重點

參見：

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音1

官話
(拼音)：zhòngdiǎn

(注音)：ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˇ
粵語 (粵拼)：zung⁶ dim²
客家語 (四縣，白話字)：chhung-tiám
閩南語
(泉漳話，白話字)：tiǒng-tiám / tiōng-tiám

(潮州話，潮州話拼音)：dong⁶ diam²

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˇ
  - 通用拼音：jhòngdiǎn
  - 威妥瑪拼音：chung⁴-tien³
  - 耶魯官話拼音：jùng-dyǎn
  - 國語羅馬字：jonqdean
  - 西里爾字母轉寫：чжундянь (čžundjanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：zung⁶ dim²
  - 耶魯粵拼：juhng dím
  - 廣州話拼音：dzung⁶ dim²
  - 廣東拼音：zung⁶ dim²
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʊŋ²² tiːm³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：chhung-tiám
  - 客家語拼音：cung diam`
  - 客家話拼音：cung⁴ diam³
  - 國際音標：/t͡sʰuŋ⁵⁵ ti̯am³¹/
閩南語
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：tiǒng-tiám
  - 臺羅：tiǒng-tiám
  - 國際音標 (泉州)：/tiɔŋ²² tiam⁵⁵⁴/
- (泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州)
  - 白話字：tiōng-tiám
  - 臺羅：tiōng-tiám
  - 普實台文：dioxngdiarm
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/tiɔŋ²²⁻²¹ tiam⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/tiɔŋ³³⁻²¹ tiam⁴¹/
  - 國際音標 (臺北)：/tiɔŋ³³⁻¹¹ tiam⁵³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：dong⁶ diam²
  - 模仿白話字：tŏng tiám
  - 國際音標 ^(幫助)：/toŋ³⁵⁻¹¹ tiam⁵²/

名詞

主要、核心的部分；著眼點
(物理學，過時) ／的別名。

派生詞

／
／

／

動詞

(一般作狀語) 側重，著重

發音2

官話
(拼音)：chóngdiǎn

(注音)：ㄔㄨㄥˊ ㄉㄧㄢˇ
粵語 (粵拼)：cung⁴ dim²

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄔㄨㄥˊ ㄉㄧㄢˇ
  - 通用拼音：chóngdiǎn
  - 威妥瑪拼音：chʻung²-tien³
  - 耶魯官話拼音：chúng-dyǎn
  - 國語羅馬字：chorngdean
  - 西里爾字母轉寫：чундянь (čundjanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：cung⁴ dim²
  - 耶魯粵拼：chùhng dím
  - 廣州話拼音：tsung⁴ dim²
  - 廣東拼音：cung⁴ dim²
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰʊŋ²¹ tiːm³⁵/

動詞

重新清點，重新點算

日語

詞中漢字

じゅう三年級	てん表外字
音讀

名詞

• ()

的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(jungjeom) (韓文)

(jungjeom)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字

名詞

的漢字。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.