脊椎動物

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：jǐzhuī dòngwù, jízhuī dòngwù

(注音)：ㄐㄧˇ ㄓㄨㄟㄉㄨㄥˋ ㄨˋ, ㄐㄧˊ ㄓㄨㄟㄉㄨㄥˋ ㄨˋ
粵語 (粵拼)：zek³ zeoi¹ dung⁶ mat⁶ / zik³ zeoi¹ dung⁶ mat⁶
客家語 (四縣，白話字)：chit-chhûi thung-vu̍t
閩東語 (平話字)：cék-tùi dông-ŭk
閩南語 (泉漳話，白話字)：chit-chui tōng-bu̍t / chek-chui tōng-bu̍t

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸和臺灣標準)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄐㄧˇ ㄓㄨㄟㄉㄨㄥˋ ㄨˋ
  - 通用拼音：jǐjhuei dòngwù
  - 威妥瑪拼音：chi³-chui¹ tung⁴-wu⁴
  - 耶魯官話拼音：jǐ-jwēi dùng-wù
  - 國語羅馬字：jiijuei donqwuh
  - 西里爾字母轉寫：цзичжуй дунъу (czičžuj dunʺu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/
- (現代標準漢語, 常用異讀)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄐㄧˊ ㄓㄨㄟㄉㄨㄥˋ ㄨˋ
  - 通用拼音：jíjhuei dòngwù
  - 威妥瑪拼音：chi²-chui¹ tung⁴-wu⁴
  - 耶魯官話拼音：jí-jwēi dùng-wù
  - 國語羅馬字：jyijuei donqwuh
  - 西里爾字母轉寫：цзичжуй дунъу (czičžuj dunʺu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：zek³ zeoi¹ dung⁶ mat⁶ / zik³ zeoi¹ dung⁶ mat⁶
  - 耶魯粵拼：jek jēui duhng maht / jik jēui duhng maht
  - 廣州話拼音：dzek⁸ dzoey¹ dung⁶ mat⁹ / dzik⁸ dzoey¹ dung⁶ mat⁹
  - 廣東拼音：zég³ zêu¹ dung⁶ med⁶ / jig³ zêu¹ dung⁶ med⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɛːk̚³ t͡sɵy̯⁵⁵ tʊŋ²² mɐt̚²/, /t͡sɪk̚³ t͡sɵy̯⁵⁵ tʊŋ²² mɐt̚²/

註解：

zek3 zeoi1 dung6 mat6 - 白讀；
zik3 zeoi1 dung6 mat6 - 文讀。

客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：chit-chhûi thung-vu̍t
  - 客家語拼音：jid` cui´ tung vud
  - 客家話拼音：jid⁵ cui¹ tung⁴ vud⁶
  - 國際音標：/t͡ɕit̚² t͡sʰu̯i²⁴⁻¹¹ tʰuŋ⁵⁵ vut̚⁵/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：cék-tùi dông-ŭk
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡siʔ²⁴⁻²¹ tʰui⁵³ tuŋ²⁴²⁻⁵⁵ ^(Ø-)ŋuʔ⁵/
閩南語
- (泉漳話: 廈門)
  - 白話字：chit-chui tōng-bu̍t
  - 臺羅：tsit-tsui tōng-bu̍t
  - 普實台文：citzuy doxngbut
  - 國際音標 (廈門)：/t͡sit̚³²⁻⁴ t͡sui⁴⁴⁻²² tɔŋ²²⁻²¹ but̚⁴/
- (泉漳話: 臺灣話（常用）)
  - 白話字：chek-chui tōng-bu̍t
  - 臺羅：tsik-tsui tōng-bu̍t
  - 普實台文：zekzuy doxngbut
  - 國際音標 (高雄)：/t͡siɪk̚³²⁻⁴ t͡sui⁴⁴⁻³³ tɔŋ³³⁻²¹ but̚⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/t͡siɪk̚³²⁻⁴ t͡sui⁴⁴⁻³³ tɔŋ³³⁻¹¹ but̚⁴/

名詞

背側擁有脊柱的動物

反義詞

／ ()

翻譯

背側有脊柱的動物

日語

詞中漢字

せき常用漢字	つい常用漢字	どう三年級	ぶつ三年級
音讀

詞源

() + ()。

首次出現於1874年出版的：

Sekitsui dōbutsu Animaria, Fueruteburāta

Sekitsui dōbutsu: Animalia, Vertebrata

發音

(東京) せきついどーぶつ [sèkítsúí dóꜜòbùtsù] (中高型 – [5])
國際音標^(幫助)：[se̞kʲi̥t͡sɨᵝi do̞ːbɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]

名詞

• ()

脊椎動物

反義詞

()

來源

2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典，第3版，東京：小學館，ISBN 4095102535.

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(cheokchudongmul) (韓文)

(cheokchudongmul)的漢字^?。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.