飲用水

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：yǐnyòngshuǐ

(注音)：ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ ㄕㄨㄟˇ
粵語 (粵拼)：jam² jung⁶ seoi²
閩南語
(泉漳話，白話字)：ím-iōng-chúi

(潮州話，潮州話拼音)：im² êng⁷ zui²

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ ㄕㄨㄟˇ
  - 通用拼音：yǐnyòngshuěi
  - 威妥瑪拼音：yin³-yung⁴-shui³
  - 耶魯官話拼音：yǐn-yùng-shwěi
  - 國語羅馬字：yiinyonqshoei
  - 西里爾字母轉寫：иньюншуй (inʹjunšuj)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/in²¹⁴⁻²¹ jʊŋ⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：jam² jung⁶ seoi²
  - 耶魯粵拼：yám yuhng séui
  - 廣州話拼音：jam² jung⁶ soey²
  - 廣東拼音：yem² yung⁶ sêu²
  - 國際音標 ^(幫助)：/jɐm³⁵ jʊŋ²² sɵy̯³⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：ím-iōng-chúi
  - 臺羅：ím-iōng-tsuí
  - 普實台文：ym'ioxngzuie
  - 國際音標 (廈門)：/im⁵³⁻⁴⁴ iɔŋ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/
  - 國際音標 (泉州)：/im⁵⁵⁴⁻²⁴ iɔŋ⁴¹⁻²² t͡sui⁵⁵⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/im⁵³⁻⁴⁴ iɔŋ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/
  - 國際音標 (臺北)：/im⁵³⁻⁴⁴ iɔŋ³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/im⁴¹⁻⁴⁴ iɔŋ³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：im² êng⁷ zui²
  - 模仿白話字：ím ēng tsúi
  - 國際音標 ^(幫助)：/im⁵²⁻³⁵ eŋ¹¹ t͡sui⁵²/

名詞

一定品質控管，可供飲用或使用的水
／ ― Fēi yǐnyòngshuǐ. ―

同義詞

(chīshuǐ)
(sik⁶ seoi²) (粵語)
／ (yǐnshuǐ)

參見

()

翻譯

供人類飲用的水

日語

詞中漢字

いん三年級	よう二年級	すい一年級
音讀

其他表記
(舊字體)

詞源

為 () + ()的組詞。

發音

(東京) いんよーすい [ìń'yóꜜòsùì] (中高型 – [3])^[1]
國際音標^(幫助)：[ĩɰ̃jo̞ːsɨᵝi]

名詞

• ()

飲用水

來源

↑ 1998，（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(eumyongsu) (韓文)

(eumyongsu)的漢字^?。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.