慎） |
《六書通》 （明·閔齊伋） | |||
| 甲骨文 | 金文 | 楚系簡帛文字 | 秦系簡牘文字 | 古文字 | 小篆 | 傳抄古文字 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
同聲符字（(鄭張尚芳 (2003)) )
| 上古漢語 | |
|---|---|
| *dɯːŋ, *duːŋ | |
| *tuːŋ | |
| *tuːŋ | |
| *tuːŋ | |
| *tʰuːŋ, *duːŋ | |
| *duːŋ | |
| *duːŋ | |
| *duːŋ | |
| *tjuŋ | |
| *tjuŋ | |
| *tjuŋ | |
| *tjuŋ | |
| *tjuŋ | |
| *tjuŋ | |
| *tjuŋ |
| 筆順 | |||
|---|---|---|---|
 | |||
参考
编码
| “”的Unihan | |
|---|---|
| |
| “”的Unihan | |
|---|---|
| |
漢語
讀音
| 上古音（白一平-沙加爾系統，2011年） | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。
| ||||||||||
- 各地讀音
| 語言 | 地區 | 冬 |
|---|---|---|
| 標準漢語 | 北京 | /tuŋ⁵⁵/ |
| 哈爾濱 | /tuŋ⁴⁴/ | |
| 天津 | /tuŋ²¹/ | |
| 濟南 | /tuŋ²¹³/ | |
| 青島 | /təŋ²¹³/ | |
| 鄭州 | /tuŋ²⁴/ | |
| 西安 | /tuŋ²¹/ | |
| 西寧 | /tuə̃⁴⁴/ | |
| 銀川 | /tuŋ⁴⁴/ | |
| 蘭州 | /tũn³¹/ | |
| 烏魯木齊 | /tuŋ⁴⁴/ | |
| 武漢 | /toŋ⁵⁵/ | |
| 成都 | /toŋ⁵⁵/ | |
| 貴陽 | /toŋ⁵⁵/ | |
| 昆明 | /toŋ⁴⁴/ | |
| 南京 | /toŋ³¹/ | |
| 合肥 | /təŋ²¹/ | |
| 晉語 | 太原 | /tuəŋ¹¹/ |
| 平遙 | /tuŋ¹³/ | |
| 呼和浩特 | /tũŋ³¹/ | |
| 吳語 | 上海 | /toŋ⁵³/ |
| 蘇州 | /toŋ⁵⁵/ | |
| 杭州 | /toŋ³³/ | |
| 溫州 | /toŋ³³/ | |
| 徽語 | 歙縣 | /tʌ̃³¹/ |
| 屯溪 | /tan¹¹/ | |
| 湘語 | 長沙 | /toŋ³³/ |
| 湘潭 | /tən³³/ | |
| 贛語 | 南昌 | /tuŋ⁴²/ |
| 客家語 | 梅縣 | /tuŋ⁴⁴/ |
| 桃源 | /tuŋ²⁴/ | |
| 粵語 | 廣州 | /toŋ⁵³/ |
| 南寧 | /tuŋ⁵⁵/ | |
| 香港 | /tuŋ⁵⁵/ | |
| 閩語 | 廈門 (泉漳) | /tɔŋ⁵⁵/ /taŋ⁵⁵/ |
| 福州 (閩東) | /tøyŋ⁴⁴/ | |
| 建甌 (閩北) | /tɔŋ⁵⁴/ | |
| 汕頭 (潮州) | /toŋ³³/ /taŋ³³/ | |
| 海口 (海南) | /ʔdoŋ²³/ /ʔdaŋ²³/ |
翻譯
翻譯
|
组词
- 見：附录:漢語詞彙索引/冬
日語
冬
| 冬 |
讀音
詞源1
| 詞中漢字 |
|---|
| ふゆ 二年級 |
| 訓讀 |
⟨puyu⟩ → /ɸuju/
源自 古典日語.
發音
名詞
派生詞
詞源2
| 詞中漢字 |
|---|
| とう 二年級 |
| 音讀 |
源自 中古漢語 ().
發音
- 國際音標(幫助)：[to̞ː]
詞綴
• ()
派生詞
另見
- (wintā)
參見
| 日語中的季節（ ()） (布局 · 文字) | |||
|---|---|---|---|
| () () () |
() () () |
() () () |
() () () |
參考資料
朝鮮語
讀音
越南語
- 冬
讀音
異體字
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.