海灘

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：hǎitān

(注音)：ㄏㄞˇ ㄊㄢ
粵語 (粵拼)：hoi² taan¹
客家語 (四縣，白話字)：hói-tân
閩東語 (平話字)：hāi-lăng
閩南語 (泉漳話，白話字)：hái-thoaⁿ

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄏㄞˇ ㄊㄢ
  - 通用拼音：hǎitan
  - 威妥瑪拼音：hai³-tʻan¹
  - 耶魯官話拼音：hǎi-tān
  - 國語羅馬字：haetan
  - 西里爾字母轉寫：хайтань (xajtanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：hoi² taan¹
  - 耶魯粵拼：hói tāan
  - 廣州話拼音：hoi² taan¹
  - 廣東拼音：hoi² tan¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/hɔːi̯³⁵ tʰaːn⁵⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：hói-tân
  - 客家語拼音：hoi` dan´
  - 客家話拼音：hoi³ dan¹
  - 國際音標：/hoi̯³¹ tan²⁴/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：hāi-lăng
  - 國際音標 ^(幫助)：/hai³³⁻²¹ l̃aŋ⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：hái-thoaⁿ
  - 臺羅：hái-thuann
  - 普實台文：hay'tvoaf
  - 國際音標 (廈門)：/hai⁵³⁻⁴⁴ tʰuã⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/hai⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰuã³³/
  - 國際音標 (漳州)：/hai⁵³⁻⁴⁴ tʰuã⁴⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/hai⁵³⁻⁴⁴ tʰuã⁴⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/hai⁴¹⁻⁴⁴ tʰuã⁴⁴/

名詞

海邊的沙地
[現代標準漢語，繁體]
[現代標準漢語，簡體]
Háizi men zài hǎitān biān yòng shāzi duīqì chéngbǎo. [漢語拼音]

同義詞

(閩東語)
(河邊、湖邊、海岸邊) ／ ()

翻譯

海邊的沙地

阿布哈茲語： (āṗliāž)
阿迪格語： (tafɛ)
南非語：
阿伊努語： (epis)、 (sirar)
阿爾巴尼亞語： m
安地列斯克里奧爾語： f
阿拉伯語： m (šāṭiʔ)
埃及阿拉伯語： m (šaṭṭ)

漢志阿拉伯語： m (šāṭiʔ)、 m (baḥar)
亞拉姆語：
希伯來語： m (spārā’)

敘利亞文： m (spārā’)
亞美尼亞語： (loğapʿ)
阿斯圖里亞斯語： f、
阿瓦爾語： (pljaž)
阿塞拜疆語：、
巴厘語：、
巴什基爾語： (hïw buyï)、 (yar)
巴斯克語：、
巴伐利亞語：、、
白俄羅斯語： m (pljaž)
孟加拉語： (śomudrotoṭ)
布列塔尼語： f
汶萊馬來語：
保加利亞語： m (plaž)
緬甸語： (kam:hkre)
加泰羅尼亞語： f
中部法蘭克尼亞語：
中馬蘭諾語：
查米庫羅語：
車臣語： (ğum)
切羅基語： (amayuladi)
康沃爾語： m
捷克語： f
達爾馬提亞語： m
丹麥語： c
荷蘭語： n
英語：
埃爾齊亞語： (čovarčiŕe)
世界語：、
愛沙尼亞語：
法羅語： f
芬蘭語：、
法語： f
弗留利語： f
加利西亞語： f、 m
格魯吉亞語： (zɣvis naṗiri)、 (ṗlaži)
德語： m
希臘語： f (ammoudiá)、 f (paralía)、 f (akrogialiá)
古希臘語： m (aigialós)、 m (thís)、(史詩) f (rhēgmín)
圭亞那克里奧爾語： f、 f
古吉拉特語： (samudrataṭ)
海地克里奧爾語：
哈爾魁梅林語：
夏威夷語：、、
希伯來語： m (khof)
印地語： m (samudrataṭ)、 m (sāgartaṭ)、 m (taṭ)、 m (kinārā)、 m (kinār)、 m (sāhil)、 m (tīr)
希里摩圖語：
匈牙利語：、、、、
冰島語： f
伊多語：
伊博語：
印尼語：
因特語：
愛爾蘭語： f
意大利語： f
日語： (はま, hama)、 (bīchi)、 (かいがん, kaigan)
爪哇語：
卡納達語： (kaḍalatīra)
哈薩克語： (jağajai)
高棉語： (chhnérsâmŭtr)
朝鮮語： (badatga)、 (haebyeon)
吉爾吉斯語： (plyac)、 (kumceek)
拉蒂諾語：
老撾語： (hāt sāi)
拉丁語： n、 f
拉脫維亞語： f
立陶宛語： m
傣仂語： (ḣaad)
盧森堡語： f
馬其頓語： f (pláža)
馬拉加斯語：
馬來語：
馬拉雅拉姆語： (samudratīraṃ)、 (kaṭalkkara)、 (kaṭalppuṟaṃ)
馬爾他語： m
毛利語：
馬拉地語： (vāḷvaṇṭa)、 (puḷaṇ)
蒙古語： (dalajn ereg)
莫圖語：
姆瓦尼語：
納瓦特爾語：
納瓦霍語：
尼泊爾語： (samudrataṭa)、 (tir)、 (bagar)、 (reti)
諾曼語： f
北弗里斯蘭語：
弗爾： m

哈利根： m

黑爾戈蘭： m

博京哈德： m
挪威語：
書面挪威語： m 或 f

新挪威語： f
奧克語： f
古英語： n
古諾爾斯語： f
奧利亞語： (sômudrô kuḷô)、 (beḷa bhumi)
奧塞梯語： (denǵyz)
波斯語： (sâhel)、 (pelâž)
門諾低地德語： n
波蘭語： f
葡萄牙語： f
旁遮普語： (samundra-taṭṭa)、 (bīc)
萊茵法蘭克尼亞語：
羅馬涅語： f
羅馬尼亞語： f
羅曼什語： f、 f
俄語： m (pljaž)、 n (vzmórʹje)
薩摩亞語：、
梵語： m (tīra)、 (sāgaratīraṃ)
撒丁語： f、 f
低地蘇格蘭語：
蘇格蘭蓋爾語：
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母： f、 m、 n

拉丁字母： f、 m、 n
斯洛伐克語： f
斯洛文尼亞語： f
西班牙語： f
蘇里南湯加語：、
蘇多維亞語： f、 m
斯瓦希里語：類別9/10
瑞典語： c、 c
他加祿語：
大溪地語：、
塔吉克語： (plyaž)
泰米爾語： (kaṭaṟkarai)
泰盧固語： (bīc)
泰語： (hàat)、
藏語： (mtsho 'gram)
湯加語：
土耳其語：、、、、、
土庫曼語：
圖瓦語： (sugga äštïr čär)
烏克蘭語： m (pljaž)、 f (pljáža)、 m (béreh)、 n (nadmórʺja)、 n (uzmórʺja)、 f (obmílyna)、 f (milyná)
烏爾都語： (sāhili samandar)、 (sāhil)
烏茲別克語：
越南語：
沃拉普克語：、
瓦隆語： f
威爾士語： m
西弗里斯蘭語：
意第緒語： f (plazhe)、 m (breg)
中阿拉斯加尤皮克語：
祖魯語：類別5/6

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.