原子

漢語


簡體與正體/繁體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：yuánzǐ

(注音)：ㄩㄢˊ ㄗˇ
粵語 (粵拼)：jyun⁴ zi²
客家語 (四縣，白話字)：ngièn-chṳ́ / ngiàn-chṳ́
閩東語 (平話字)：nguòng-cṳ̄
閩南語
(泉漳話，白話字)：goân-chú / goân-chír

(潮州話，潮州話拼音)：nguang⁵ ze² / nguêng⁵ ze²
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁶gnioe-tsy

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄩㄢˊ ㄗˇ
  - 通用拼音：yuánzǐh
  - 威妥瑪拼音：yüan²-tzŭ³
  - 耶魯官話拼音：ywán-dž
  - 國語羅馬字：yuantzyy
  - 西里爾字母轉寫：юаньцзы (juanʹczy)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɥɛn³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：jyun⁴ zi²
  - 耶魯粵拼：yùhn jí
  - 廣州話拼音：jyn⁴ dzi²
  - 廣東拼音：yun⁴ ji²
  - 國際音標 ^(幫助)：/jyːn²¹ t͡siː³⁵/
  - 同音詞:
    ^edit
    ^edit
客家語
- (北四縣話，包括苗栗)
  - 白話字：ngièn-chṳ́
  - 客家語拼音：ngienˇ zii`
  - 客家話拼音：ngian² zi³
  - 國際音標：/ɲi̯en¹¹ t͡sɨ³¹/
- (南四縣話，包括美濃)
  - 白話字：ngiàn-chṳ́
  - 客家語拼音：ngianˇ zii`
  - 客家話拼音：ngian² zi³
  - 國際音標：/ɲi̯an¹¹ t͡sɨ³¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：nguòng-cṳ̄
  - 國際音標 ^(幫助)：/ŋuoŋ⁵³⁻³³ ^(t͡s-)ʒy³³/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 漳州, 臺北, 高雄)
  - 白話字：goân-chú
  - 臺羅：guân-tsú
  - 普實台文：goanzuo
  - 國際音標 (高雄)：/ɡuan²³⁻³³ t͡su⁴¹/
  - 國際音標 (臺北)：/ɡuan²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³/
  - 國際音標 (廈門)：/ɡuan²⁴⁻²² t͡su⁵³/
  - 國際音標 (漳州)：/ɡuan¹³⁻²² t͡su⁵³/
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：goân-chír
  - 臺羅：guân-tsír
  - 國際音標 (泉州)：/ɡuan²⁴⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：nguang⁵ ze² / nguêng⁵ ze²
  - 模仿白話字：nguâng tsṳ́ / nguêng tsṳ́
  - 國際音標 ^(幫助)：/ŋuaŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sɯ⁵²/, /ŋueŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sɯ⁵²/

註解：

nguang5 ze2 - 汕頭；
nguêng5 ze2 - 潮州。

吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁶gnioe-tsy
  - MiniDict：nyoe^去 tsy
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³nyyoe-tsr
  - Wiktionary:國際音標 (上海)：/n̠ʲyø²² t͡sz̩⁴⁴/

名詞

(物理學，化學) 構成化學元素的最小粒子，由質子、中子和電子組合而成(分類詞：／; ／; )

衍生詞

／
(kèyuánzǐ)
／ (yuánzǐfǎnyìngduī)
／
(yuánzǐxù)
／ (yuánzǐ xùshù)
／ (yuánzǐdàn)
／
／ (yuánzǐshídài)
／
(yuánzǐ wǔqì)
／
／
／
／
／
／ (yuánzǐbǐ)
(yuánzǐnéng)
／
／ (yuánzǐlùn)
／ (yuánzǐ zhìliàng)
(yuánzǐliàng)
／ (yuánzǐzhōng)
／

翻譯

構成化學元素的最小粒子

南非语：
阿尔巴尼亚语： m
阿姆哈拉语： (ʾätom)
阿拉伯语： f (ḏarra)
亚美尼亚语： (atom)
阿萨姆语： (pormanu)、 (onu)
阿斯图里亚斯语： m
阿塞拜疆语：
巴斯克语：
白俄罗斯语： m (átam)
孟加拉语： (pormanu)、 (onu)
布列塔尼语： m、 f
保加利亚语： m (átom)
缅甸语： (aktam)、 (a.nu.mru)
加泰罗尼亚语： m
切罗基语： (usdi)
捷克语： m
丹麦语： n
荷兰语： n
英語：
世界语：
爱沙尼亚语：
法罗语： n
斐濟印地语： (parmāṇu)
芬兰语：
法语： m
加利西亚语： m
格鲁吉亚语： (aṭomi)
德语： n
希腊语： n (átomo)
瓜拉尼语：
古吉拉特语： m 或 n (parmāṇu)
希伯来语： m (atom)
印地语： m (parmāṇu)、 m (aṇu)
匈牙利语：
冰岛语： f、 n
伊多语：
印尼语：
爱尔兰语： m
意大利语： m
日语： (げんし, genshi)、 (atomu)
爪哇语： ()
卡纳达语： (paramāṇu)
哈萨克语： (atom)
高棉语： (bɑɑmiənou)、 (ʾaatoum)
朝鲜语： (wonja)、 (atom)
库尔德语：
中库尔德语： (etom)
吉尔吉斯语： (atom)
老挝语： (pa la ma nū)、 (’ā tom)
拉丁语： f
拉脱维亚语： m
立陶宛语： m
卢森堡语： m
马其顿语： m (atom)
马来语：
马拉雅拉姆语： (aṇu)
曼岛语： f
毛利语：
马拉地语： ? (aṇū)
蒙古语： (atom)
纳瓦特尔语：
尼泊尔语： (aṇu)
尼瓦爾語： (aṇu)
诺曼语： m
挪威语：
书面挪威语： n

新挪威语： n
奥克语： m、 m
普什图语： m (aṭóm)
波斯语： (atom)
门诺低地德语： m
波兰语： m
葡萄牙语： m
克丘亚语：
罗马尼亚语： m
俄语： m (átom)
梵语： m (paramāṇu)、 m (aṇu)
苏格兰盖尔语： m
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母： m

罗马字母： m
僧伽罗语： (paramāṇu)
斯洛伐克语： m
斯洛文尼亚语： m
南恩德貝勒語：
西班牙语： m
斯瓦希里语：類別9/10
瑞典语： c
他加禄语：
塔吉克语： (atom)
泰米尔语： (aṇu)
泰卢固语： (aṇuvu)
泰语：、
藏语： (rdul phran)
土耳其语：
土库曼语：
乌克兰语： m (átom)、 (nédilka)
乌尔都语： m (eṭam)
维吾尔语： (atom)
乌兹别克语：
越南语： ()
沃拉普克语：
威尔士语： m 或 f
沃洛夫語：
意第绪语： m (atom)
祖鲁语：

日語

詞中漢字

げん二年級	し一年級
音讀

發音

(東京) げんし [géꜜǹshì] (頭高型 – [1])
國際音標^(幫助)：[ɡẽ̞ɰ̃ɕi]

名詞

• ()

(物理學，化學) 原子

衍生詞

()
()
()
()
()
()

派生詞

朝鮮語: (wonja)

參見

()

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(wonja) (韓文)

(wonja)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字

名詞

的漢字。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.