烏白

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-
異體

發音

客家語 (四縣，白話字)：vû-pha̍k
閩南語 (泉漳話，白話字)：o͘-pe̍h / o͘-pe̍eh

客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：vû-pha̍k
  - 客家語拼音：vu´ pag
  - 客家話拼音：vu¹ pag⁶
  - 國際音標：/vu²⁴⁻¹¹ pʰak̚⁵/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：o͘-pe̍h
  - 臺羅：oo-pe̍h
  - 普實台文：o'peh
  - 國際音標 (泉州)：/ɔ³³ peʔ²⁴/
  - 國際音標 (廈門)：/ɔ⁴⁴⁻²² peʔ⁴/
  - 國際音標 (臺北, 高雄)：/ɔ⁴⁴⁻³³ peʔ⁴/
- (泉漳話: 漳州)
  - 白話字：o͘-pe̍eh
  - 臺羅：oo-pe̍eh
  - 國際音標 (漳州)：/ɔ⁴⁴⁻²² pɛʔ¹²¹/

副詞

(廈門話，泉州話，臺灣話) 粗心

形容詞

(客語，閩南語，定語) 黑白
／ [閩南語泉漳片] ― o͘-pe̍h tiān-sī [白話字] ― 黑白電視

名詞

(客語，閩南語) 對錯
(泉州話，遊戲) 人數2至3人等的遊戲，先猜拳，贏家的要對輸家伸出手指比出上下左右的方向，輸家若是朝向相同方向，遊戲結束。

同義詞

(遊戲)： (閩南語) ／、／

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.