所羅門

漢語


正體/繁體 -{()				}-
簡體 -{()				}-

詞源

源自古希臘語 (Solomṓn)。

發音

官話
(拼音)：Suǒluómén

(注音)：ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄣˊ
粵語 (粵拼)：so² lo⁴ mun⁴
客家語 (四縣，白話字)：Só-lò-mùn
閩南語 (泉漳話，白話字)：Só͘-lô-bûn

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄣˊ
  - 通用拼音：Suǒluómén
  - 威妥瑪拼音：So³-lo²-mên²
  - 耶魯官話拼音：Swǒ-lwó-mén
  - 國語羅馬字：Suooluomen
  - 西里爾字母轉寫：Соломэнь (Solomɛnʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵ mən³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：so² lo⁴ mun⁴
  - 耶魯粵拼：só lòh mùhn
  - 廣州話拼音：so² lo⁴ mun⁴
  - 廣東拼音：so² lo⁴ mun⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɔː³⁵ lɔː²¹ muːn²¹/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：Só-lò-mùn
  - 客家語拼音：so` loˇ munˇ
  - 客家話拼音：so³ lo² mun²
  - 國際音標：/so³¹ lo¹¹ mun¹¹/
閩南語
- (泉漳話: 廈門、泉州、漳州)
  - 白話字：Só͘-lô-bûn
  - 臺羅：Sóo-lô-bûn
  - 普實台文：sofloi'buun
  - 國際音標 (漳州)：/sɔ⁵³⁻⁴⁴ lo¹³⁻²² bun¹³/
  - 國際音標 (廈門)：/sɔ⁵³⁻⁴⁴ lo²⁴⁻²² bun²⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ lo²⁴⁻²² bun²⁴/

專有名詞

(基督新教或世俗用法) 以色列王國的第三位國王

同義詞

「Solomon」在基督教不同分支中的譯名

分支	譯名編輯
新教
天主教會
東正教會

衍生詞

／

／ ()

翻譯

以色列國王

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.