蚜蟲

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：yáchóng

(注音)：ㄧㄚˊ ㄔㄨㄥˊ

(成都話，四川話拼音)：ya² cong²
粵語 (粵拼)：ngaa⁴ cung⁴
閩東語 (平話字)：ngā-tè̤ng
閩南語 (泉漳話，白話字)：gâ-thiông / gêe-thiông
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁶nga-zon

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄧㄚˊ ㄔㄨㄥˊ
  - 通用拼音：yáchóng
  - 威妥瑪拼音：ya²-chʻung²
  - 耶魯官話拼音：yá-chúng
  - 國語羅馬字：yachorng
  - 西里爾字母轉寫：ячун (jačun)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/jä³⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/
- (成都話)
  - 四川話拼音：ya² cong²
  - 四川話拉丁化新文字：iacung
  - 國際音標 ^(幫助)：/ia²¹ t͡sʰoŋ²¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：ngaa⁴ cung⁴
  - 耶魯粵拼：ngàh chùhng
  - 廣州話拼音：ngaa⁴ tsung⁴
  - 廣東拼音：nga⁴ cung⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/ŋaː²¹ t͡sʰʊŋ²¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：ngā-tè̤ng
  - 國際音標 ^(幫助)：/ŋa³³⁻²¹ ^(tʰ-)løyŋ⁵³/
閩南語
- (泉漳話: 泉州, 廈門)
  - 白話字：gâ-thiông
  - 臺羅：gâ-thiông
  - 普實台文：ga'tioong
  - 國際音標 (泉州, 廈門)：/ɡa²⁴⁻²² tʰiɔŋ²⁴/
- (泉漳話: 漳州)
  - 白話字：gêe-thiông
  - 臺羅：gêe-thiông
  - 國際音標 (漳州)：/ɡɛ¹³⁻²² tʰiɔŋ¹³/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁶nga-zon
  - MiniDict：nga^去 zon
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³nga-zon
  - Wiktionary:國際音標 (上海)：/ŋa²² zoŋ⁴⁴/

名詞

小型昆蟲，體色呈綠、棕或黃色，成蟲多無翅。通常群體棲息於植物嫩葉上，以管狀的口器吸取汁液維生，使植物枯萎，被視為害蟲。蚜蟲會分泌蜜汁以養幼蟲，螞蟻亦喜食此蜜汁，當有外敵襲擊蚜蟲時，螞蟻會保護蚜蟲，此為常見的共生現象。

同義詞

／ ()、／、／ ()
(贛語)
(閩南) ／, ／
(湘語) ／

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.