漢語
寫法
讀音
官話
(
拼音
)
:
luánpiāofèngbó
(
注音
)
:
ㄌㄨㄢˊ ㄆㄧㄠ ㄈㄥˋ ㄅㄛˊ
粵語
(
粵拼
)
:
lyun
4
piu
1
fung
6
bok
6
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
注音
:
ㄌㄨㄢˊ ㄆㄧㄠ ㄈㄥˋ ㄅㄛˊ
通用拼音
:
luánpiaofòngbó
威妥瑪拼音
:
luan
2
-pʻiao
1
-fêng
4
-po
2
耶魯官話拼音
:
lwán-pyāu-fèng-bwó
國語羅馬字
:
luanpiaufenqbor
西里爾字母轉寫
:
луаньпяофэнбо
(luanʹpjaofɛnbo)
漢語國際音標
(幫助)
:
/lu̯än³⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ fɤŋ⁵¹ pu̯ɔ³⁵/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
lyun
4
piu
1
fung
6
bok
6
耶魯粵拼
:
lyùhn p
ī
u fuhng bohk
廣州話拼音
:
lyn
4
piu
1
fung
6
bok
9
廣東拼音
:
lün
4
piu
1
fung
6
bog
6
國際音標
(
幫助
)
:
/lyːn
²¹
pʰiːu̯
⁵⁵
fʊŋ²² pɔːk̚²/
釋義
翻譯
翻譯
俄语:1) луань реет
в
небесах
,
а
феникс
нашёл
себе
пристанище (обр.
о
разлучённых
или
разошедшихся
супругах
)
; 2) реющие луани
да
фениксы
на
пристанище (
обр.
о
шедеврах каллиграфии)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.