無神論

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：wúshénlùn

(注音)：ㄨˊ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ
粵語 (粵拼)：mou⁴ san⁴ leon⁶
閩南語 (泉漳話，白話字)：bû-sîn-lūn

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄨˊ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ
  - 通用拼音：wúshénlùn
  - 威妥瑪拼音：wu²-shên²-lun⁴
  - 耶魯官話拼音：wú-shén-lwùn
  - 國語羅馬字：wushernluenn
  - 西里爾字母轉寫：ушэньлунь (ušɛnʹlunʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/u³⁵ ʂən³⁵⁻⁵⁵ lu̯ən⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：mou⁴ san⁴ leon⁶
  - 耶魯粵拼：mòuh sàhn leuhn
  - 廣州話拼音：mou⁴ san⁴ loen⁶
  - 廣東拼音：mou⁴ sen⁴ lên⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/mou̯²¹ sɐn²¹ lɵn²²/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：bû-sîn-lūn
  - 臺羅：bû-sîn-lūn
  - 普實台文：businlun
  - 國際音標 (廈門)：/bu²⁴⁻²² sin²⁴⁻²² lun²²/
  - 國際音標 (泉州)：/bu²⁴⁻²² sin²⁴⁻²² lun⁴¹/
  - 國際音標 (漳州)：/bu¹³⁻²² sin¹³⁻²² lun²²/
  - 國際音標 (臺北)：/bu²⁴⁻¹¹ sin²⁴⁻¹¹ lun³³/
  - 國際音標 (高雄)：/bu²³⁻³³ sin²³⁻³³ lun³³/

名詞

不相信神存在的觀念

反義詞

／ ()

派生詞彙

／ ()

翻譯

不相信有神存在的概念

南非語：
阿爾巴尼亞語： m
阿拉伯語： m (ʔilḥād), f (zandaqa)
埃及阿拉伯語： m (elḥād)
亞美尼亞語： (atʿeizm), (astvacameržutʿyun)
阿塞拜疆語：
白俄羅斯語： m (ateízm), n (bjazbóžža), f (bjazbóžnascʹ)
孟加拉語： (nastikkobad)
布列塔尼語：
保加利亞語： m (ateízǎm), n (bezbóžie)
緬甸語： (bhu.ra:mai.wada.)
加泰羅尼亞語： m
捷克語： m
丹麥語： c
荷蘭語： n
英語：
世界語：
愛沙尼亞語：
法羅語： n
芬蘭語：
法語： m
加利西亞語： m
格魯吉亞語： (ateizmi)
德語： m, f
希臘語： f (atheḯa), m (atheïsmós)
夏威夷語：
希伯來語： m (ate'ízm)
印地語： f (nāstiktā)
匈牙利語：
冰島語： n, n
伊多語：
印尼語：
因特語：
愛爾蘭語：
意大利語： m
日語： (むしんろん, mushinron)
哈薩克語： (dınsızdık), (ateizm)
高棉語： (a’teivea’ni’yum)
朝鮮語： (musillon)
庫爾德語：
中庫爾德語： (bê bawerrî)

北庫爾德語：
吉爾吉斯語： (ateizm), (kudaysızdık)
老撾語： (’a thē wa ni yom)
拉丁語： m
拉脫維亞語： m
立陶宛語： m
馬其頓語： m (ateízam)
馬來語：
馬拉雅拉姆語： (nirīśvaravādaṃ)
馬耳他語：
馬拉地語： (nāstiktā)
蒙古語：
西里爾蒙文： (ateizm), (burxangüj)
尼泊爾語： (nāstikatā)
挪威語：
書面挪威語： m
古英語：
奧利亞語： (nastikôta)
普什圖語：
波斯語： (bi-xodâyi)
波蘭語： m, f
葡萄牙語： m
羅馬尼亞語： n
俄語： m (atɛízm), n (bezbóžije)
蘇格蘭蓋爾語：, m
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母： m

拉丁字母： m
斯洛伐克語： m
斯洛文尼亞語： m
西班牙語：
瑞典語： c
他加祿語：
塔吉克語： (ateyizm), (bexudoyī)
泰米爾語： (iṟaimaṟuppu)
泰盧固語： (nāstikata), (nāstikyamu)
泰語： (à-tee-wá-ní-yom)
藏語： (lha med smra ba po)
土耳其語： m
土庫曼語：
烏克蘭語： m (atejízm), f (bezbóžnistʹ), n (bezbóžžja)
烏爾都語： (daihriyyat)
維吾爾語： (dinsizliq)
烏茲別克語： , ,
越南語： (主義無神), (說無神), (無神論)
沃拉普克語： ,
威爾士語：
西旁遮普語：
意第緒語： (ateizm)

日語

詞中漢字

む四年級	しん三年級	ろん六年級
吳音	漢音	音讀

其他表記
(舊字體)

詞源

源自 (mu) +‎ (shin) +‎ (ron)。

發音

(東京) むしんろん [mùshíꜜǹròǹ] (中高型 – [2])^[1]^[2]
國際音標^(幫助)：[mɯ̟ᵝɕĩnɾõ̞ɴ]

名詞

• ()

(宗教) 無神論
mushinron wa Tōō ni yoku hirogatteimasu.
無神論在東歐傳播得很廣。

派生詞彙

()

參見

()
()
()

參考資料

↑ 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
↑ 1998，（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(musillon) (韓文)

(musillon)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字

名詞

的漢字。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[DJR-1] 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

[NHK-2] 1998，（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3

[1]

[2]