漢語

正體/繁體 -{() }-
簡體 -{() }-
異序詞

發音


註解
  • 廈門、泉州:
    • sòe-lī - colloquial;
    • sè-lī - 文讀。

    韻圖
    讀音 # 1/1 1/1
    (16) (12)
    (39) (17)
    調 去 (H) 去 (H)
    開合
    反切
    白一平方案 sejH nrijH
    擬音
    鄭張尚芳 /seiH/ /ɳˠiɪH/
    潘悟雲 /seiH/ /ɳᵚiH/
    邵榮芬 /sɛiH/ /niɪH/
    蒲立本 /sɛjH/ /ɳjiH/
    李榮 /seiH/ /njiH/
    王力 /sieiH/ /niH/
    高本漢 /sieiH/ /niH/
    推斷官話讀音
    推斷粵語讀音 sai3 nei6

    形容詞

    1. (書寫、文字等) 精美
    2. (質地) 光滑
    3. (閩語) 小心
      [閩東語繁體]
      [閩東語簡體]
      chók-muòng duŏh sá̤-nê / [t͡sʰuʔ²⁴⁻²¹ muoŋ⁵³ tuoʔ⁵ sɛ²¹³⁻⁵³ nˡɛi²⁴²] [平話字 / 國際音標]
      出門要小心點。
    4. (閩語) 客氣
      [閩東語繁體]
      [閩東語簡體]
      mŏ̤h-sá̤-nê / [moʔ⁵⁻²¹ (s-)lɛ²¹³⁻⁵³ nˡɛi²⁴²] [平話字 / 國際音標]
      別客氣。

    同義詞

    • (精美)
    • (jiànquán)
    • (wánshàn)
    • (wánměi)
    • (gōngqiǎo)
    • (閩南語)
    • (jīngcǎi)
    • (jīngxì)
    • (jīngliáng)
    • (kǎojiu)
    • (光滑)
    • (guāngliū) (口語)
    • (guānghuá, guānghua)
    • (pínghuá)
    • (書面或用於組詞)
    • (擬態)
    • (huárùn)
    • (四川話)
    • (小心)
    方言用詞 — 小心 (“謹慎行事”) [地圖]
    語言 地區
    書面語 (白話文)
    官話 北京
    臺灣
    桂林
    馬來西亞
    新加坡
    粵語 廣州
    香港
    吉隆坡(廣府)
    新加坡(廣府)
    客家語 苗栗(北四縣)
    屏東(內埔,南四縣腔)
    新竹縣(竹東,海陸)
    臺中(東勢,大埔)
    新竹縣(芎林,饒平腔)
    雲林(崙背,詔安腔)
    閩東語 福州
    閩南語 廈門
    泉州
    漳州
    高雄
    宜蘭
    彰化(鹿港)
    臺中
    臺中(梧棲)
    臺南
    臺東
    新竹
    金門
    澎湖(馬公)
    檳城(泉漳)
    新加坡(泉漳)
    馬尼拉(泉漳)
    新加坡(潮汕)
    文昌
    新加坡(海南)
    • (正式)
    • (zǐxì)
    • (yánsù)
    • (yánjǐn)
    • (mìqiè)
    • (正式)
    • (xiǎoxīn)
    • (cǎndàn)
    • (dāngxīn)
    • (jīngxì)
    • (rènzhēn)
    • (口語)
    • (guòxì)
    • (jūgōng) (書面)

    反義詞

    • (精美)

    衍生詞

    • (iau-kúi ké sè-jī)

    延伸閱讀

    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.