塔林

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 ^#-{()			}-

發音

官話
(拼音)：Tǎlín

(注音)：ㄊㄚˇ ㄌㄧㄣˊ
粵語 (粵拼)：taap³ lam⁴
閩南語 (泉漳話，白話字)：Thah-lîm
吳語
- (太湖片)：⁷thaq-lin

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄊㄚˇ ㄌㄧㄣˊ
  - 通用拼音：Tǎlín
  - 威妥瑪拼音：Tʻa³-lin²
  - 耶魯官話拼音：Tǎ-lín
  - 國語羅馬字：Taalin
  - 西里爾字母轉寫：Талинь (Talinʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰä²¹⁴⁻²¹ lin³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：taap³ lam⁴
  - 耶魯粵拼：taap làhm
  - 廣州話拼音：taap⁸ lam⁴
  - 廣東拼音：tab³ lem⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰaːp̚³ lɐm²¹/
閩南語
- (泉漳話: 廈門、泉州、漳州)
  - 白話字：Thah-lîm
  - 臺羅：Thah-lîm
  - 普實台文：tahliim
  - 國際音標 (泉州)：/tʰa(ʔ)⁵ lim²⁴/
  - 國際音標 (廈門)：/tʰa(ʔ)³²⁻⁵³ lim²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/tʰa(ʔ)³²⁻⁵³ lim¹³/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁷thaq-lin
  - MiniDict：thah^入 lin
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：⁴thaq-lin
  - Wiktionary:國際音標 (上海)：/tʰaʔ³³ lin⁴⁴/

詞源1

專有名詞

城市，首都名，位於愛沙尼亞北部，隔著芬蘭灣和赫爾辛基相望

翻譯

愛沙尼亞首都

南非語：
阿爾巴尼亞語：
阿姆哈拉語： (talin)
阿拉伯語： f (tālīn)
阿拉貢語：
亞美尼亞語： (Tallin)
阿羅馬尼亞語：
阿斯圖里亞斯語：
阿塞拜疆語：
巴斯克語：
白俄羅斯語： m (Tálin)
孟加拉語： (tallin)
布列塔尼語：
保加利亞語： m (Tálin)
緬甸語： (tailang:mrui.)
加泰羅尼亞語：
車臣語： (Tallin)
楚瓦什語： (Tallin)
康沃爾語：
科西嘉語：
捷克語： m
丹麥語：、 (舊名)
荷蘭語： n
東馬里語： (Talĺinn)
埃爾齊亞語： (Talľin)、 (Tal oš)、 (Ŕeveľ)
英語：
世界語：
愛沙尼亞語：、 (棄用, 歷史)
法羅語： m
芬蘭語：、 (現在不使用)
法語： m、 m
加利西亞語：、
格魯吉亞語： (ṭalini)
德語： n、 n (現在不使用)
希臘語： n (Tallín)、 n (Talín)
瓜拉尼語：
海地克里奧爾語：
希伯來語： f (talin)
印地語： m (tāllin)
匈牙利語：
冰島語：
伊多語：
印尼語：
因特語：
愛爾蘭語：
意大利語：
日語： (Tarin)
哈薩克語： (Tallin)
高棉語： (taalɨn)
茲梁科米語： (Talľinn)
朝鮮語： (Tallin)
庫爾德語：
北庫爾德語：
吉爾吉斯語： (Tallin)
拉蒂諾語：
老撾語： (tān līn)
拉丁語： f、 f、 n
拉脫維亞語： f
利古里亞語：
林加拉語：
立陶宛語： m
倫巴底語：
低地德語：
德國低地德語：
盧森堡語：
馬其頓語： m (Talin)
馬來語：
馬拉雅拉姆語： (ṭālin)
馬爾他語：
曼島語：
馬拉地語： (tālin)
蒙古語：
西里爾字母： (Tallin)
納瓦特爾語：
納瓦霍語：
北薩米語：
挪威語：
書面挪威語：、 (棄用)
奧克語：
奧塞梯語： (Tallin)
帕皮阿門托語：
普什圖語： m (tālín)
賓夕法尼亞德語：
波斯語： (tâlin)
皮埃蒙特語：
皮特凱恩語：
波蘭語：
葡萄牙語：
克丘亞語：
羅姆語：
弗拉赫羅姆語：
羅馬尼亞語：
俄語： m (Tállin)、 m (Tállinn)、 m (Révelʹ) (現在不使用)、 f (Kolyvánʹ) (現在不使用)
薩莫吉提亞語：
薩特弗里斯蘭語：
蘇格蘭蓋爾語：
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母： m

拉丁字母： m、 m
斯洛伐克語： m
斯洛文尼亞語： m
索布語：
下索布語： m

上索布語： m
西班牙語：
斯瓦希里語：
瑞典語：、 (現在不使用)
他加祿語：
塔吉克語： (Tallin)
泰米爾語： (tāliṉ)
韃靼語： (Tallinn)、 (Tallin)
泰語：
藏語： (tāl lin)
托克皮辛語：
土耳其語：
土庫曼語：
烏得穆爾特語： (Talľin)
烏克蘭語： m (Tállinn)、 m (Tállin)
烏爾都語： m (tālin, tallin)
維吾爾語： (tallin)
烏茲別克語：
越南語：
沃拉普克語：
佛羅語：
瓦瑞瓦瑞語：
威爾士語：
西弗里斯蘭語：
意第緒語： n (talin)、 (revl)
約魯巴語：

詞源2

名詞

塔型的僧人墓群

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.