漢語

正體/繁體 -{() }-
簡體 #-{() }-

發音



韻圖
讀音 # 1/1 1/1
(35) (23)
(2) (105)
調 平 (Ø) 上 (X)
開合
反切
白一平方案 hjuwng tsyangX
擬音
鄭張尚芳 /ɦɨuŋ/ /t͡ɕɨɐŋX/
潘悟雲 /ɦiuŋ/ /t͡ɕiɐŋX/
邵榮芬 /ɣiuŋ/ /t͡ɕiɑŋX/
蒲立本 /ɦuwŋ/ /cɨaŋX/
李榮 /ɣiuŋ/ /t͡ɕiaŋX/
王力 /ɣĭuŋ/ /t͡ɕĭaŋX/
高本漢 /i̯uŋ/ /t͡ɕi̯aŋX/
推斷官話讀音 yóng zhǎng
推斷粵語讀音 jung4 zoeng2
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/1 1/1
現代北京音
(拼音)
xióng zhǎng
構擬中古音 ‹ hjuwng › ‹ tsyangX ›
構擬上古音 /*C.[ɢ]ʷ(r)əm/ /*[k.t]aŋʔ/
英語翻譯 bear (n.) palm of the hand

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1 1/1
序號 13906 11146
聲符
韻部
小分部 1 0
對應中古韻
構擬上古音 /*ɢʷlɯm/ /*tjaŋʔ/

名詞

  1. 中國珍貴傳統食材
    • [文言文繁體]
      [文言文簡體]
      出自:《孟子》,約公元前4世紀
      Yú, wǒ suǒ yù yě, xióngzhǎng, yì wǒ suǒ yù yě; èr zhě bùkě dé jiān, shě yú ér qǔ xióngzhǎng zhě yě. [漢語拼音]
      我喜歡魚,我也喜歡熊掌。如果我不能同時擁有這兩樣東西,我就把魚放了,而把熊掌拿走。

同義詞

  • ()

衍生詞

  • ()

派生詞

  • 布依語:

日語

詞中漢字
ゆう
四年級
しょう
常用漢字
音讀

發音

    • (東京) うしょー [yùúshóó] (平板型 – [0])[1]
    • 國際音標(幫助)[jɯ̟ᵝːɕo̞ː]

    名詞

    • () 

    1. 熊掌

    來源

    1. 2006 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.