香菇

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 ^#-{()			}-
異體

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：xiānggū

(注音)：ㄒㄧㄤㄍㄨ

(成都話，四川話拼音)：xiang¹ gu¹
粵語 (粵拼)：hoeng¹ gu¹
客家語
(四縣，白話字)：hiông-kû

(梅縣，客家話拼音)：hiong¹ gu¹
閩北語 (建寧羅馬字)：hióng-ǔ
閩東語 (平話字)：hiŏng-gŭ
閩南語
(泉漳話，白話字)：hiuⁿ-ko͘ / hioⁿ-ko͘ / hiauⁿ-ko͘

(潮州話，潮州話拼音)：hiên¹ gou¹
湘語 (長沙話，維基詞典)：xian¹ gu¹

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄒㄧㄤㄍㄨ
  - 通用拼音：sianggu
  - 威妥瑪拼音：hsiang¹-ku¹
  - 耶魯官話拼音：syāng-gū
  - 國語羅馬字：shianggu
  - 西里爾字母轉寫：сянгу (sjangu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ku⁵⁵/
- (成都話)
  - 四川話拼音：xiang¹ gu¹
  - 四川話拉丁化新文字：xianggu
  - 國際音標 ^(幫助)：/ɕiaŋ⁵⁵ ku⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：hoeng¹ gu¹
  - 耶魯粵拼：hēung gū
  - 廣州話拼音：hoeng¹ gu¹
  - 廣東拼音：hêng¹ gu¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/hœːŋ⁵⁵ kuː⁵⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：hiông-kû
  - 客家語拼音：hiong´ gu´
  - 客家話拼音：hiong¹ gu¹
  - 國際音標：/hi̯oŋ²⁴⁻¹¹ ku²⁴/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：hiong¹ gu¹
  - 國際音標：/çiɔŋ⁴⁴ ku⁴⁴/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：hióng-ǔ
  - 國際音標 ^(幫助)：/xiɔŋ⁵⁴ u²¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：hiŏng-gŭ
  - 國際音標 ^(幫助)：/hyoŋ⁵⁵ ^(k-)ŋu⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 臺灣話（常用）, 新加坡)
  - 白話字：hiuⁿ-ko͘
  - 臺羅：hiunn-koo
  - 普實台文：hviu'kof
  - 國際音標 (泉州)：/hiũ³³ kɔ³³/
  - 國際音標 (廈門, 新加坡)：/hiũ⁴⁴⁻²² kɔ⁴⁴/
  - 國際音標 (臺北, 高雄)：/hiũ⁴⁴⁻³³ kɔ⁴⁴/
- (泉漳話: 漳州, 新加坡)
  - 白話字：hioⁿ-ko͘
  - 臺羅：hionn-koo
  - 普實台文：hvioi'kof
  - 國際音標 (漳州, 新加坡)：/hiɔ̃⁴⁴⁻²² kɔ⁴⁴/
- (泉漳話: 檳城)
  - 白話字：hiauⁿ-ko͘
  - 臺羅：hiaunn-koo
  - 普實台文：hviau'kof
  - 國際音標 (檳城)：/hiãu³³⁻²¹ kɔ³³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：hiên¹ gou¹
  - 模仿白話字：hieⁿ kou
  - 國際音標 ^(幫助)：/hĩẽ³³⁻²³ kou³³/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：xian¹ gu¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/ɕɪ̯æn³³ ku³³/

名詞

小皮傘科香菇屬的真菌，生長於腐朽枯木上，常供食用。

同義詞

()、 ()

參見

()

翻譯

香菇（Lentinula edodes）

南非語：
阿拉伯語： m (šītākī)
阿塞拜疆語：
加泰羅尼亞語： m
英語：
捷克語： m, n
荷蘭語： m 或 f
英語：
世界語：,
芬蘭語： , ,
法語： m, m, m, m, m, m, (加拿大, 正式) m
德語： m
希臘語： n (sitáke)
匈牙利語： , ,
印尼語：, ,
愛爾蘭語： m
意大利語： m
日語： (しいたけ, shītake), (shītake), (どんこ, donko), (donko)
朝鮮語： (pyogo), (pyogobeoseot)
馬其頓語： n (šitáke)
尼泊爾語： (mŕge cyāu)
波斯語： (šitâke)
波瀾語： n, m, m, m
葡萄牙語： m, m
俄語： n (šiitáke), n (šitáke), n (sjangú)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母： f, m

羅馬字母： f, m
西班牙語： m, m, m
瑞典語： c
泰語： (hèt hŏm)
邵語：
土耳其語：,
烏克蘭語： n (šijitaké)
越南語： ,
壯語：, ,

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.