魚市

漢語


正體/繁體 -{()			}-
簡體 -{()			}-

發音

官話
(拼音)：yúshì

(注音)：ㄩˊ ㄕˋ
粵語 (粵拼)：jyu⁴ si⁵
閩南語 (泉漳話，白話字)：hî-chhī / hû-chhī

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄩˊ ㄕˋ
  - 通用拼音：yúshìh
  - 威妥瑪拼音：yü²-shih⁴
  - 耶魯官話拼音：yú-shr̀
  - 國語羅馬字：yushyh
  - 西里爾字母轉寫：юйши (jujši)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/y³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
- (現代標準漢語, erhua-ed)⁺
  - 拼音：
  - 注音：ㄩˊ ㄕˋㄦ
  - 通用拼音：yúshìhr
  - 威妥瑪拼音：yü²-shih⁴-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：yú-shìr
  - 國語羅馬字：yushell
  - 西里爾字母轉寫：юйшир (jujšir)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/y³⁵ ʂʐ̩ɻ⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：jyu⁴ si⁵
  - 耶魯粵拼：yùh síh
  - 廣州話拼音：jy⁴ si⁵
  - 廣東拼音：yu⁴ xi⁵
  - 國際音標 ^(幫助)：/jyː²¹ siː¹³/
閩南語
- (泉漳話: 高雄)
  - 白話字：hî-chhī
  - 臺羅：hî-tshī
  - 普實台文：hichi
  - 國際音標 (高雄)：/hi²³⁻³³ t͡sʰi³³/
- (泉漳話: 臺北)
  - 白話字：hû-chhī
  - 臺羅：hû-tshī
  - 普實台文：huchi
  - 國際音標 (臺北)：/hu²⁴⁻¹¹ t͡sʰi³³/

名詞

交易魚蝦貝類等水產和其製品的市場

近義詞

／ ()
(臺灣話) ／

日語

詞中漢字

うお二年級	いち二年級
訓讀

發音

(東京) うおいち [ùóꜜìchì] (中高型 – [2])^[1]
(東京) うおいち [ùóíꜜchì] (中高型 – [3])^[1]
(東京) うおいち [ùóíchí] (平板型 – [0])^[1]
國際音標^(幫助)：[ɯ̟ᵝo̞it͡ɕi]

名詞

• () ^{← (woiti)^?}

魚市，魚市場

近義詞

()
()

參考資料

1 2 3 1998，（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

(eosi) (韓文)

(eosi)的漢字^?。

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.