格魯吉亞語

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：Gélǔjíyàyǔ, Gélǔjíyǎyǔ

(注音)：ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄐㄧˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ, ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄐㄧˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ
粵語 (粵拼)：gaak³ lou⁵ gat¹ aa³ jyu⁵

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄐㄧˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ
  - 通用拼音：Gélǔjíyàyǔ
  - 威妥瑪拼音：Ko²-lu³-chi²-ya⁴-yü³
  - 耶魯官話拼音：Gé-lǔ-jí-yà-yǔ
  - 國語羅馬字：Gerluujyiyahyeu
  - 西里爾字母轉寫：Гэлуцзияюй (Gɛluczijajuj)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/kɤ³⁵ lu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵ jä⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (現代標準漢語, 常見異讀)⁺
  - 拼音： [實際讀音：gélǔjíyáyǔ]
  - 注音：ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄐㄧˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ
  - 通用拼音：Gélǔjíyǎyǔ
  - 威妥瑪拼音：Ko²-lu³-chi²-ya³-yü³
  - 耶魯官話拼音：Gé-lǔ-jí-yǎ-yǔ
  - 國語羅馬字：Gerluujyiyeayeu
  - 西里爾字母轉寫：Гэлуцзияюй (Gɛluczijajuj)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/kɤ³⁵ lu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵ jä²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：gaak³ lou⁵ gat¹ aa³ jyu⁵
  - 耶魯粵拼：gaak lóuh gāt a yúh
  - 廣州話拼音：gaak⁸ lou⁵ gat⁷ aa³ jy⁵
  - 廣東拼音：gag³ lou⁵ ged¹ a³ yu⁵
  - 國際音標 ^(幫助)：/kaːk̚³ lou̯¹³ kɐt̚⁵ aː³³ jyː¹³/

專有名詞

(中國大陸) 南高加索語系的語言，是格魯吉亞的官方語言

近義詞

(臺灣) ／ ()

翻譯

語言

阿布哈茲語： (ākərtuā bəzš°ā)
阿拉伯語： f (jōrjiyya)
亞美尼亞語： (vracʿeren)
阿塞拜疆語：、
巴斯克語：
巴茨語： (ḳoxur moṭẽ)、 (buyɣẽ)
白俄羅斯語：грузі́нская f (hruzínskaja móva)
保加利亞語： m (gruzínski)
加泰羅尼亞語： m
車臣語： (güržiin mott)
克里米亞韃靼語：
捷克語： f
丹麥語： n
迪維希語： (jōjiyā)
荷蘭語： n
英語：
世界語：、 (帶定冠詞 )
愛沙尼亞語：、
芬蘭語：
法語： m
加利西亞語： m
格魯吉亞語： (kartuli)、 (kartuli ena)
德語： n、 n、 n
希臘語： (Georgianá)
古吉拉特語： (jyorjiyan)
希伯來語： f (ge'orgít)、 f (gruzinít)
印地語： (jyorjiyan)
匈牙利語：
冰島語： f
印尼語：
愛爾蘭語： f
意大利語： m
日語： (グルジアご, gurujiago)、 (ジョージアご, jōjiago)
哈薩克語： (gruzin tılı)
朝鮮語： (geurujiya'eo)、 (jojia'eo)
庫爾德語：
中庫爾德語： (gurcî)

北庫爾德語：、
吉爾吉斯語： (gruzin tili)
拉茲語：、、、
盧森堡語：
馬其頓語： m (gruziski)
馬爾他語：
明格列爾語： (kortuli)、 (kortuli nina)
蒙古語：
西里爾字母： (gürž xel)
納瓦霍語：
挪威語：
書面挪威語： m、 m

新挪威語： m、 m
奧塞梯語： (g°yrʒiag ævzag)
波斯語： (gorji)
波蘭語： m
葡萄牙語： m
羅馬尼亞語： f
俄語： m (gruzínskij jazýk)、 m (gruzínskij)
低地蘇格蘭語：
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母： m

拉丁字母： m
西西里語： m
斯洛伐克語： f
斯洛文尼亞語： f
西班牙語： m
斯凡語： (ləkärtu)、 (ləkärtu nin)、 (kartûil)、 (kartûil nin)
瑞典語： c
他加祿語：
塔吉克語： (gurjī)
土耳其語：
烏克蘭語：грузи́нська f (hruzýnsʹka móva)
越南語：
意第緒語： n (gruzinish)

延伸閱讀

維基詞典上含有格魯吉亞語詞條的分類
ISO 639-1 代碼 ka，ISO 639-3 代碼 kat (SIL)
格魯吉亞語的民族語條目，ISO 代碼 kat

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.