| ||||||||
跨语言
-{
| 繁體中文 | |
|---|---|
| 日本新字體 | |
| 簡體中文 |
}- |
汉字
（部+4畫，共14畫，倉頡碼：，四角號碼：77387，部件組合：）
來源
汉语
| 簡體與正體/繁體 |
|---|
香港一处使用了“駅”的文字，“站”作为注释标在了该字的上方。
字源
形譯自日語 ()。
词源
按词源读作／ ()、按词义（訓讀）读作 ()或按有边读边规则读作 ()。
发音
释义
- (仅用于地名) 站。车站。
用法说明
这个汉字会在香港为了美工目的使用于地名内，有时也为了按原文体现日本地名时使用。
日语
字源
汉字
駅
读法
- 吳音: ()
- 漢音: (, 常用)
- 訓讀: (, )
词源1
源自漢語 ／ (yì, “驿站，更换马匹处”)。
| 詞中漢字 |
|---|
| えき 三年級 |
| 音讀 |
| 其他表記 |
|---|
| (舊字體) |
发音
当作后缀使用时，重音落在地名本身的最后一个音节上。[2]
名词
- 车站
复合词
衍生词汇
- ()
- ()
派生語彙
词源2
| 詞中漢字 |
|---|
| えき > いき 三年級 |
| 音讀 |
| 其他表記 |
|---|
| (舊字體) |
发音
- 國際音標(幫助)：[ikʲi]
名词
- (方言，茨城) 车站
詞源3
| 詞中漢字 |
|---|
| うまや 三年級 |
| 訓讀 |
| 其他表記 |
|---|
| (舊字體) |
发音
名词
派生詞彙
- ()
- ()
- ()
- ()
- ()
- ()
相關詞彙
詞源4
| 詞中漢字 |
|---|
| むまや 三年級 |
| 訓讀 |
| 其他表記 |
|---|
| (舊字體) |
发音
名词
- (古舊) 同上
参考资料
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.