副詞

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：fùcí

(注音)：ㄈㄨˋ ㄘˊ
粵語 (粵拼)：fu³ ci⁴
閩南語 (泉漳話，白話字)：hù-sû

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄈㄨˋ ㄘˊ
  - 通用拼音：fùcíh
  - 威妥瑪拼音：fu⁴-tzʻŭ²
  - 耶魯官話拼音：fù-tsź
  - 國語羅馬字：fuhtsyr
  - 西里爾字母轉寫：фуцы (fucy)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/fu⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：fu³ ci⁴
  - 耶魯粵拼：fu chìh
  - 廣州話拼音：fu³ tsi⁴
  - 廣東拼音：fu³ qi⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/fuː³³ t͡sʰiː²¹/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：hù-sû
  - 臺羅：hù-sû
  - 普實台文：huosuu
  - 國際音標 (廈門)：/hu²¹⁻⁵³ su²⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ su²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/hu²¹⁻⁵³ su¹³/
  - 國際音標 (臺北)：/hu¹¹⁻⁵³ su²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/hu²¹⁻⁴¹ su²³/

名詞

(語法) 主要用來修飾動詞及形容詞的詞語

翻譯

詞類

南非语：
阿尔巴尼亚语： f
阿姆哈拉语： (täwsakä gs)
阿拉伯语： m (ẓarf)
阿拉贡语： m
亚拉姆语： m (ʿalmélta)
亚美尼亚语： (makbay)
阿斯图里亚斯语： m
阿塞拜疆语：
巴什基尔语： (räweš)
巴斯克语：、
白俄罗斯语： n (pryslóŭje)
孟加拉语： (kriẏa-biśeśon)
布列塔尼语：
保加利亚语： n (naréčie)
缅甸语： (kri.yawi.sesa.na.)
加泰罗尼亚语： m
车臣语： (kucdoš)
楚瓦什语： (nareč̬i)、 (ĕśhĕlt̬eš)
克里米亚鞑靼语：
捷克语： n
丹麦语：、
荷兰语： n
英語：
厄尔兹亚语： (malaval)
世界语：
爱沙尼亚语：、
法罗语： n
芬兰语：、
法语： m
弗留利语：
加利西亚语： m
格鲁吉亚语： (zmnizeda)
德语： n、 n、 n、 n、(過時) n、(過時, 罕用) n
中古高地德语：

中古高地德语 / 早期現代高地德语：zuwort
希腊语： n (epírrima)
古希臘語： n (epírrhēma)
古吉拉特语： (kriyāviśeṣaṇ)
希伯来语： (toar ha'pô'al)
印地语： m (kriyā-viśeṣaṇ)
匈牙利语：
冰岛语： n
伊多语：
印尼语：
因特语：
爱尔兰语： m
意大利语： m
日语： (ふくし, fukushi)
卡纳达语： (kriyāviśēṣaṇa)
卡片片甘语：
卡舒比语： m
哈萨克语： (şylau)、 (üsteu)
高棉语： (kun keriyaa)、 (keriyiə viseesaeh)
朝鲜语： (busa)
库尔德语：
北库尔德语：
吉尔吉斯语： (taktooç)
老挝语： (kham ki ri nyā wi sēt)、 (wi sēt)
拉丁语： n
拉脱维亚语： m、 m
林堡语： n
林加拉语：
立陶宛语： m
马其顿语： m (prilog)
马来语：
马拉雅拉姆语： (kriyāviśēṣaṇaṃ)
马耳他语：
毛利语：、、、 (時間副詞)
马拉地语： (kriyāviṣeśaṇ)
蒙古语： (dajvar üg)
纳瓦特尔语：
诺曼语： m (澤西)
北萨米语：
挪威语：
书面挪威语： n

新挪威语： n
奥克语： m
古英语： n
奥里亚语： (kriya biśeṣôṇô)
奥塞梯语： (færsʒyrd)
巴利语：
普什图语： m (qayd)
波斯语： (qeyd)、 (zarf)
门诺低地德语： n、 n
波兰语： m 無生、 n、 n
葡萄牙语： m
克丘亚语：
罗马尼亚语： n
俄语： n (naréčije)
梵语： n (kriyāviśeṣaṇa)
低地苏格兰语：
苏格兰盖尔语： m
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母： m、 m

罗马字母： m、 m
西西里语： m
僧伽罗语： (k‍riyā viśēṣaṇaya)
斯洛伐克语： f
斯洛文尼亚语： m
西班牙语： m
斯瓦希里语：、
瑞典语： n
他加禄语：
塔吉克语： (zarf)、 (qayd)
泰米尔语： (viṉaiyuriccol)
鞑靼语： (räweş)
泰卢固语： (kriyā viśēṣaṇamu)
泰语： (grì-yaa-wí-sèet)、 (wí-sèet)
土耳其语：、
土库曼语：、
乌克兰语： m (pryslívnyk)
乌尔都语： (muta'liq fe'l)、
维吾尔语： (halet)、 (rewish)
乌兹别克语：、
越南语：、 ()
沃拉普克语：、(弃用)
威尔士语： f
西弗里斯兰语： n
意第绪语： m (adverb)
扎扎其语：
祖鲁语：類別7/8

參見

Category:副詞

日語

詞中漢字

ふく四年級	し六年級
音讀

發音

(東京) ふくし [fùkúshí] (平板型 – [0])^[1]^[2]^[3]
國際音標^(幫助)：[ɸɯ̟̊ᵝkɯ̟ᵝɕi]

名詞

• ()

(語法) 副詞

參見

Category:日語副詞

來源

↑ 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
↑ 1998，（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
↑ 1997，（新明解國語辭典），第五版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0

2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典，第3版，東京：小學館，ISBN 4095102535.

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(busa) (韓文)

(busa)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字

名詞

的漢字。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[DJR-1] 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

[NHK-2] 1998，（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3

[SMK5-3] 1997，（新明解國語辭典），第五版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0

[1]

[2]

[3]