太極

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：tàijí

(注音)：ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ
粵語 (粵拼)：taai³ gik⁶
客家語 (四縣，白話字)：thai-khi̍t
閩東語 (平話字)：tái-gĭk
閩南語
(泉漳話，白話字)：thài-kia̍k / thài-ke̍k

(潮州話，潮州話拼音)：tai³ gêg⁸
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：¹tha-ciq

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ
  - 通用拼音：tàijí
  - 威妥瑪拼音：tʻai⁴-chi²
  - 耶魯官話拼音：tài-jí
  - 國語羅馬字：tayjyi
  - 西里爾字母轉寫：тайцзи (tajczi)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰaɪ̯⁵¹ t͡ɕi³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：taai³ gik⁶
  - 耶魯粵拼：taai gihk
  - 廣州話拼音：taai³ gik⁹
  - 廣東拼音：tai³ gig⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰaːi̯³³ kɪk̚²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：thai-khi̍t
  - 客家語拼音：tai kid
  - 客家話拼音：tai⁴ kid⁶
  - 國際音標：/tʰai̯⁵⁵ kʰit̚⁵/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：tái-gĭk
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰai²¹³⁻⁵⁵ ^(k-)iʔ⁵/
閩南語
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：thài-kia̍k
  - 臺羅：thài-kia̍k
  - 普實台文：tae'kiak
  - 國際音標 (泉州)：/tʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kiak̚²⁴/
- (泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州)
  - 白話字：thài-ke̍k
  - 臺羅：thài-ki̍k
  - 普實台文：tae'kek
  - 國際音標 (漳州)：/tʰai²¹⁻⁵³ kiɪk̚¹²¹/
  - 國際音標 (廈門)：/tʰai²¹⁻⁵³ kiɪk̚⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/tʰai²¹⁻⁴¹ kiɪk̚⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/tʰai¹¹⁻⁵³ kiɪk̚⁴/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：tai³ gêg⁸
  - 模仿白話字：thài ke̍k
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰai²¹³⁻⁵⁵ kek̚⁴/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：¹tha-ciq
  - MiniDict：tha^平 cih
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹tha-jiq
  - Wiktionary:國際音標 (上海)：/tʰa⁵⁵ t͡ɕiɪʔ²¹/

名詞

衍生詞

／
／ ()
／ ()

／
／
／

派生詞

漢字詞（）：

→ 日語: ()
→ 朝鮮語: (taegeuk)
→ 越南語: ()

→ 英語: , (經由官話), (經由朝鮮語)
- → 泰語:
→ 泰語: , (經由潮州話)

日語

詞中漢字

たい二年級	きょく四年級
音讀	漢音

其他表記

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(taegeuk) (韓文)

(taegeuk)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字

名詞

的漢字。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.