舞者

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 ^#-{()			}-
二簡字

發音

官話
(拼音)：wǔzhě

(注音)：ㄨˇ ㄓㄜˇ
粵語 (粵拼)：mou⁵ ze²
客家語 (四縣，白話字)：vú-chá
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁶vu-tse

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音： [實際讀音：wúzhě]
  - 注音：ㄨˇ ㄓㄜˇ
  - 通用拼音：wǔjhě
  - 威妥瑪拼音：wu³-chê³
  - 耶魯官話拼音：wǔ-jě
  - 國語羅馬字：wuujee
  - 西里爾字母轉寫：учжэ (učžɛ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/u²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：mou⁵ ze²
  - 耶魯粵拼：móuh jé
  - 廣州話拼音：mou⁵ dze²
  - 廣東拼音：mou⁵ zé²
  - 國際音標 ^(幫助)：/mou̯¹³ t͡sɛː³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：vú-chá
  - 客家語拼音：vu` za`
  - 客家話拼音：vu³ za³
  - 國際音標：/vu³¹ t͡sa³¹/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁶vu-tse
  - MiniDict：vu^去 tse
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³vu-tse
  - Wiktionary:國際音標 (上海)：/vu²² t͡se⁴⁴/

中古漢語：mjuX tsyaeX

韻圖
字
讀音 #	1/1	1/1
聲	明 (4)	章 (23)
韻	虞 (24)	麻 (100)
調	上 (X)	上 (X)
開合	合	開
等	三	三
反切	文甫切	章也切
白一平方案	mjuX	tsyaeX
擬音
鄭張尚芳	/mɨo^X/	/t͡ɕia^X/
潘悟雲	/mio^X/	/t͡ɕia^X/
邵榮芬	/mio^X/	/t͡ɕia^X/
蒲立本	/muə̆^X/	/cia^X/
李榮	/mio^X/	/t͡ɕia^X/
王力	/mĭu^X/	/t͡ɕĭa^X/
高本漢	/mi̯u^X/	/t͡ɕi̯a^X/
推斷官話讀音	wǔ	zhě
推斷粵語讀音	mou⁵	ze²

名詞

專職舞蹈演出的人

同義詞

()

翻譯

專職舞蹈演出的人

南非語：
阿爾巴尼亞語： m、 m
阿姆哈拉語： (dankiräña)
阿拉伯語： m (rāqiṣ)、 f (rāqiṣa)
埃及阿拉伯語： m (raʔāṣ)
亞美尼亞語： (paroğ)
阿薩姆語：
阿斯圖里亞斯語： m、 m
阿塞拜疆語：
巴什基爾語： (beyewse)
巴斯克語：
白俄羅斯語： m (tancór)
孟加拉語： (nortok)
保加利亞語： m (tancjór)、 m (baletíst)
緬甸語： (ka.hkyesany)
加泰羅尼亞語： m、 m (專業)、 m、 m 或 f
車臣語： (xelxarxo)
奇卡索語：
捷克語： m、 f
丹麥語： c
荷蘭語： m
英語：
世界語：、
愛沙尼亞語：
法羅語： m
芬蘭語：
法語： m
加利西亞語： m、 m、 m
格魯吉亞語： (moceḳvave)
德語： m
希臘語： m (choreftís)
古希臘語： m (orkhēstḗs)、 f (orkhēstrís)
希伯來語： m (rakdán)
印地語： m (nartak)、 m (nacniyā)、 m (nācnevālā)
匈牙利語： m
冰島語： m
伊多語：、、、、、
印尼語：
愛爾蘭語： m、 m
意大利語： m、 m
日語： (dansā)、 (ぶようか, buyōka)
卡爾梅克衛拉特語： (biiç)
卡納達語： (pāṇa)
卡片片甘語：
哈薩克語： (bişı)、 (bileuşı)
高棉語： (ʾnɑkrŏəm)
朝鮮語： (chumkkun)
庫爾德語：
北庫爾德語：、
吉爾吉斯語： (biyçi kişi) (男性)、 (biyçi)
老撾語： (nak ten lam)
拉丁語： m、 f、 m、 m
拉脫維亞語： m
立陶宛語： m
盧干達語： m
盧森堡語： m
馬其頓語： m (tančer)
馬來語：
馬拉雅拉姆語： (tuḷaḷiccāṭunnavan)
毛利語：
蒙古語：
西里爾字母： (büžigčin)

蒙古字母： (büǰiɣčin)
挪威語：
書面挪威語： m

新挪威語： m
奧克語： m
奧利亞語： (nôrttôkô)
古英語： m、 m、 m
普什圖語： m (raqās)、 m (nacāgar)
波斯語： (raqqâs)
波蘭語： m、 f
葡萄牙語： m、 m
克丘亞語：
羅馬尼亞語： m
俄語： m (tancór)、 m (tancóvščik)、 m (balerún)、(芭蕾舞者)； m (pljasún)
薩尼奇語：
蘇格蘭蓋爾語： m
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母： m

拉丁字母： m
斯洛伐克語： m、 f
斯洛文尼亞語： m
西班牙語： m、 m
瑞典語： c
他加祿語：
塔吉克語： (raqqos)
泰米爾語： (naṭaṉakkārar)
陶斯語：
韃靼語： (biyuçe)
泰盧固語： (nartaki)
泰語：、
提格里尼亞語： (saʿsäʿay)
土耳其語：
土庫曼語：
烏克蘭語： m (tancjurýst)
烏爾都語： m (raqqās)
維吾爾語： (ussulchi)、 (tansichi)
烏茲別克語：、
越南語：、、、
沃拉普克語：、
威爾士語： m 或 f、 m 或 f
意第緒語： m (tentser)

專職舞蹈演出的女性

阿爾巴尼亞語： f、 f
阿拉伯語： f (rāqiṣa)
埃及阿拉伯語： f (raʔaaṣa)
亞美尼亞語： (paruhi)
白俄羅斯語： f (tancórka)
孟加拉語： (nortoki)
保加利亞語： f (tancjórka)
奇卡索語：
捷克語： f
丹麥語： c、 c
荷蘭語： f
世界語：
芬蘭語：
法語： f
德語： f
希臘語： f (choréftria)
古希臘語： f (orkhēstrís)
希伯來語： f (rakdanít)
印地語： f (nartakī)
匈牙利語： f
伊多語：、、
意大利語： f、 f
日語： (おどりこ, odoriko)
老撾語： (nak fǭn)
拉丁語： f、 f
拉脫維亞語： f
立陶宛語： f
盧森堡語： f
馬其頓語： f (tančerka)
挪威語：
書面挪威語： m 或 f

新挪威語： f
古英語： f
普什圖語： f (raqāsa)、 f (nacāgǝra)
波斯語： (raqqâse)
波蘭語： f
葡萄牙語： f、 f
羅馬尼亞語： f
俄語： f (tancóvščica)、 f (tancórka) (口語)； f (balerína) (芭蕾舞者)； f (pljasúnʹja)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母： f

拉丁字母： f
斯洛伐克語： f
斯洛文尼亞語： f
西班牙語： f、 f
瑞典語： c c
土耳其語：、
烏克蘭語： f (tancjurýstka)
烏爾都語： f (raqqāsa)
沃拉普克語：
意第緒語： f (tentserin)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.