雲南

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：Yúnnán

(注音)：ㄩㄣˊ ㄋㄢˊ
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：wan⁴ naam⁴

(台山話，維基詞典拼音)：vun³ nam³
客家語
(四縣，白話字)：Yùn-nàm

(梅縣，客家話拼音)：yun² nam²
閩東語 (平話字)：Hùng-nàng
閩南語
(泉漳話，白話字)：Hûn-lâm / În-lâm

(潮州話，潮州話拼音)：hung⁵ lam⁵
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁶yun-noe

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄩㄣˊ ㄋㄢˊ
  - 通用拼音：Yúnnán
  - 威妥瑪拼音：Yün²-nan²
  - 耶魯官話拼音：Yún-nán
  - 國語羅馬字：Yunnan
  - 西里爾字母轉寫：Юньнань (Junʹnanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/yn³⁵ nän³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：wan⁴ naam⁴
  - 耶魯粵拼：wàhn nàahm
  - 廣州話拼音：wan⁴ naam⁴
  - 廣東拼音：wen⁴ nam⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/wɐn²¹ naːm²¹/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：vun³ nam³
  - 國際音標 ^(幫助)：/vun²² ⁿdam²²/
客家語
- (北四縣話，包括苗栗)
  - 白話字：Yùn-nàm
  - 客家語拼音：iunˇ namˇ
  - 客家話拼音：yun² nam²
  - 國際音標：/i̯un¹¹ nam¹¹/
- (南四縣話，包括美濃)
  - 白話字：Yùn-nàm
  - 客家語拼音：(r)iunˇ namˇ
  - 客家話拼音：yun² nam²
  - 國際音標：/(j)i̯un¹¹ nam¹¹/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：yun² nam²
  - 國際音標：/iun¹¹ nam¹¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：Hùng-nàng
  - 國際音標 ^(幫助)：/huŋ⁵³⁻³³ nˡaŋ⁵³/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：Hûn-lâm
  - 臺羅：Hûn-lâm
  - 普實台文：hunlaam
  - 國際音標 (廈門, 泉州)：/hun²⁴⁻²² lam²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/hun¹³⁻²² lam¹³/
  - 國際音標 (臺北)：/hun²⁴⁻¹¹ lam²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/hun²³⁻³³ lam²³/
- (泉漳話: 漳州)
  - 白話字：În-lâm
  - 臺羅：În-lâm
  - 普實台文：inlaam
  - 國際音標 (漳州)：/in¹³⁻²² lam¹³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：hung⁵ lam⁵
  - 模仿白話字：hûng lâm
  - 國際音標 ^(幫助)：/huŋ⁵⁵⁻¹¹ lam⁵⁵/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁶yun-noe
  - MiniDict：yuin^去 noe
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³hhyn-noe
  - Wiktionary:國際音標 (上海)：/ɦyn²² nø⁴⁴/

中古漢語：hjun nom

韻圖
字
讀音 #	1/1	1/1
聲	云 (35)	泥 (8)
韻	文 (59)	覃 (159)
調	平 (Ø)	平 (Ø)
開合	合	開
等	三	一
反切	王分切	那含切
白一平方案	hjun	nom
擬音
鄭張尚芳	/ɦɨun/	/nʌm/
潘悟雲	/ɦiun/	/nəm/
邵榮芬	/ɣiuən/	/nɒm/
蒲立本	/ɦun/	/nəm/
李榮	/ɣiuən/	/nᴀm/
王力	/ɣĭuən/	/nɒm/
高本漢	/i̯uən/	/năm/
推斷官話讀音	yún	nán
推斷粵語讀音	wan⁴	naam⁴

詞源1

來自／ + ()的簡稱，意為“雲嶺山南方”，指的是古縣的位置，該省就是以這個位置命名的。

專有名詞

省名，位於中國
(歷史) 前縣市名，位於中國雲南，現為雲南祥雲縣

衍生詞

／
／
／

詞源2

形譯自日語 ().

專有名詞

市名，位於日本島根

日語

詞中漢字

うん二年級	なん二年級
音讀

專有名詞

• ()

省名，位於中國
地名，位於島根縣的城市

朝鮮語

此字詞中的漢字

專有名詞

(Unnam) (韓文)

(unnam)的漢字^?：中國省份。

越南語

此字詞中的漢字

專有名詞

(“中國省份”)的漢字。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.