古い

日語

其他表記
(不常見) (罕用)

繼承自古典日語。見於759年成書的《萬葉集》。^[1]

亦可視作派生自 (furu, “變老，變舊”, 人與事物均可使用) + (shi, 古典形容詞後綴),^[2]，而該動詞本身也已見於《萬葉集》。^[1]^[2]

現代形式 furui 規則變化自 furuki，古典形容詞 (furushi)的 (rentaikei)。

⟨puruki₁⟩ → */purukʲi/ → /furui/

「古い」的活用形音調（東京音）

語幹形態
參考：在線日文音調辭典
連用形	古く	ふるくふるく	`[fúꜜrùkù]` `[fùrúꜜkù]`
終止形	古い	ふるい	`[fùrúꜜì]`
連体形	古い	ふるい	`[fùrúꜜì]`
關鍵構式
非正式否定形	古くない	ふるくないふるくない	`[fúꜜrùkùnàì]` `[fùrúꜜkùnàì]`
非正式過去形	古かった	ふるかったふるかった	`[fúꜜrùkàttà]` `[fùrúꜜkàttà]`
非正式否定過去形	古くなかった	ふるくなかったふるくなかった	`[fúꜜrùkùnàkàttà]` `[fùrúꜜkùnàkàttà]`
敬語型	古いです	ふるいです	`[fùrúꜜìdèsù]`
接續形	古くて	ふるくてふるくて	`[fúꜜrùkùtè]` `[fùrúꜜkùtè]`
條件形	古ければ	ふるければふるければ	`[fúꜜrùkèrèbà]` `[fùrúꜜkèrèbà]`

• () -i (連用形)

「」的活用形

「古し」的文語活用形（ク活用，參見Appendix:日語動詞）

1 2 1988年，（日語），東京：小學館
1 2 3 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
↑ 1998，（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
↑ 1997，（新明解國語辭典），第五版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0
↑ 1960年，平山輝男（編輯），全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, “全國重音詞典”)（日語），東京：東京堂書店，ISBN 4-490-10023-X

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.