副總統

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：fùzǒngtǒng

(注音)：ㄈㄨˋ ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ

(東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：фузунтун (fuzuntun, I-I-I)
粵語 (粵拼)：fu³ zung² tung²
客家語 (四縣，白話字)：fu-chúng-thúng
閩南語
(泉漳話，白話字)：hù-chóng-thóng

(潮州話，潮州話拼音)：hu³ zong² tong²

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音： [實際讀音：fùzóngtǒng]
  - 注音：ㄈㄨˋ ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ
  - 通用拼音：fùzǒngtǒng
  - 威妥瑪拼音：fu⁴-tsung³-tʻung³
  - 耶魯官話拼音：fù-dzǔng-tǔng
  - 國語羅馬字：fuhtzoongtoong
  - 西里爾字母轉寫：фуцзунтун (fuczuntun)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/fu⁵¹ t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (東干語)
  - 西里爾字母，維基詞典：фузунтун (fuzuntun, I-I-I)
  - 國際音標 ^(幫助)：/fou²⁴ t͡suŋ²⁴ tʰuŋ²⁴/
  (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：fu³ zung² tung²
  - 耶魯粵拼：fu júng túng
  - 廣州話拼音：fu³ dzung² tung²
  - 廣東拼音：fu³ zung² tung²
  - 國際音標 ^(幫助)：/fuː³³ t͡sʊŋ³⁵ tʰʊŋ³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：fu-chúng-thúng
  - 客家語拼音：fu zung` tung`
  - 客家話拼音：fu⁴ zung³ tung³
  - 國際音標：/fu⁵⁵ t͡suŋ³¹ tʰuŋ³¹/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：hù-chóng-thóng
  - 臺羅：hù-tsóng-thóng
  - 普實台文：huozofngtorng
  - 國際音標 (廈門)：/hu²¹⁻⁵³ t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁵³/
  - 國際音標 (泉州)：/hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰɔŋ⁵⁵⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/hu²¹⁻⁵³ t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁵³/
  - 國際音標 (臺北)：/hu¹¹⁻⁵³ t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/hu²¹⁻⁴¹ t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴¹/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：hu³ zong² tong²
  - 模仿白話字：hù tsóng thóng
  - 國際音標 ^(幫助)：/hu²¹³⁻⁵⁵ t͡soŋ⁵²⁻³⁵ tʰoŋ⁵²⁻²¹/

名詞

總統制國家中央政府行政部門位階第二高的長官，當總統發生事故時，可代替其執行職務

翻譯

總統制國家中央政府行政部門位階第二高的長官

阿姆哈拉語： (məktl prezdant)
阿拉伯語： m (nāʔib raʔīs)、 f (nāʔibatu raʔīsa)
亞美尼亞語： (pʿoxnaxagah)
白俄羅斯語： m (vice-prezidént)、 f (vice-prezidéntka)
保加利亞語： m (viceprezidént)、 f (viceprezidéntka)
加泰羅尼亞語： m、 f
宿霧語：
捷克語： m、 f
丹麥語： c
荷蘭語： m、 m
英語：
世界語：
愛沙尼亞語：
法羅語： m
芬蘭語：
法語： m、 f
加利西亞語： m、 f
格魯吉亞語： (vice-ṗrezidenṭi)
德語： m、 f
希臘語： m 或 f (antipróedros)
希伯來語： m
印地語： m (uprāṣṭrapti)
匈牙利語：
伊多語：
印尼語：
意大利語： m、 f
日語： (ふくだいとうりょう, fukudaitōryō)、 (vaisupurejidento)
高棉語： (a’nu’prɑtʰienietʰɨppa’dəy)
朝鮮語： (butongnyeong)
拉丁語：
馬拉地語： m 或 f (uprāṣṭraptī)
波斯語： (mo'âven-e ra'is)
波蘭語： m、 f
葡萄牙語： m 或 f
羅馬尼亞語： m、 f
俄語： m (více-prezidént)
蘇格蘭蓋爾語： m
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母： m

拉丁字母： m
斯洛伐克語： m、 f
西班牙語： m、 f
斯瓦希里語：
瑞典語： c
他加祿語：、
烏克蘭語： m (vice-prezydént)、 f (vice-prezydéntka)
烏爾都語： m (nā'ib sadr)
越南語：、
威爾士語：
意第緒語： (vitse prezident)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.