良心

汉语


簡體與正體/繁體 -{()			}-

发音

官話
(拼音)：liángxīn

(注音)：ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ
粵語 (粵拼)：loeng⁴ sam¹
客家語 (四縣，白話字)：liòng-sîm
閩南語 (泉漳話，白話字)：liông-sim / liâng-sim

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音： → liángxin （輕尾聲異讀）
  - 注音：ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ → ㄌㄧㄤˊ ˙ㄒㄧㄣ（輕尾聲異讀）
  - 通用拼音：liángsi̊n
  - 威妥瑪拼音：liang²-hsin⁵
  - 耶魯官話拼音：lyáng-syin
  - 國語羅馬字：liang.shin
  - 西里爾字母轉寫：лянсинь (ljansinʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯ɑŋ³⁵ ɕin⁵⁵/ → /li̯ɑŋ³⁵ ɕin³/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：loeng⁴ sam¹
  - 耶魯粵拼：lèuhng sām
  - 廣州話拼音：loeng⁴ sam¹
  - 廣東拼音：lêng⁴ sem¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：liòng-sîm
  - 客家語拼音：liongˇ xim´
  - 客家話拼音：liong² xim¹
  - 國際音標：/li̯oŋ¹¹ ɕim²⁴/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：liông-sim
  - 臺羅：liông-sim
  - 普實台文：liongsym
  - 國際音標 (高雄)：/liɔŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/
  - 國際音標 (廈門)：/liɔŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/liɔŋ²⁴⁻²² sim³³/
  - 國際音標 (臺北)：/liɔŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴/
- (泉漳話: 臺灣話（異讀）, 漳州)
  - 白話字：liâng-sim
  - 臺羅：liâng-sim
  - 普實台文：liangsym
  - 國際音標 (高雄)：/liaŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/liaŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/

名词

为大众和社会所普遍认为正确的，对道德上的善恶的认知和自觉，反应在个人的行动上。良知。
／ ― méi liángxīn ―

／ ― píng liángxīn bànshì ―

近义词

()
()
()

()
()
／ ()

衍生词汇

／
()
／ ()
／

／ ()
／
／

形容词

有关良心的。

日语

詞中漢字

りょう四年級	しん二年級
音讀

词源

源自 (ryō) + (shin)

发音

(東京) りょーしん [ryóꜜòshìǹ] (頭高型 – [1])^[1]
國際音標^(幫助)：[ɾʲo̞ːɕĩɴ]

同音词：

名词

• ()

良心
ryōshin ni shitagatta kōdō
凭良心干的

衍生词汇

(ryōshinteki)：正确的，有良知的
(hiryōshinteki)：不道德的

熟语

()：良心的谴责
()：良心不安
()：受困于良知的人

参考

↑ 2006， (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

朝鲜语

此字詞中的漢字

名词

(yangsim) (韓文)

(yangsim)的漢字^?：良心。

越南语

此字詞中的漢字

名词

(“良心”)的漢字。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.