顯示

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

讀音

官話
(拼音)：xiǎnshì

(注音)：ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ
粵語 (粵拼)：hin² si⁶
客家語 (四縣，白話字)：hién-sṳ / hián-sṳ
閩東語 (平話字)：hiēng-sê
閩南語 (泉漳話，白話字)：hián-sī

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ
  - 通用拼音：siǎnshìh
  - 威妥瑪拼音：hsien³-shih⁴
  - 耶魯官話拼音：syǎn-shr̀
  - 國語羅馬字：sheanshyh
  - 西里爾字母轉寫：сяньши (sjanʹši)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：hin² si⁶
  - 耶魯粵拼：hín sih
  - 廣州話拼音：hin² si⁶
  - 廣東拼音：hin² xi⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/hiːn³⁵ siː²²/
客家語
- (北四縣話，包括苗栗)
  - 白話字：hién-sṳ
  - 客家語拼音：hien` sii
  - 客家話拼音：hian³ si⁴
  - 國際音標：/hi̯en³¹ sɨ⁵⁵/
- (南四縣話，包括美濃)
  - 白話字：hián-sṳ
  - 客家語拼音：hian` sii
  - 客家話拼音：hian³ si⁴
  - 國際音標：/hi̯an³¹ sɨ⁵⁵/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：hiēng-sê
  - 國際音標 ^(幫助)：/hieŋ³³⁻⁵⁵ ^(s-)nɛi²⁴²/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：hián-sī
  - 臺羅：hián-sī
  - 普實台文：hiefnsi
  - 國際音標 (廈門)：/hiɛn⁵³⁻⁴⁴ si²²/
  - 國際音標 (泉州)：/hiɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ si⁴¹/
  - 國際音標 (漳州)：/hiɛn⁵³⁻⁴⁴ si²²/
  - 國際音標 (臺北)：/hiɛn⁵³⁻⁴⁴ si³³/
  - 國際音標 (高雄)：/hiɛn⁴¹⁻⁴⁴ si³³/

含义

相關詞彙

近义词：顯現｜表示｜表現
反义词：隱藏
派生词：顯示器
同音词（现代标准汉语）：
相近词汇：
常见词语搭配：來電～

翻译

翻譯

英语：to show, to display, to demonstrate
葡萄牙语：mostrar, demonstrar
法语：montrer
俄语：проявить, обнаружить, показать себя; ясный, подробный, высказанный до конца; явный, точный, определённый
日语：はっきり示す（しめす）
韩语：1) 현시(顯示)하다. 과시(誇示)하다. 뚜렷하게 나타내 보이다. 2) 〈전자〉 디스플레이(display). 도형(圖形) 표시(表示) 장치(裝置).

朝鮮語

〈〉的漢字表記。

越南語

［顯示］的漢字表記。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.