譯者

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：yìzhě

(注音)：ㄧˋ ㄓㄜˇ
粵語 (粵拼)：jik⁶ ze²
閩南語 (泉漳話，白話字)：e̍k-chiá

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄧˋ ㄓㄜˇ
  - 通用拼音：yìjhě
  - 威妥瑪拼音：i⁴-chê³
  - 耶魯官話拼音：yì-jě
  - 國語羅馬字：yihjee
  - 西里爾字母轉寫：ичжэ (ičžɛ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/i⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：jik⁶ ze²
  - 耶魯粵拼：yihk jé
  - 廣州話拼音：jik⁹ dze²
  - 廣東拼音：yig⁶ zé²
  - 國際音標 ^(幫助)：/jɪk̚² t͡sɛː³⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：e̍k-chiá
  - 臺羅：i̍k-tsiá
  - 普實台文：egciar
  - 國際音標 (廈門)：/iɪk̚⁴⁻³² t͡sia⁵³/
  - 國際音標 (泉州)：/iɪk̚²⁴⁻² t͡sia⁵⁵⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/iɪk̚¹²¹⁻²¹ t͡sia⁵³/
  - 國際音標 (臺北)：/iɪk̚⁴⁻³² t͡sia⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/iɪk̚⁴⁻³² t͡sia⁴¹/

名詞

(翻譯研究) 從事翻譯工作的人
／ ― yìzhě yǐnshēn ―

同義詞

／ (kǒuyìyuán)
／
／ (fānyì)
／ (fānyìyuán)
／ (fānyìguān)
／ (fānyìzhě)
(shérén) (書面)
／ (书面)
／ (yìyuán)
(tōngshì) (古舊)
(古舊)
(古舊)
／ (tōngyì) (過時)
／ (tōngyìyuán)

衍生詞

／

翻譯

從事翻譯工作的人

南非語：,
阿爾巴尼亞語： m, f
阿拉伯語： m (mutarjim), f (mutarjima)
亞美尼亞語： (tʿargmaničʿ)
阿薩姆語： (bhaṅoni korü̃ta), (onubadok)
亞述新亞拉姆語： m (tārgmana), f (tārgmanta)
阿斯圖里亞斯語：
阿塞拜疆語： ,
巴什基爾語： (täržemäse)
巴斯克語：
白俄羅斯語： m (pjerakládčyk), f (pjerakládčyca)
孟加拉語： (onubadok)
布列塔尼語：
保加利亞語： m (prevodáč), f (prevodáčka)
緬甸語： (bhasa-pran), (bhasa-pransu)
加泰羅尼亞語： m, f
車臣語： (gočdarxo)
捷克語： m, f
丹麥語： c, c (口譯員)
荷蘭語： m, f
英語：
埃爾夫達利安語： m
世界語：(♂♀，專業者) , (♂) , (♀) , (♂♀) , (♂) , (♀)
愛沙尼亞語：
法羅語： m, m, m
芬蘭語：
法語： m, f
加利西亞語： m, f
格魯吉亞語： (mtargmneli), (tarǯimani)
德語： m, f
希臘語： m (metafrastís), f (metafrástria)
古希臘語： m (metaphrastḗs)
格陵蘭語：
古吉拉特語： (anuvādak)
夏威夷語：
希伯來語： m (metargém), f (metargémet)
印地語： m (anuvādak), m (bhāṣāntarkār)
匈牙利語：
冰島語： m
伊多語：(♂♀，專業者) , (♂) , (♀) , (♂♀) , (♂) , (♀)
印尼語：
愛爾蘭語： m
意大利語： m, f
日語： (ほんやくしゃ, hon'yakusha)
卡納達語： (anuvādaka)
哈薩克語： (audaruşy), (audarmaşy)
高棉語： (ʼnâkâbkâbrê)
朝鮮語： (beonyeokja), (beonyeokga)
庫爾德語：
中庫爾德語： (wergêrr)

北庫爾德語： ,
吉爾吉斯語： (kotormoçu)
拉蒂諾語： m
老撾語： (phū pǣ), (nāi phā sā)
拉丁語： m 或 f, m
拉脫維亞語： m, f
立陶宛語： m
盧森堡語： m
馬其頓語： m (preveduvač), f (preveduvačka)
馬來語：
馬拉雅拉姆語： (vivarttakanŭ)
馬爾他語： m
滿語： (tungse)
毛利語：,
馬拉地語： (anuvādak)
中古英語：
蒙古語:
西里爾字母： (orčuulagč), (xörvüülegč)
大科摩羅語：類別1/2
諾曼語： m
北薩米語：
挪威語：
書面挪威語： m

新挪威語： m, m
奧克語：
古英語： m
奧利亞語： (ônubadôkô)
普什圖語： m (tarǰomãn), m (motaraǰém), m (žbāṛán), m (žbāṛúnkay)
賓夕法尼亞德語： m
波斯語： (targomân), (motarjem)
門諾低地德語： m
波蘭語： m, f
葡萄牙語： m, f
羅馬尼亞語： m, f, m, f
羅曼什語： m, f
俄語： m (perevódčik), f (perevódčica)
蘇格蘭蓋爾語： m
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母： m, m

羅馬字母： m, m
僧加羅語： (parivartaka)
斯科爾特薩米語：
斯洛伐克語： m, f
斯洛文尼亞語： m, f
索馬里語：
索布語；
下索布語： m

上索布語： m, m
塞索托語：
西班牙語： m, f
斯瓦希里語：(nc 1/2), (nc 1/2) , (nc 1/2)
瑞典語： c
塔吉克語： (tarjumon), (mutarjim)
泰米爾語： (moḻipeyarppāḷar)
韃靼語： (tärcemäçe)
泰盧固語： (anuvādakuḍu)
泰語：, , (lâam)
藏語： (skad sgyur)
提格里尼亞語： m (tärgʷami), f (tärgʷamit)
土耳其語： ,
土庫曼語：
烏克蘭語： m (perekladáč), f (perekladáčka)
烏爾都語： m (mutarjim), m (tarjumān), m (anuvādak)
維吾爾語： (terjiman)
烏茲別克語：
越南語： ,
沃拉普克語：(♂♀) , (♂) , (♀)
威爾士語：
西弗里斯蘭語： m
意第緒語： m (iberzetser), f (iberzetserin)

從事口譯的譯者 — 參見：口譯員

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(yeokja) (韓文)

(yeokja)的漢字^?。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.