天賜

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：tiāncì, tiānsì

(注音)：ㄊㄧㄢㄘˋ, ㄊㄧㄢㄙˋ
客家語 (四縣，白話字)：thiên-su
閩南語 (泉漳話，白話字)：thian-sù

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄊㄧㄢㄘˋ
  - 通用拼音：tiancìh
  - 威妥瑪拼音：tʻien¹-tzʻŭ⁴
  - 耶魯官話拼音：tyān-tsz̀
  - 國語羅馬字：tiantsyh
  - 西里爾字母轉寫：тяньцы (tjanʹcy)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/
- (現代標準漢語, 臺灣)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄊㄧㄢㄙˋ
  - 通用拼音：tiansìh
  - 威妥瑪拼音：tʻien¹-ssŭ⁴
  - 耶魯官話拼音：tyān-sz̀
  - 國語羅馬字：tiansyh
  - 西里爾字母轉寫：тяньсы (tjanʹsy)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi̯ɛn⁵⁵ sz̩⁵¹/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：thiên-su
  - 客家語拼音：tien´ su
  - 客家話拼音：tian¹ su⁴
  - 國際音標：/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ su⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：thian-sù
  - 臺羅：thian-sù
  - 普實台文：tiensux
  - 國際音標 (廈門)：/tʰiɛn⁴⁴⁻²² su²¹/
  - 國際音標 (泉州)：/tʰiɛn³³ su⁴¹/
  - 國際音標 (漳州)：/tʰiɛn⁴⁴⁻²² su²¹/
  - 國際音標 (臺北)：/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ su¹¹/
  - 國際音標 (高雄)：/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ su²¹/

名詞

(書面) 上天所賞賜
(古舊) 天子的賞賜

日語

詞中漢字

てん一年級	し常用漢字
音讀

發音

(東京) てんし [téꜜǹshì] (頭高型 – [1])
國際音標^(幫助)：[tẽ̞ɰ̃ɕi]

名詞

• ()

天賜

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(cheonsa) (韓文)

(cheonsa)的漢字^?。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.