砂糖

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 ^#-{()			}-
異體

發音

官話
(拼音)：shātáng

(注音)：ㄕㄚㄊㄤˊ
粵語 (粵拼)：saa¹ tong⁴
客家語 (四縣，白話字)：sâ-thòng
閩南語 (泉漳話，白話字)：soa-thn̂g

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄕㄚㄊㄤˊ
  - 通用拼音：shatáng
  - 威妥瑪拼音：sha¹-tʻang²
  - 耶魯官話拼音：shā-táng
  - 國語羅馬字：shatarng
  - 西里爾字母轉寫：шатан (šatan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂä⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：saa¹ tong⁴
  - 耶魯粵拼：sā tòhng
  - 廣州話拼音：saa¹ tong⁴
  - 廣東拼音：sa¹ tong⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/saː⁵⁵ tʰɔːŋ²¹/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：sâ-thòng
  - 客家語拼音：sa´ tongˇ
  - 客家話拼音：sa¹ tong²
  - 國際音標：/sa²⁴ tʰoŋ¹¹/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：soa-thn̂g
  - 臺羅：sua-thn̂g
  - 普實台文：soa'tngg
  - 國際音標 (廈門)：/sua⁴⁴⁻²² tʰŋ̍²⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/sua³³ tʰŋ̍²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/sua⁴⁴⁻²² tʰŋ̍¹³/
  - 國際音標 (臺北)：/sua⁴⁴⁻³³ tʰŋ̍²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/sua⁴⁴⁻³³ tʰŋ̍²³/

名詞

顆粒狀的糖，用甘蔗或甜菜熬製成結晶狀。

衍生詞

()

派生詞

漢字詞（）：

→ 日語: ()
→ 朝鮮語: (satang)

日語

詞中漢字

さ六年級	とう六年級
音讀

發音

(東京) さとー [sàtóꜜò] (中高型 – [2])
國際音標^(幫助)：[sa̠to̞ː]

名詞

• () ^{← (satau)^?}

糖
“O-satō wa irimasu ka?” “Īe, burakku de nomimasu.”
你需要砂糖嗎？ —不，我喝純的就好。

衍生詞

()
()
()
()
()
()
()
()

()
()
()
()
()
()
()

來源

2000年，Jonathan Bunt，Gillian Hall，（《牛津日语入门词典》），第一版，纽约：牛津大学出版社，ISBN 0198601972
1998，（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(satang) (韓文)

(satang)的漢字^?：糖；糖果。

參見

(설탕, seoltang)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.