| ||||||||
跨語言
| 筆順 | |||
|---|---|---|---|
 | |||
漢字
（部+9畫，共12畫，倉頡碼：，四角號碼：47234，部件組合：）
來源
- 康熙字典：第715页第17字
- 大漢和辭典：第20553字
- 大字源：第1127页第12字
- 漢語大字典：第2卷第1358页第11字
- 辭海：第878頁第1行第5字
- 宋本廣韻：第212页第13字
- 萬國碼：U+7334
| 說文解字 | |
|---|---|
——《說文解字》 | |
漢語
| 正體/繁體 | |
|---|---|
| 簡體 # |
字源
同聲符字（(鄭張尚芳 (2003)) )
| 上古漢語 | |
|---|---|
| *koː, *koː | |
| *ɡoː | |
| *ɡoː | |
| *ɡoː | |
| *ɡoː | |
| *ɡoː | |
| *ɡoː | |
| *ɡoː | |
| *ɡoː, *ɡoːs | |
| *ɡoː | |
| *ɡoː | |
| *ɡoː | |
| *ɡoː | |
| *ɡoː, *ɡoːs | |
| *ɡoː, *ɡoːs | |
| *ɡoː | |
| *ɡoːs | |
| *ɡoːs |
形聲漢字（OC *ɡoː）：意符 + 聲符 (OC *ɡoː) .
詞源
第一個音節 (, “獼猴”)和 (, “獼猴”)，可能是古老的前綴 (Unger, 1985)。
對照原始緬彝語 (“猴子”)，其衍生自原始藏緬語 (“猴子”) (Pinault et al., 1997, STEDT)。
發音
- 各地讀音
| 語言 | 地區 | 猴 |
|---|---|---|
| 標準漢語 | 北京 | /xou³⁵/ |
| 哈爾濱 | /xou²⁴/ | |
| 天津 | /xou⁴⁵/ | |
| 濟南 | /xou⁴²/ | |
| 青島 | /xou⁴²/ | |
| 鄭州 | /xou⁴²/ | |
| 西安 | /xou²⁴/ | |
| 西寧 | /xɯ²⁴/ | |
| 銀川 | /xəu⁵³/ | |
| 蘭州 | /xou⁵³/ | |
| 烏魯木齊 | /xɤu⁵¹/ | |
| 武漢 | /xəu²¹³/ | |
| 成都 | /xəu³¹/ | |
| 貴陽 | /xəu²¹/ | |
| 昆明 | /xəu³¹/ | |
| 南京 | /xəɯ²⁴/ | |
| 合肥 | /xɯ⁵⁵/ | |
| 晉語 | 太原 | /xəu¹¹/ |
| 平遙 | /xəu¹³/ | |
| 呼和浩特 | /xəu³¹/ | |
| 吳語 | 上海 | /ɦɤ²³/ |
| 蘇州 | /ɦɤ¹³/ | |
| 杭州 | /ɦui²¹³/ | |
| 溫州 | /ɦou³¹/ | |
| 徽語 | 歙縣 | /xiu⁴⁴/ |
| 屯溪 | /siu⁴⁴/ | |
| 湘語 | 長沙 | /xəu¹³/ |
| 湘潭 | /ɦəɯ¹²/ | |
| 贛語 | 南昌 | /hɛu²⁴/ |
| 客家語 | 梅縣 | /heu¹¹/ |
| 桃源 | /heu¹¹/ | |
| 粵語 | 廣州 | /hɐu²¹/ |
| 南寧 | /hɐu²¹/ | |
| 香港 | /hɐu²¹/ | |
| 閩語 | 廈門 (泉漳) | /hɔ³⁵/ /kau³⁵/ |
| 福州 (閩東) | /kau⁵³/ | |
| 建甌 (閩北) | /ke²¹/ | |
| 汕頭 (潮州) | /kau⁵⁵/ | |
| 海口 (海南) | /hɔu³¹/ /kau³¹/ |
釋義
同義詞
- (猴子)：
| 方言用詞 — 猴子[地圖] | ||
|---|---|---|
| 語言 | 地區 | 詞 |
| 文言文 | ||
| 書面語 (白話文) | ||
| 官話 | 北京 | 、 |
| 臺灣 | ||
| 濟南 | 、、 | |
| 西安 | ||
| 武漢 | ||
| 成都 | 、、 | |
| 揚州 | ||
| 合肥 | ||
| 粵語 | 廣州 | |
| 香港 | ||
| 佛山（順德） | ||
| 中山（石岐） | ||
| 斗門（上橫水上話） | ||
| 珠海（斗門） | ||
| 台山 | ||
| 開平（赤坎） | ||
| 東莞 | ||
| 韶關 | ||
| 雲浮 | ||
| 陽江 | ||
| 信宜 | ||
| 廉江 | ||
| 南寧 | ||
| 贛語 | 南昌 | |
| 客家語 | 梅縣 | |
| 惠東（平山本地話） | ||
| 惠東（大嶺） | ||
| 苗栗（北四縣） | 、 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 、 | |
| 新竹縣（竹東，海陸） | 、 | |
| 臺中（東勢，大埔） | 、 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 、、 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | ||
| 晉語 | 太原 | |
| 閩北語 | 建甌 | |
| 閩東語 | 福州 | 、 |
| 閩南語 | 廈門 | 、 |
| 泉州 | ||
| 漳州 | ||
| 臺北 | 、 | |
| 新北（三峽） | 、 | |
| 高雄 | 、 | |
| 宜蘭 | 、 | |
| 彰化（鹿港） | 、 | |
| 臺中 | 、 | |
| 臺南 | 、 | |
| 新竹 | 、 | |
| 金門 | ||
| 澎湖（馬公） | ||
| 檳城（泉漳） | 、 | |
| 馬尼拉（泉漳） | ||
| 潮州 | ||
| 吳語 | 上海 | |
| 蘇州 | ||
| 溫州 | ||
| 湘語 | 長沙 | |
| 雙峰 | 、 | |
組詞
- ／
- (hǒuhóu)
- (yèhóu)
- (xiǎohóuza)
- (jiānzuǐhóusāi)
- ／
- ／
- ／ (lǎnhóu)
- ／ (miánhóur)
- ／ (shājījǐnghóu)
- ／ (shājīxiàhóu)
- ／ (shā jī gěi hóu kàn)
- ／ (shājīhàihóu)
- (mùhóu)
- (mùhóu'érguàn)
- ／
- ／
- ／ (khan-kâu) (閩南語)
- (húhóu)
- ／ (hóur)
- ／
- ／
- (hóuzi)
- ／
- ／
- ／ (hóuniánmǎyuè)
- (hóují)
- ／ (hóuxì)
- ／ (hóuzǎo)
- ／ (hóusūn)
- (hóudòu)
- ／ (hóujīnr)
- ／
- ／ (hóutóu)
- ／ (hóutóujùn)
- ／
- ／ (hóulèi)
- (yuánhóu)
- ／
- ／ (xiǎnhóu)
- ／ (míhóu)
- ／ (míhóutáo)
- ／
- ／ (yǎnjìnghóu)
- ／
- ／ (juànhóu)
- ／ (shuǎhóur)
- ／ (hê-kâu) (閩南語)
- ／ (diàohóur)
- ／ (māohóu)
- ／ (jīnsīhóu)
- ／
- (Āhóu)
- ／
參見
- Template:List:years of the Chinese zodiac/zh
來源
日語
漢字
猴
（表外漢字）
讀法
朝鮮語
漢字
(eum)
衍生詞
越南語
漢字
：儒字；讀法：
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.