漢語
正體
/
繁體
-{
(
)
}-
簡體
-{
(
)
}-
異體
發音
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
hit-chām-sî
/ hit-chǎm-sî
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
,
臺灣話
（常用）)
白話字
：
hit-chām-sî
臺羅
：
hit-tsām-sî
普實台文
：
hitzaxmsii
國際音標 (
廈門
)
：
/hit̚³²⁻⁴ t͡sam²²⁻²¹ si²⁴/
國際音標 (
臺北
)
：
/hit̚³²⁻⁴ t͡sam³³⁻¹¹ si²⁴/
國際音標 (
高雄
)
：
/hit̚³²⁻⁴ t͡sam³³⁻²¹ si²³/
(
泉漳話
:
泉州
)
白話字
：
hit-chǎm-sî
臺羅
：
hit-tsǎm-sî
國際音標 (
泉州
)
：
/hit̚⁵⁻²⁴ t͡sam²² si²⁴/
代詞
(
廈門話
，
泉州話
，
臺灣話
)
那時候
同義詞
／
(
qíshí
)
(
書面
)
／
(
粵語
)
／
(
粵語
)
／
(
bǐshí
)
(
書面
)
／
(
閩南語
)
／
(
閩南語
)
(
閩南語
)
(
閩南語
)
／
(
閩南語
)
／
(
閩南語
)
／
(
閩南語
)
／
(
客家語
)
／
(
粵語、閩南語
)
／
／
(
客家語
)
／
(
客家語
)
／
(
客家語
)
／
(
客家語
)
(
閩南語
)
(
閩南語
)
／
(
nàshí
)
／
(
nàshíhòu
)
／
(
口語
)
／
(
湘語
)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.