漢語

正體/繁體 -{() }-
簡體 -{() }-

發音


名詞

  1. (粵語) 外面
    [粵語繁體]
    [粵語簡體]
    hoi1 bin6 jau5 hou2 do1 ce1. [粵拼]
    外面有很多車。
    [粵語繁體]
    [粵語簡體]
    jau5 jan4 hai2 ci3 so2 hoi1 bin6 dang2 gan2 nei5. [粵拼]
    有人在廁所外面等著你。
  2. (粵語) 外側
    反義詞:
    [粵語繁體]
    [粵語簡體]
    maa4 faan4 nei5 co5 hoi1 bin6 go2 wai4. [粵拼]
    麻煩你坐外面那一桌。

近義詞

方言用詞 — 外面[地圖]
語言 地區
書面語 (白話文)
官話 北京
臺灣
哈爾濱
煙台(牟平)
濟南
洛陽
萬榮
西安
銀川
蘭州
西寧
烏魯木齊
武漢
成都
貴陽
柳州
徐州
揚州
南京
合肥
馬來西亞
新加坡
美斯樂(瀾滄)
湄賽(騰衝)
粵語 廣州
香港
香港(錦田圍頭話)
澳門
廣州(番禺)
廣州(從化)
廣州(增城)
佛山
佛山(南海沙頭)
佛山(順德)
佛山(三水)
佛山(高明明城)
中山(石岐)
珠海(前山)
斗門(上橫水上話)
珠海(斗門)
江門(白沙)
江門(新會)
台山
恩平(牛江)
鶴山(雅瑤)
東莞
深圳(寶安沙井)
陽江
吉隆坡(廣府)
新加坡(廣府)
贛語 南昌
黎川
萍鄉
客家語 梅縣
惠州(惠城本地話)
東莞(清溪)
深圳(沙頭角)
中山(南朗合水)
從化(呂田)
于都
苗栗(北四縣)
屏東(內埔,南四縣腔)
新竹縣(竹東,海陸)
臺中(東勢,大埔)
新竹縣(芎林,饒平腔)
雲林(崙背,詔安腔)
徽語 績溪
晉語 太原
忻州
閩北語 建甌
閩東語 福州
閩南語 廈門
廈門(同安)
泉州
晉江
石獅
漳州
詔安
臺北
新北(三峽)
高雄
宜蘭
彰化(鹿港)
臺中
臺南
新竹
金門
澎湖(馬公)
檳城(泉漳)
新加坡(泉漳)
馬尼拉(泉漳)
潮州
汕頭
汕頭(潮陽)
揭陽
海豐
新加坡(潮汕)
文昌
海口
新加坡(海南)
中山閩語 沙溪(隆都)
南部平話 南寧(亭子)
吳語 上海
上海(崇明)
蘇州
丹陽
杭州
寧波
溫州
金華
湘語 長沙
婁底
雙峰
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.