青銅

漢語


正體/繁體 -{(/)		/	}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：qīngtóng

(注音)：ㄑㄧㄥㄊㄨㄥˊ
粵語 (粵拼)：cing¹ tung⁴ / ceng¹ tung⁴
客家語 (四縣，白話字)：chhiâng-thùng
閩南語 (泉漳話，白話字)：chheⁿ-tâng / chhiⁿ-tâng

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：
  - 注音：ㄑㄧㄥㄊㄨㄥˊ
  - 通用拼音：cingtóng
  - 威妥瑪拼音：chʻing¹-tʻung²
  - 耶魯官話拼音：chīng-túng
  - 國語羅馬字：chingtorng
  - 西里爾字母轉寫：цинтун (cintun)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    
    ／
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：cing¹ tung⁴ / ceng¹ tung⁴
  - 耶魯粵拼：chīng tùhng / chēng tùhng
  - 廣州話拼音：tsing¹ tung⁴ / tseng¹ tung⁴
  - 廣東拼音：qing¹ tung⁴ / céng¹ tung⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɪŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹/, /t͡sʰɛːŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹/

註解：

cing1 tung4 - 文讀；
ceng1 tung4 - 白讀。

客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：chhiâng-thùng
  - 客家語拼音：qiang´ tungˇ
  - 客家話拼音：qiang¹ tung²
  - 國際音標：/t͡ɕʰi̯aŋ²⁴ tʰuŋ¹¹/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：chheⁿ-tâng / chhiⁿ-tâng
  - 臺羅：tshenn-tâng / tshinn-tâng
  - 普實台文：zhve'daang, chvi'daang
  - 國際音標 (廈門)：/t͡sʰẽ⁴⁴⁻²² taŋ²⁴/, /t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² taŋ²⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/t͡sʰẽ³³ taŋ²⁴/, /t͡sʰĩ³³ taŋ²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/t͡sʰɛ̃⁴⁴⁻²² taŋ¹³/, /t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² taŋ¹³/
  - 國際音標 (臺北)：/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ taŋ²⁴/, /t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ taŋ²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ taŋ²³/, /t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ taŋ²³/

名詞

以銅與錫為主要成分的合金
(比喻義) 鏡子

衍生詞

／
／ ()
／ ()
／
／

／ ()
／
／
／
／

日語

詞中漢字

せい一年級	どう五年級
音讀

其他表記
(舊字體)

發音

(東京) せーどー [sèédóó] (平板型 – [0])^[1]
國際音標^(幫助)：[se̞ːdo̞ː]

名詞

• ()

青銅

來源

↑ 1998，（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.